Traducción de "el alcance esperado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alcance - traducción : Esperado - traducción : Esperado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esperado
Expected
Ver Esperado
View Expected
Porque el tren no me ha esperado.
Because the train did not wait for me.
Creo que hemos esperado el tiempo suficiente.
I think we've waited long enough.
Te he esperado.
I've been waiting for you.
Yo hubiera esperado.
I would've waited.
Lo he esperado.
I've waited for it.
Sólo lo esperado
Expected only
Habían esperado más.
Report without debate (Doc.
Ahora, si hubieran esperado, si hubieran esperado un año más habrían escuchado esto
Now, if you'd waited, if you'd waited for one more year, you would have heard this.
He esperado diez minutos.
I waited for ten minutes.
Ya hemos esperado suficiente.
We've done enough waiting.
Una vez más, el crecimiento fue menor al esperado.
Growth has again fallen short of expectations.
Apenas habíamos esperado cinco minutos cuando llegó el bus.
We had hardly waited for five minutes when the bus came.
El largamente esperado portal de noticias 'Meduza' ha llegado!
The Long Awaited 'Meduza' News Portal Has Arrived! Global Voices
Tom fácilmente pudo habernos esperado.
Tom could have very easily waited for us.
He esperado demasiado para esto.
I've waited too long for this.
He esperado demasiado por esto.
I've waited too long for this.
He esperado esto demasiado tiempo.
I've waited too long for this.
Nombre o identificador no esperado.
Unexpected name or identifier.
El alcance preciso de esta
The precise scope of this provision will be identified in
), el mismo sentido y alcance.
), they have the same meaning and scope.
Cuando se alcance el límite
When limit reached
Tuvo más éxito de lo esperado.
It's been successful beyond our dreams.
Le ha esperado durante dos horas.
She waited for you for two hours.
He esperado más de una semana.
I've waited for more than a week.
He esperado una hora y media.
I've waited one hour and a half.
Tom ha esperado por tres horas.
Tom has waited for three hours.
Tom debía haber esperado a Mary.
Tom should've waited for Mary.
He esperado demasiado tiempo para esto.
I've waited for this too long.
He esperado demasiado tiempo por esto.
I've waited for this too long.
Alcance
Scope
Alcance
Scope
Desafortunadamente, no se pudo realizar el noqueo que todos habían esperado.
Unfortunately, the knock out, which everybody had expected, did not materialise.
El reglamento tendrá un alcance general .
A regulation shall have general application .
), tiene el mismo sentido y alcance.
), has the same meaning and scope.
Ponemos el mundo a tu alcance.
We put the world at your fingertips.
La película estuvo interesante, como había esperado.
The movie was interesting, as I had expected.
Esto es lo que tanto he esperado.
This is what I've long wanted.
Alguna vez has esperado bajo la lluvia?
Have you ever waited under the rain?
Yo debería haber esperado otros tres meses.
I should've waited another three months.
Pero ese desfase es exactamente lo esperado.
But that lag is exactly what is expected.
No hubiéramos esperado esto hace unos años.
You wouldn't have expected that a few years back.
Inicio de lista de pruebas no esperado
Unexpected start of test list
Fin de lista de pruebas no esperado
Unexpected end of test list

 

Búsquedas relacionadas : Esperado - Esperado - El Envío Esperado - El Desarrollo Esperado - El Envío Esperado - El Rendimiento Esperado - El Gasto Esperado - El Rendimiento Futuro Esperado - Con El Resultado Esperado - El Crecimiento Anual Esperado - Rango Esperado - Impacto Esperado