Ajuste de texto	Word wrap
El texto que reemplazará los caracteres del texto antiguo	The text that will replace characters in old text
Texto plano ... codificado como caracteres.	Plain Text ... encoded as characters.
Ajuste automático del texto	Automatically Wrapping text
El texto en el que desea reemplazar algunos caracteres	Text which you want to replace some characters
Cifra el texto marcado rotando cada carácter 13 caracteres del alfabeto.	Encrypts the marked text by rotating every character 13 characters of the alphabet.
Hace que el texto de la celda se ajuste en varias líneas	Make the cell text wrap onto multiple lines
Reemplazar los caracteres incompatibles con FAT32 con ese texto.	Replace FAT32 incompatible characters with that text.
Esta lista desplegable especifica que codificación de caracteres se utiliza para pasar el texto.	This combo box specifies which character encoding is used for passing the text.
wordWrapDeliminator define los caracteres tras los cuales se puede producir un ajuste de línea.	wordWrapDeliminator defines characters after which a line wrap may occur.
Deja más espacio entre caracteres.	Leave more space between characters.
Si esta opción está activada, el ajuste de texto del visor se corregirá automáticamente.	If this option is active, the text wrapping in the viewer will be automatically corrected.
Esta tecnología se llama ROC, reconocimiento óptico de caracteres, y consiste en tomar una imagen del texto e intentar averiguar el texto que contiene.	That's using a technology called OCR, for optical character recognition, which takes a picture of text and tries to figure out what text is in there.
Para mostrar el texto citado con otro tamaño o color, knode tiene que reconocer cuál es el texto citado. El texto citado se marca normalmente con un gt al comienzo de la línea, pero a veces hay otros caracteres. En este campo, puede introducir todos los caracteres que se deban asociar con marcas de texto citado.	To display the quoted text in another size or color, knode needs to recognize that it's quoted text. Quoted text is normally marked with a gt at the beginning of the line, but sometimes there are other characters. In this field you can enter all characters that should mark quoted text.
Cambia el espacio entre líneas de texto.	Change the space between lines of text.
Este texto de muestra ilustra las preferencias actuales. Puede editarlo para comprobar los caracteres especiales.	This sample text illustrates the current settings. You may edit it to test special characters.
Espaciado entre caracteres. El valor predeterminado es 0, que significa autodetección	Spacing between characters. Default is 0 what means autodetection
Distancia entre el cuadro y el texto	Distance Between Frame and Text
3.4 AJUSTE ENTRE DÉFICIT Y DEUDA	3.4 DEFICIT DEBT ADJUSTMENT
Devuelve el número de caracteres de la cadena de caracteres.	Return number of chars in the string.
Extender contenido a la altura del objeto y Extender objeto hasta ajustar al contenido ayudan a redimensionar el texto en el cuadro de texto o hacer que el cuadro de texto se ajuste al texto que ha escrito o pegado en él.	Extend Contents to Object Height and Extend Object to Fit Contents help to resize text within the text box or make the text box fit the text you have typed or pasted into it.
Condicionales COMPILATION ( sin codificar ) Explicación detallada de los métodos de compilación empleados ( texto de hasta 1 050 caracteres ) .	Conditional COMPILATION ( uncoded ) A detailed , textual explanation of compilation methods used ( a text up to 1 050 characters long ) .
tightness permite controlar la cantidad de espacio en blanco entre caracteres.	Tightness allows you to control the amount of white space between characters.
Juego de caracteres desconocido. Se usará el juego de caracteres predeterminado.	Unknown charset. Default charset is used instead.
Puede ser fijado y modificado por un BCN informador en cualquier momento ( texto de hasta 70 caracteres ) .	It may be sent and modified by a reporting NCB at any time ( text up to 70 characters ) .
Ver en texto plano ... como en la vista de datos con desplazamiento, muestra valores de bytes y caracteres.	View in Plain Text ... as in the data view with offset, byte values and characters.
Sólo está disponible cuando la rotación es 0 . Ajustar texto hace que el texto se ajuste al tamaño anterior de la celda. Si no está marcada, el texto permanece en una sola línea y el tamaño de la celda se ajusta para que contenga el texto.	This is only available when the rotation is 0 . Wrap text wraps the text so it fits in the previous cell size. If this is not checked, the text will stay on one line.
Commutar el modo de visualización entre HTML y texto sencillo	Toggle display mode between HTML and plain text
Los nodos de texto pueden contener las siguientes secuencias de caracteres especiales que se traducirán de la siguiente forma	Text nodes can contain the following special character sequences which will be translated as follows
Dada una cadena de caracteres, devuelve la subcadena entre las posiciones indicadas.	Return substring of the string, starting from given position.
Ajuste entre cuentas financieras y no financieras 2A .	Adjustment between financial and non financial accounts 2A .
COMPILATION ( no codificado ) Este atributo podrá usarse para una explicación de texto más detallada ( texto de hasta 1 050 caracteres ) de los métodos de compilación , ponderación , procedimientos estadísticos , etc.	COMPILATION ( uncoded ) This attribute may be used for further detailed textual explanations ( text up to 1 050 characters ) of the compilation methods , weighting , statistical procedures , etc.
El ratio de caracteres tecleados correctamente frente al número total de caracteres tecleados.	The ratio of correctly typed characters versus total number of characters typed.
Establece el color de las marcas relativas al ajuste de línea Ajuste de línea estático Una línea vertical que muestra la columna en la que se partirá el texto Ajuste de línea dinámico Una flecha que se muestra a la izquierda de las líneas partidas visualmente	Sets the color of Word Wrap related markers Static Word Wrap A vertical line which shows the column where text is going to be wrapped Dynamic Word Wrap An arrow shown to the left of visually wrapped lines
Caracteres para la barra de caracteres especiales	Characters for the special character toolbar
Este atributo puede ser enviado o revisado por un BCN informador en cualquier momento ( texto de hasta 350 caracteres ) .	This attribute may be sent or revised by a reporting NCB at any time ( text up to 350 characters ) .
El juego de caracteres predefinido.	the Default Charset
Editar el estilo de caracteres	Edit Character Style
Cambiando el juego de caracteres	Changing Character Set
En respuesta, la tasa de cambio (tanto real como nominal) se deprecia y así se inicia el proceso de ajuste estándar, de texto.	The exchange rate (both nominal and real) will depreciate accordingly, thereby setting in motion the standard, textbook adjustment process.
Es una buena transcripción. Pero un par de minutos después recibí la versión en mensaje de texto. Ahora recuerden que un mensaje de texto solo puede tener 160 caracteres de largo.	It's a very good transcription. But a couple minutes after that, I got the text message version. Now remember, a text message can only be 160 characters long.
Una clase de caracteres es una expresión que coincide con un conjunto de caracteres definido. En las expresiones regulares, las clases de caracteres se definen colocando los caracteres válidos de la clase entre corchetes , o utilizando una de las clases abreviadas que se describen a continuación.	A character class is an expression that matches one of a defined set of characters. In Regular Expressions, character classes are defined by putting the legal characters for the class in square brackets, , or by using one of the abbreviated classes described below.
Cambiar entre vista Dir y Texto	Toggle Between Dir Text View
Este atributo ( texto de hasta 70 caracteres ) se podrá fijar y modificar por parte de un BCN informador en cualquier momento .	This attribute ( text up to 70 characters ) may be set and modified by a reporting NCB at any time .
La biblioteca GNU Recode convierte entre ficheros con diferentes codigos de caracteres y codificacion.	To be able to use the functions defined in this module you must compile your PHP interpreter using the with recode DIR option.

Búsquedas relacionadas : Espaciado Entre Caracteres - Ajuste De Texto - Ajuste De Texto - Ajuste De Texto - Ajuste De Texto - Ajuste De Texto - Ajuste De Texto - Ajuste Entre - Ajuste Entre - Buen Ajuste Entre - Mejor Ajuste Entre - Un Ajuste Entre - Caracteres - El Texto

Display this page in English