Traducción de "el éxito de reclutamiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

éxito - traducción : Reclutamiento - traducción : Reclutamiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El equipo de reclutamiento buscó empleados prometedores.
The recruitment team looked for promising employees.
Tan (El reclutamiento de) voluntarios estuvo BIEN.
Tan (Recruiting) volunteers was OK.
Carga de trabajo y reclutamiento
Workload and recruitment
Peterson fue el primer corredor seleccionado en el reclutamiento.
Peterson was the first running back selected during the year's draft.
Ni el todopoderoso presidente de Tayikistán puede detener el reclutamiento militar forzado
Not Even Tajikistan's All Powerful President Can Stop Forced Military Recruitment Global Voices
Periodista ucraniano acusado de traición por pedir el boicot del reclutamiento
Ukraine Arrests Journalist on Treason Charges for Calls to Boycott Mobilization Global Voices
El éxito produce éxito.
Success breeds success.
El éxito engendra éxito.
Success breeds success.
En lugar de eludir el reclutamiento o de irse del país, deberían servir en el ejército.
Instead of draft dodging or migrating you should serve the military.
Acá, uno de los raperos más politizados de Tayiksitán toca el tema del reclutamiento forzado
Here one of Tajikistan's politicised rappers spits on the topic of forced conscription
En 1859 fue destinado a Louisville, Kentucky, como oficial para el reclutamiento.
In 1859, he was ordered to Louisville, Kentucky, for duty as a recruiting officer.
Los intentos de reclutamiento habían empezado lentamente, a principios de 1971.
The recruitment attempts started gradually, first in 1971.
La campaña de reclutamiento ya comenzó e incluye la comunidad universitaria.
The recruitment campaign has already begun and includes the university community.
Una vez obtenida una masa crítica, hay una aceleración abrupta en el reclutamiento.
When a critical mass has been attained, there's an abrupt acceleration in recruitment.
Limitar la corriente de reclutamiento de nuevos miembros es más esencial aún.
Curtailing the flow of recruits is even more essential.
Reclutamiento y selección de personal Psicólogos I S suelen trabajar con especialistas en recursos humanos para diseñar (a) los procesos de reclutamiento y (b) los sistemas de selección de personal.
Personnel recruitment and selection I O psychologists typically work with HR specialists to design (a) recruitment processes and (b) personnel selection systems.
En octubre, Ozodi publicó otra historia sobre un viaje de reclutamiento ilegal en el Colegio Médico de Kurghonteppa.
In October, Ozodi published another story about an illegal recruitment drive at the Medical College of Kurghonteppa.
sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo.
You can't be successful at everything.
El éxito demandará el trabajo de generaciones.
It will take the work of generations to succeed.
El porqué del éxito de Turquía
Why Turkey is Thriving
Nada de eso garantiza el éxito.
None of this guarantees success.
El éxito depende de tus esfuerzos.
Success depends on your efforts.
e) El establecimiento por el Gobierno de un comité para la prevención del reclutamiento militar de soldados menores de edad, y la aprobación, en noviembre de 2004, de un proyecto de plan de acción para abordar las cuestiones del reclutamiento de menores de edad y de niños soldados
(e) The establishment by the Government of a committee for the prevention of military recruitment of underage soldiers and the adoption in November 2004 of an outline plan of action to address the issues of underage recruitment and child soldiers
Y alcanzó el éxito.
Success is there.
Ése el éxito grandioso!
That is the supreme success.
Ése el éxito grandioso!
That is the great achievement.
Ése el éxito grandioso!
That is the supreme triumph.
Ése el éxito grandioso!
That is the greatest winning.
Ése el éxito grandioso!
It is that which is the great attainment.
Ése el éxito grandioso!
Such is the supreme triumph.
Ése el éxito grandioso!
That is the supreme achievement.
El trabajo tuvo éxito.
The work was successful.
El cifrado tuvo éxito.
Encryption succeeded.
El éxito es fruto de tu esfuerzo.
The success resulted from your efforts.
Ella envidiaba el éxito de su primo.
She was envious of her cousin's success.
Muchos tayikos se quejan de que los ciudadanos que tienen contactos con la élite nunca son considerados para el reclutamiento.
Many Tajiks complain that citizens with elite connections are never considered for the draft.
El Representante Especial de Naciones Unidas en Afganistán, Ján Kubiš, ha hecho hincapié en la necesidad de prevenir el reclutamiento de niños como soldados.
United Nations (UN) Special Representative to Afghanistan, Ján Kubiš has stressed the need to prevent the recruitment of children as soldiers.
Ése es el éxito grandioso!
This will be the great triumph.
Ése es el éxito grandioso!
This will be the great success.
Ése es el éxito manifiesto!
This will be a clear triumph.
Ése es el éxito grandioso!
This will be the great attainment.
Ese es el éxito grandioso!
This will be a great fulfilment.
Ése es el éxito grandioso!
This will be the great achievement of success.
Ese es el gran éxito!
That is the greatest success.
Ése es el éxito grandioso!
Gardens underneath which rivers flow, therein to dwell for ever that is indeed the mighty triumph.'

 

Búsquedas relacionadas : El éxito Del Reclutamiento - Para El Reclutamiento - Para El Reclutamiento - Actualmente El Reclutamiento - Mediante El Reclutamiento - En El Reclutamiento - Es El Reclutamiento - En El Reclutamiento - Para El Reclutamiento - El Reclutamiento Militar - El Reclutamiento Forzado - El Reclutamiento Universal