Traducción de "ejercicios espirituales" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Exercises Drills Workout Exercise Breathing Spiritual Spiritual Guides Experiences Leaders

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ejercicios	Exercises
Ejercicios	Exercises
Crear ejercicios adicionales	Create additional exercises
Hoja de ejercicios	Worksheet
Ejercicios con fraccionesComment	Exercise Fractions
Tanto antepasados físicos como espirituales son adorados.	Both physical and spiritual ancestors are honored.
Le gustaba hablar de los genios espirituales ancestrales.	He liked to talk about the spiritual geniuses of the ages.
No corrijo sus ejercicios.	I don't correct their exercises.
Son difíciles estos ejercicios?	Are these exercises difficult?
La hoja de ejercicios	The Worksheet
Instalar archivos de ejercicios	Install exercise files
Evaluar hoja de ejercicios	Evaluate Worksheet
Publicar hoja de ejercicios	Publish Worksheet
Practique ejercicios con fraccionesName	Practice exercises with fractions
Les salieron bien los ejercicios.	They did well on the exercises.
Qué tipo de ejercicios hacés?	What kinds of exercises do you do?
Son ejercicios y prácticas glorificadas.	They're glorified drill and practice.
La propia hoja de ejercicios.	The worksheet itself.
Ejercicios, simulacros, en todo el mundo.	Exercises, drills, all over the world.
Hago ejercicios dos horas por día.	I exercise for two hours every day.
Los ejercicios son sencillos y efectivos.	The exercises are simple and effective.
DH Vaya, has estado haciendo ejercicios.	DH Wow, you've been working out.
Elección del modo aprendizaje o ejercicios	Choosing the mode learning or exercises
Descargar ejemplos de hojas de ejercicios	Download Example Worksheets
kverbos puede extenderse con ejercicios con huecos. Este capítulo le informa de cómo crear ejercicios y cómo instalarlos.	kverbos can be extended with gap exercises. This chapter informs you how to create exercises and how to install them.
Esta pequeña cruz requiere dones espirituales, corazón, habilidad, personalidad y experiencias.	This little cross takes spiritual gifts, heart, ability, personality and experiences.
Pero no quiero que ignoréis, hermanos, acerca de los dones espirituales	Now concerning spiritual things, brothers, I don't want you to be ignorant.
Pero no quiero que ignoréis, hermanos, acerca de los dones espirituales	Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant.
Por qué no estabas escribiendo los ejercicios?	Why weren't you writing the exercises?
Después del trabajo, voy a hacer ejercicios.	After work, I'm going to exercise.
integrar gráficos en la hoja de ejercicios	integrate Plots in Worksheet
Integrar gráficos en la hoja de ejercicios	Integrate Plots into the Worksheet
Uno puede tener los llamados 'momentos espirituales' sin creer en el espíritu.	So one can have so called spiritual moments without belief in the spirit.
Establece las opciones de resolución de los ejercicios.	Set the options to solve the exercises.
evaluación de los ejercicios y prácticas de protección.	assessment of security drills and exercises.
Desde KDE4 también es posible practicar con los verbos dentro de frases. También son posibles otros ejercicios gramaticales con huecos. El programa no incluye estos ejercicios, pero es posible descargarlos. Busque información sobre la instalación de ejercicios en el capítulo 5 y sobre la creación de ejercicios en el capítulo 4.	Since KDE4 verbs can be trained in sentences, too. Also other grammar exercises with gaps are possible. The program comes without such exercises but it is possible to download such exercises. Look for information about installing exercises in chapter 5 and about creating exercises in chapter 4.
Es orgánica y atraviesa tradiciones religiosas, espirituales y éticas e incluso las trasciende.	It is organic, across our religious, spiritual and ethical traditions, and yet it transcends them.
Quizá alguno de esos estados pueden ser llamados, con propiedad, místicos o espirituales.	Perhaps some of these states can be appropriately called mystical or spiritual.
Seguid el amor y anhelad los dones espirituales, pero sobre todo, que profeticéis	Follow after love, and earnestly desire spiritual gifts, but especially that you may prophesy.
Seguid el amor y anhelad los dones espirituales, pero sobre todo, que profeticéis	Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.
El círculo exterior muestra en cuáles ejercicios se enfocaron.	The outer circle shows what exercises they were focused on.
Resolví todos los ejercicios en menos de media hora.	I solved every exercise in less than half an hour.
Me gusta hacer algunos ejercicios para calentar antes de correr.	I like to do a few exercises to loosen up before I run.
Haz todos los ejercicios que están al final del capítulo.	Do all the exercises at the end of the chapter.
Aspectos espirituales de la arquitectura religiosa A veces la arquitectura religiosa es llamada espacio sacro.	Spiritual aspects of religious architecture Sacred and or religious architecture is sometimes called sacred space.

Display this page in English