Traducción de "ejemplos típicos son" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ejemplos típicos de instituciones totales son las cárceles o los hospitales psiquiátricos. | These examples differ from the traditional examples in that the influence is short term. |
| Es uno de los ejemplos típicos en comportamiento animal de fingir. | And it's one of the classic examples in animal behavior of bluffing. |
| Es también verdad y aunque ustedes, como colectivo, son muy especiales de muchas maneras, son completamente típicos en no acertar en los ejemplos que mencioné. | It's also true and, although, you, as a collective, are very special in many ways, you're completely typical in not getting the examples I gave right. |
| Los dos casos son típicos y claros. | They are both situated by the highway, clearly visible. |
| Los dos casos son típicos y claros. | The two of them were upon a roadway manifest. |
| Los dos casos son típicos y claros. | And verily both are on a high road open. |
| Los dos casos son típicos y claros. | They are both on an open highway, plain to see. |
| Los dos casos son típicos y claros. | Both are clearly documented. |
| Los dos casos son típicos y claros. | The desolate locations of both communities lie on a well known highway. |
| Los dos casos son típicos y claros. | Both people had clear (divine) authority among them. |
| Los dos casos son típicos y claros. | Both are still there on the highway, plain for all to see. |
| Los dos casos son típicos y claros. | They were both on an open highway, plain to see. |
| son solo ejemplos | They're just examples. |
| Otros ejemplos son reciclar. | Other examples are recycling. |
| Los ejemplos son como siguen. | The examples are as follows. |
| Típicos adolescentes. | They're typical youngsters. |
| y nos vengamos de ellos. Los dos casos son típicos y claros. | We therefore took revenge from them and indeed both these townships are situated on an open road. |
| y nos vengamos de ellos. Los dos casos son típicos y claros. | So we took vengeance on them and lo! they both are on a high road plain to see. |
| y nos vengamos de ellos. Los dos casos son típicos y claros. | So We took vengeance on them, and indeed the two of them are on an open highway. |
| y nos vengamos de ellos. Los dos casos son típicos y claros. | On them, too, We took vengeance, and they are both on a clear roadway. |
| y nos vengamos de ellos. Los dos casos son típicos y claros. | So We took retribution from them, and indeed, both cities are on a clear highway. |
| y nos vengamos de ellos. Los dos casos son típicos y claros. | So We inflicted retribution on them, and they are both, indeed, on an open road (still) pursued. |
| Estos son algunos ejemplos que utilizan cuantificadores | Here are a few examples of using quantifiers |
| Estos son algunos ejemplos de su trabajo. | Let's take a look at a few samples of her artwork. |
| Los documentos remotos típicos son páginas web externas o consultas a bases de datos. | Common remote documents are for example external web pages or queries in a database. |
| Recibió los tratamientos típicos. | He received the standard treatments. |
| Latinoamérica y África no son los únicos ejemplos. | Latin America and Africa are not the only examples that prove the point. |
| Todos son ejemplos de modelos que van cambiando. | All examples of models changing. |
| Así que esos son ejemplos de intervenciones positivas. | So those are examples of positive interventions. |
| Pero los productos intensivos en información típicos de las economías tecnológicamente avanzadas de hoy son diferentes. | Information intensive products typical of today s technologically advanced economies are different. |
| Los ejemplos de este diccionario son fáciles de entender. | The examples in this dictionary are easy to understand. |
| Ahora, estos son ejemplos triviales de marketing, lo admito. | Now, these are trivial marketing examples, I accept. |
| Aquí hay algunos ejemplos Estas son algunas conchas naturales. | So here are some examples these are some natural shells. |
| Dos grandes ejemplos son los medicamentos Prozac y Wellbutrin. | Two great examples are drugs, Prozac and Wellbutrin. |
| Estos son ejemplos un tanto extremos, y son divertidos y buenos para reírse. | I mean, these are sort of the extreme examples, and they're amusing and good to laugh at. |
| En ambos ejemplos , por cierto , los principales protagonistas son Vds . | But the same concepts apply to significantly more complex issues . |
| Los ejemplos que he empleado son muy limitados y prácticos . | The examples I have used are very limited and down to earth . |
| A continuación, sólo algunos ejemplos. Estas cosas son realmente esculturas. | And then, just some examples. This stuff really is sculpture. |
| Los ejemplos usualmente son administrados varias veces de forma iterativa. | The examples are usually administered several times as iterations. |
| Dos ejemplos representativos son RR Coronae Borealis y AF Cygni. | RR Coronae Borealis and AF Cygni are examples of this behavior. |
| Ejemplos de palabras de este tipo son camposanto y malentendido. | Examples of such words are shutout, cannot and blackout. |
| Los aspectos típicos de una cultura ajena cambian por los aspectos típicos de la cultura local de los traductores. | The typical elements of a foreign culture are changed into the typical elements of the local culture of translators. |
| Algunos ejemplos de órdenes y sus correspondientes salidas son las siguientes | Some example commands and their output are below |
| Los ejemplos que les acabo de dar son sobre arquitectura, pero son relevantes al diseñar cualquier cosa. | The examples that I just gave you are about architecture, but they're relevant to the design of anything. |
| Los agentes de bolsa sin escrúpulos escoltados desde sus escritorios por guardas de seguridad son típicos exponentes fracasados de la martingala. | The rogue traders escorted from their desks by security guards are typically unsuccessful exponents of the martingale. |