Caso de estudio real	Real Case Study
Pero en este caso, sucedió en la vida real.	But in this case it happened in real life.
Por ejemplo, tomemos el caso de los eurobonos.	One example is Eurobonds, which Merkel has declared taboo.
El caso de London Whale es un ejemplo.	The London Whale is a case in point.
Por ejemplo, este caso ocurrió hace tres semanas.	And so, this case report happened three weeks ago.
Este es el caso de djbdns, por ejemplo.	This is the case for djbdns, for example.
El primer ejemplo de lo que se puede encontrar en la vida real es una presentación con figuras de ventas, o de un beneficio de un caso particular.	This first example which might often be encountered in real life is presenting sales figures, or in this particular case profit.
Puedo citar por ejemplo, el caso de Edicson Ruiz.	Let me mention the case of Edicson Ruiz.
No podríamos seguir el mismo ejemplo en este caso?	Couldn't we somehow use that for us?
Tomemos, por ejemplo, el caso del cruce de tres vías.	So, take, for example, the three way intersection.
Éste fue el caso, por ejemplo, de la familia Baruch Spinoza.	(Such was the case, for example, of the family of Baruch Spinoza).
En este caso ellos estaban usando un doble real. Era una pirueta muy difícil.	In this case, they were using a real stunt man. It was a very dangerous stunt.
Asumamos, por ejemplo, que el primer caso ocurra en Asia del Sur.	Let's assume, for example, that the first case occurs in South Asia.
Ahora voy a pasar de un ejemplo a un caso concreto y personal.	So let me go from an example to something very specific and personal.
Y podemos comparar esto con otro caso donde todo en el mundo real es lo mismo.	And we can compare that to another case, where everything in the real world is the same.
Pero esta tecnología también puede aplicarse a escenarios de la vida real. En este ejemplo, una casa inteligente.	The technology can also be applied to real world applications in this example, a smart home.
En todo caso, el número de candidatos admitidos a licitar deberá ser suficiente para garantizar una concurrencia real.	At all events, the number of candidates invited to tender must be sufficient to ensure genuine competition.
Por ejemplo, serán un 16 más bajas en el caso de los cultivos y un 3 más bajas en el caso de la ganadería.	In the elaboration of its offer, the Community has been guided by certain basic principles.
Así, por ejemplo, aquí hay una red real de estudiantes universitarios en una universidad de la élite del noreste.	So, for example, here is a real network of college students at an elite northeastern university.
Tomemos por caso a Estados Unidos, el más vivo ejemplo de la nueva receta de recuperación.	Consider the US the poster child of the new prescription for recovery.
Volvemos a lo real real versus lo falso real.	It goes back to, you know, the real real versus the fake real.
En nuestro ejemplo de configuración introduciremos el nombre localhost. Por supuesto, deberá introducir el nombre real de su servidor de noticias.	For our example configuration we enter the name news. server. com you will, of course, enter the real name of your news server.
Nuestro Parlamento ha dado un ejemplo de abdicación de la democracia real frente a los problemas de la democracia y del derecho.	PANNELLA (NI). (FR) Mr President, personally I am completely and utterly delighted at the fact that seventeen million West Germans have liberated them selves from the real socialism that oppressed them for decades.
Recomendada Haga lo que hace un sistema operativo real sino dispone de suficiente memoria Utiliza memoria virtual, en este caso escritorios virtuales.	Recommended Do what a real operating system does if there is not enough physical memory Use virtual memory, in this case virtual desktops.
Si se fijan por ejemplo, en como funcionan los láseres, ese sería el caso de sincronía a nivel atómico.	If you look, for instance, at how lasers work, that would be a case of atomic synchrony.
Por ejemplo, en este caso, aunque ambas ruedas se conectan al mismo eje, rotando con la misma velocidad angular,	For example, in this case, even though the left and right wheel is connected with a single axle rotating at the same angle of velocity.
Otro ejemplo, muy diferente, otra persona real de nuestra base de datos, y estamos encontrando al menos cientos, si no miles de ellos.	Another example very different another actual person in our database and we're finding at least hundreds, if not thousands, of these.
Real	Real
Real	Actual
PIB real Diciembre 2004 PIB real Septiembre 2004	Real GDP December 2004 Real GDP September 2004
PIB real Junio 2004 PIB real Diciembre 2003	Real GDP June 2004 Real GDP December 2003
En caso de que se establezcan alianzas entre redes , los participantes podrían aceptar , por ejemplo , determinadas marcas de común acuerdo .	For a new scheme to be successful , it is considered critical that the issuing banks have the possibility for co branding the new European scheme with an international scheme .
En el caso de las habitaciones individuales, por ejemplo de solteros, se recomienda como mínimo entre 120 y 140 cm.	In separate beds, for example for singles, it is recommended at least 120 to 140 cm.
PIB real	Real GDP
Eres real?	Are you for real?
Nombre real	Real name
Real brasileñoName	Brazilian Real
Identificación real	Real identification
tiempo real	realtime
Tiempo real	Real time
Tamaño real	Actual Size
Nombre real	Real name
Nombre real	Real name
Nombre real	Real Name
Nombre real	Real name

Búsquedas relacionadas : Ejemplo Real, - Ejemplo Real - Caso Real - Caso Real - Un Ejemplo Real - Ejemplo De Caso - Ejemplo De Caso - Caso Empresarial Real - Un Caso Real - Ejemplo Del Mundo Real - Ejemplo Estudio De Caso - Mejor Ejemplo De Caso - Ejemplo En El Caso - Estudio De Caso Real

Display this page in English