Traducción de "ejecutar una pestaña" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Editar formato del título de la pestaña usado al ejecutar órdenes remotas | Edit tab title format used when executing remote commands |
| konversation incluye varios scripts útiles que puede ejecutar desde la aplicación. Para ejecutar un script en un canal, petición, DCC, o pestaña de servidor, escriba una orden de la forma | konversation comes with some handy scripts you can run from the program. To run a script, in a channel, query, DCC, or server tab, type a command of the form |
| Abre una pestaña nueva. | Opens a new tab. |
| Áreas de una pestaña | Areas of a Tab |
| Crea una pestaña nueva | Create a new tab |
| Abrir una pestaña nueva | Open a new tab |
| Abre una nueva pestaña | Open a new tab |
| Ejecutar una orden | Run a command |
| Ejecutar una acción... | Execute Action... |
| Abrir el enlace en una pestaña nueva Abre el enlace actual en una pestaña nueva. | Open Link in New Tab Opens current link in a new tab. |
| Abrir en una pestaña nueva | Open in a new tab |
| Abrir en una pestaña nueva | Open location in a new tab |
| Abrir en una pestaña nueva | Open in New Tab |
| Abrir en una pestaña nueva | Open in New Tab |
| Abrir en una nueva pestaña | Open in New Tab |
| Abrir en una nueva pestaña | Open in New Tab |
| A6 con una pestaña perforada | A6 with tear off tab |
| Ejecutar una orden SQL | Execute SQL command |
| Ejecutar en una terminal | Run in terminal |
| Ejecutar una sola prueba... | Run Single Test... |
| Abre una pestaña de Estado DCC. | Opens a DCC Status tab. |
| Abrir una nueva pestaña en home | Open a new tab in home |
| Abre una nueva página con una pestaña vacía. | Open a new, empty, tab page. |
| Ejecutar con una prioridad diferente | Run with a different priority |
| Ejecutar una orden SQL en una transacción | Execute SQL command in a transaction |
| Para ejecutar una tarea programada de forma inmediata, primero seleccione la tarea a ejecutar. Después seleccione Editar Ejecutar ahora. | To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now. |
| Abre una pestaña de konsole en kde . | Opens a new tab running a kde konsole . |
| Abre una página con duplicando la pestaña. | Open a duplicate tab page. |
| Shift Volver Artículo Abrir en una pestaña | Shift Return Article Open in Tab |
| Abrir el documento en una nueva pestaña | Open the document in a new tab |
| Abrir el enlace en una pestaña nueva | Open Link in New Tab |
| Abrir en una pestaña en segundo plano | Open in Background Tab |
| Vista sincronizada con una entidad seleccionada en una pestaña | Synchronized View with Selected Entity in a Tab |
| Pestañas del dispositivo cada dispositivo activo adicional ocupa una pestaña en el panel INDI. Se pueden ejecutar múltiples dispositivos de forma simultánea sin afectar la operación del resto de dispositivos. | Device tabs Each additional active device occupies a tab in the INDI panel. Multiple devices can run simultaneously without affecting the operation of other devices. |
| Ejecutar una función en la aplicación | Perform a function in the application |
| Comúnmente no pego una pestaña por lo noche. | Usually I don't sleep a wink at night. |
| Abre una pestaña nueva con el perfil predeterminado | Opens a new tab with the default profile |
| Abre la pestaña actual en una ventana separada | Opens the current tab in a separate window |
| Por debajo de la pestaña Ejecutar seguramente encontrará una línea parecida a ésta kfmclient openProfile filemanagement simplemente añada file donde usted quiera con el directorio en el cual desea que arranque Konqueror. | Furthermore these names are localised, i.e. an American user launches CD Player and gets a window called CD Player while a German user launches CD Spieler and gets a window called CD Spieler. |
| Ejecutar solo una instancia de la aplicación | Run as a one instance application |
| Ejecutar una demostración al iniciar el juego. | Run a demo when the game starts. |
| Ejecutar una orden y obtener el resultado | Execute Command And Get Output |
| Pestaña | Tab |
| Pulse sobre la pestaña Aplicación en la ventana que aparece e introduzca el nombre de la orden a ejecutar en el cuadro de texto Orden. | Click on the Application tab in the window that appears and enter the name of the command to run in the Command text box. |
| No tiene una cuenta? Cree una en la pestaña de registro | Do not have an account? Create one on the Register tab |
Búsquedas relacionadas : Una Pestaña - Una Pestaña - , Pestaña - Ejecutar Una Producción - Ejecutar Una Comparación - Ejecutar Una Declaración - Ejecutar Una Solicitud - Ejecutar Una Clínica - Ejecutar Una Inversión - Ejecutar Una Compra - Ejecutar Una Solicitud - Ejecutar Una Comprobación
