Traducción de "eficiencia operacional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Eficiencia - traducción : Eficiencia operacional - traducción : Operacional - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Evaluación de problemas de seguridad operacional
Assessment of Safety Issues
La eficiencia disminuyó.
Efficiency declined.
la eficiencia operativa , ...
operational efficiency , ...
Evaluación de problemas de seguridad operacional (o peligros), que persigue evaluar los riesgos asociados a las consecuencias de los problemas de seguridad operacional (o peligros) identificados en la fase anterior.
Assessment of safety issues (or hazards), which aims at assessing the risks associated with the consequences of the safety issues (or hazards) identified in the previous phase
podemos mejorar la eficiencia,
We can get efficiency up.
que es la eficiencia.
That is efficiency.
Y también la eficiencia.
Certainly we do
A nivel operacional, esto se expresa en las llamadas consultas del Artículo IV.
Operationally, this is expressed in so called Article IV consultations.
62 36. Reducción de la disponibilidad operacional de los sistemas de armas nucleares
62 36. Decreasing the operational readiness of nuclear weapons systems
Podríamos, claro, comprar más eficiencia
We could, of course, buy more efficiency.
No confundas eficacia con eficiencia.
Don't confuse efficacy with efficiency .
Esto es sobre eficiencia energética.
This is about energy efficiency.
En primer lugar, la eficiencia. Por el historia del Comisario sé que la eficiencia le preocupa mucho.
I would therefore say to Members, in particular Mr McCubbin, Mrs Ewing and Mr Howell, that they are certainly entitled to this aid because it is provided for by Community regulations.
2 ) eficiencia , incluidas las actividades transfronterizas
2 ) efficiency , including for crossborder activities
C. Costos de transacción y eficiencia
C. Transaction costs and efficiency
Dictamen del BCE sobre los requisitos de continuidad operacional de las operaciones de compensación en Hungría
ECB Opinion on Hungarian business continuity requirements for clearing transactions
Fijación de tipos de exacciones y elaboración del presupuesto operacional de la CECA para 1991 (continuación)
Finally, I would like to draw Mr Nianias' attention to two communications announced by the Commission's services, which will presumably be reaching us between the end of 1990 and the beginning of 1991, concerning the examination of the progress that has been achieved and the problems that have arisen in each Member State and in the Community as a whole, in regard to energy policy objectives and the new Community energy policy guidelines.
c) Mayor eficiencia en las negociaciones comerciales
(c) More efficient trade negotiations.
La respuesta aqui es extremadamente simple eficiencia.
The answer here is extremely simple efficiency.
d) Se convengan medidas concretas para seguir reduciendo el estado operacional de los sistemas de armas nucleares
(d) Concrete agreed measures to reduce further the operational status of nuclear weapons systems
Profundamente preocupada porque, como se señaló en el informe del Secretario General, las contribuciones voluntarias siguieron disminuyendo y seguían siendo insuficientes para permitir que el Centro Regional desempeñara su mandato con eficacia y eficiencia, y porque no haya una fuente previsible y fiable de financiación que asegure su sostenibilidad operacional,
Deeply concerned that, as noted in the report of the Secretary General, voluntary contributions continued to decline and remained insufficient for the Regional Centre to fulfil its mandate effectively and efficiently, and that there is no foreseeable reliable source of funding that would ensure its operational sustainability,
La desigualdad reduce el crecimiento y la eficiencia.
Inequality leads to lower growth and less efficiency.
El Destacamento Operacional de Fuerzas Especiales Delta (SFOD D) () comúnmente conocidas como Delta en el Ejército de EE.
1st Special Forces Operational Detachment Delta (1st SFOD D), popularly known as Delta Force, is a U.S. Army component of Joint Special Operations Command.
Fijación de tipos de exacciones y elaboración del presupuesto operacional de la CECA para 1991, pág. 49 7.
45 ECSC levy and rate and operating budget for 1991, p.
iv) La adopción de medidas concretas convenidas para seguir reduciendo el estado operacional de los sistemas de armas nucleares
(iv) Concrete agreed measures to reduce further the operational status of nuclear weapons systems
c) La adopción de medidas acordadas concretas para seguir reduciendo el estado operacional de los sistemas de armas nucleares
(c) Concrete agreed measures to reduce further the operational status of nuclear weapons systems
d) La adopción de medidas concretas convenidas para seguir reduciendo el estado operacional de los sistemas de armas nucleares
(d) Concrete agreed measures to reduce further the operational status of nuclear weapons systems
Fijación de tipos de exacciones y elaboración del presupuesto operacional de la CECA para 1991 (continuación), pág. 55 9.
46 ECSC levy rate and operating budget for 1991 (continuation), p.
Al nivel europeo, la mayoría de las actividades de promoción de la seguridad operacional son coordinadas por la EASA.
At European level, most safety promotion activities are coordinated by EASA.
Primero, un aumento radical en la eficiencia de los recursos.
Firstly, radical increases in resource efficiency.
Evaluación de la eficiencia de los sistemas de control interno
Assessment of efficiency of internal control systems
La exposición de datos Los datos contenidos en una zona DNS pueden ser sensibles desde un aspecto de la seguridad operacional.
Exposure of Data The data contained in a DNS zone may be sensitive from an operational security aspect.
También la eficiencia energética y la energía renovable van en aumento.
Energy efficiency and renewable energy use are both on the rise as well.
Y lo que me entusiasma de usar microbios es su eficiencia.
What excites me about using microbes is their efficiency.
Eso permite subir la eficiencia, desde 0,01 a alrededor de 2 .
That allows you to get the efficiency up from a hundredth of a percent to about two percent.
quizás deberíamos comprar eficiencia a 26 dólares en lugar de 12,
Maybe you ought to buy efficiency at 26 bucks instead of 12.
Empecemos con los aumentos radicales en la eficiencia de los recursos.
And let's start with radical increases in resource efficiency.
Sin mencionar la alta eficiencia en energía de estos focos LED.
I don't mention the high energy efficiency of these LED light bulbs.
No es que yo tenga nada en contra de la eficiencia.
Now I haven't got anything against efficiency.
Evaluación de los planes nacionales de acción para la eficiencia energética
Assessment of the National Energy Efficiency Action Plans
No obstante, es importante no recargar esas empresas con complejos requisitos en materia de suficiencia de capital, que obstaculizarían su flexibilidad operacional.
Nonetheless, it is important not to overburden these firms with complex, high level capital adequacy requirements that would impede their operational flexibility.
Además , es probable que la UEM conduzca a una mayor armonización del marco legal y operacional en el que actúan las entidades .
In addition , it is likely that EMU will lead to further harmonisation of the legal and operational environment in which credit institutions operate .
PASTY (RDE), ponente. (FR) Señor Presidente, el presupuesto operacional CECA para 1991 se incluye en un contexto político e institucional absolutamente especial.
Lingua latina, cultu, spiritu, animoque, ampli communis nostri patrimonii propria est. Hodie enim vobis dico latina lingua, Europae nostrae communitatis lingua, nobis elegenda est. Dixi et vobis gratiam ageo.
, así como la sencillez , transparencia , continuidad , seguridad y eficiencia en los costes
as well as simplicity , transparency , continuity , safety and cost efficiency 60
( ii ) mejorar la eficiencia y la eficacia de las políticas laborales activas
( ii ) to improve the efficiency and effectiveness of active labour market policies

 

Búsquedas relacionadas : Acuerdo Operacional - Control Operacional - Período Operacional - Diseño Operacional - Orientación Operacional - Entrenamiento Operacional - Secuencia Operacional - Entidad Operacional - Entrada Operacional - Espacio Operacional - Historia Operacional - Procesamiento Operacional - Contexto Operacional