Traducción de "efectos son visibles" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Seleccionada si las etiquetas son visibles | Checked if labels are visible |
| Seleccionada si los ejes son visibles | Checked if axes are visible |
| Marcada si las flechas son visibles | Checked if arrows are visible |
| Los cambios están sucediendo. Son muy visibles. | The changes are happening. They're very visible. |
| Si está marcado, los ejes son visibles. | If checked, the axes are visible. |
| Ciertas estrellas son apenas visibles a simple vista. | Some stars are hardly visible to the naked eye. |
| Las primeras señales de esta alteración ya son visibles. | The first signs of this disruption are already visible. |
| Los aviones son audibles mucho antes de ser visibles. | Airplanes are audible long before they are visible. |
| Múltiples heridas son visibles en el cuerpo de Dadayev. | Multiple injuries are visible on Dadayev's body. |
| Las burbujas especulativas son las manifestaciones visibles de esa tentación. | Speculative bubbles are the visible manifestation of that temptation. |
| Cuántas estrellas son visibles a simple vista desde la tierra? | How many stars are visible with the naked eye from earth? |
| No todas las filas son visibles en la vista previa | Not all rows are visible on this preview |
| Estos retos, aunque difíciles de abordar, por lo menos son visibles. | Tantangan tantangan ini, meskipun sulit untuk diatasi, setidaknya dapat dilihat. |
| Los efectos son reversibles. | The effects are reversible. |
| Los efectos son irreversibles. | The effects are not reversible. |
| Los principales efectos son tres. | There are primarily three negative effects. |
| Lista de opciones que describen que navegadores son visibles, de arriba a abajo. | List of bools describing which browsers are visible, from top to bottom. |
| Iconos visibles | Visible icons |
| ejes visibles | visible axes |
| Canales visibles | Visible channels |
| Secciones visibles | Hide Selected Parts |
| Secciones visibles | Visible Parts |
| Columnas visibles | Visible columns |
| Ésas son pruebas visibles de vuestro Señor, dirección y misericordia para gente que cree. | This is an enlightenment from your Lord and a guidance and a mercy unto a people who believe. |
| Ésas son pruebas visibles de vuestro Señor, dirección y misericordia para gente que cree. | This (the Quran) is nothing but evidences from your Lord, and a guidance and a mercy for a people who believe. |
| Ésas son pruebas visibles de vuestro Señor, dirección y misericordia para gente que cree. | These are insights from your Lord, and guidance, and mercy, for a people who believe. |
| Ésas son pruebas visibles de vuestro Señor, dirección y misericordia para gente que cree. | This is nothing but a means of insight into the truth, and guidance and mercy from your Lord to the people who believe. |
| Ésas son pruebas visibles de vuestro Señor, dirección y misericordia para gente que cree. | This (Qur'an) is insight from your Lord, and a guidance and a mercy for a people that believe. |
| Ésas son pruebas visibles de vuestro Señor, dirección y misericordia para gente que cree. | This Qur'an is enlightenment from your Lord and guidance and mercy for a people who believe. |
| Ésas son pruebas visibles de vuestro Señor, dirección y misericordia para gente que cree. | This (Quran) contains wisdom for you from your Lord. It contains guidance and mercy for those who have faith. |
| Ésas son pruebas visibles de vuestro Señor, dirección y misericordia para gente que cree. | This Book is an enlightenment from your Lord and a guide and mercy to true believers. |
| En el suelo de la iglesia son visibles las lápidas de los antiguos abades. | On the floor of the church, the headstones of the old abbots are visible. |
| Estos son los efectos que veremos. | Those are the effects that we're going to see. |
| Sin embargo, con o sin las enmiendas del ponente, el texto nada dice sobre los primeros efectos visibles de la unificación. | But I would like to ask a question which was not relevant a few months ago where should our present priorities be in improving the environment ? |
| Al igual que los eclipses de luna totales, solo son visibles durante la luna llena. | Like total lunar eclipses, they are only visible during a full moon. |
| Los efectos globales del euro son positivos . | The overall effects of the euro are positive . |
| Si algo ha cambiado es que las mujeres son mucho más visibles entre estos nuevos japoneses. | If anything has changed, it is that women are much more visible among these new Japanese. |
| Todas las columnas visibles | All Visible Columns |
| etiquetas de marcas visibles | visible tic labels |
| Pero son estos nuevos efectos riqueza todo lo que se dice que son? | But are these newfound wealth effects really all that they are made out to be? |
| Combinar todas las capas visibles | Sample All Visible Layers |
| Los efectos de la droga son intensos pero breves. | The effects of the drug are intense but brief. |
| Nuestras propias tecnologías son visibles a través de distancias interestelares, y las de ellos también lo podrían ser. | Our own technologies are visible over interstellar distances, and theirs might be as well. |
| Las consecuencias de la deforestación son desastrosas y por desgracia visibles en el plano ecológico, social y cultural. | We must ensure effective development, a new type of democratic development so that the local populations may be consulted when a policy for the natural resources of their regions is drawn up. Some environ |
| Estos son proyectos visibles que con suerte los estudiantes pueden señalar y decir Yo construí eso y estoy orgulloso . | So these are real visible projects that hopefully the students can point to and say, I built that, and I'm proud of it. |
