Traducción de "efecto de la replicación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Replicación | Replication |
| Intervalo de replicación LDAP | LDAP replication sleep |
| Es un inhibidor reversible de la replicación del ADN nuclear eucariótico. | Aphidicolin is a reversible inhibitor of eukaryotic nuclear DNA replication. |
| Ahora voy mostrar el manos libre, autónomo auto replicación. | So now I'm going to show you the hands free, autonomous self replication. |
| es una vista acelerada donde puedes ver al robot ejecutando parte de su proceso de replicación. | It's an accelerated view, where you can see the robot actually carrying out some of its replication process. |
| Sin embargo, la vida de los pacientes podrá prolongarse significativamente gracias a una mezcla de medicamentos que impiden la replicación del virus VIH en el cuerpo. | Patients' lives can be greatly prolonged by a mixture of drugs which prevent the HIV virus from multiplying in the body. |
| Si la replicación del virus no se suprime completamente, se crearán los llamados virus resistentes contra ellos, ya no funcionan los medicamentos. | Moreover, if the propagation of the virus is not completely suppressed, it can lead to the development of resistant viruses, against which drugs are no longer effective. |
| Coloqué ahí computadoras en el Agujero en la pared descargué todo tipo de cosas desde Internet sobre la replicación del ADN, la mayoría de los cuales yo no entendía. | I put in Hole in the Wall computers there, downloaded all kinds of stuff from the Internet about DNA replication, most of which I didn't understand. |
| Entonces una niña de 12 años levanta la mano y dice literalmente, Aparte del hecho que la replicación indebida de la molécula de ADN provoca enfermedad genética no hemos entendido nada más . | So a 12 year old girl raises her hand and says, literally, Apart from the fact that improper replication of the DNA molecule causes genetic disease, we've understood nothing else. |
| La estrategia de Tom surtió efecto. | Tom's strategy paid off. |
| Efecto de texto | Text Effect |
| Efecto de transición | Transition effect |
| Efecto de fundido | Fade effect |
| Efecto de KWinComment | KWin Effect |
| Parámetros de efecto | Effect Parameters |
| Efecto de textoComment | Text Effect |
| Efecto de rebote | Bounce effect |
| Máscara de efecto... | Effect Mask... |
| Efecto de animación | Animate Effect |
| Efecto de golpe | Hit effect |
| Efecto de tiro | Throw effect |
| Fecha de efecto | Effective date |
| La tercera el efecto palanca. | The third one the lever effect. |
| Al efecto la FAO enviará | It is the job |
| Se le denomina el efecto de la abuela . | That's called the grandmother effect. |
| efecto | Effect |
| Efecto | Effect |
| Efecto | Effect |
| Dibujar la barra de título con efecto de punteado | Draw titlebar stipple effect |
| Efecto de las declaraciones | Effect of declaration |
| Iniciativas de efecto rápido | Quick impact initiatives |
| Efecto de luz mágico | Magic lighting effect |
| Efecto de voz LPF | Voice LPF effect |
| Pista para encontrar o configurar cómo activar un efecto, mire en la configuración del efecto. | Hint To find out or configure how to activate an effect, look at the effect's settings. |
| Establezca aquí la profundidad del efecto de repujado de la imagen. | Set here the depth of the embossing image effect. |
| En efecto, invita a la agresión... | In effect, it invites aggression.. |
| y en efecto la caravana avanza. | And, indeed, that caravan is moving on. |
| Seleccione el efecto de color para la paleta generada. | Choose the effect color for the generated palette. |
| Añadir un efecto a la pila de filtros actual | Add effect to current filter stack |
| Sin efecto | No Effect |
| Efecto desenfoque | Blur FX |
| Efecto parpadeantes | Blinking effects |
| Fijar efecto... | Set Effect... |
| Sin efecto | No Effect |
| Terminar efecto | End effect |
Búsquedas relacionadas : La Replicación Física - La Replicación Celular - La Replicación Directa - Lógica Replicación - Replicación Síncrona - Replicación Remota - Replicación Completa - Replicación Teórico - Replicación Independiente - La Falta De Replicación - Estudio De Replicación - Servidor De Replicación - Clúster De Replicación