Traducción de "efecto de asimetría" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero hay una curiosa asimetría aquí. | But there is a curious asymmetry here. |
| Porque existe esta asimetría, la cual crea, básicamente, gobiernos defectuosos. | Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance. |
| Esta asimetría convierte a los bancos en casinos la casa siempre gana. | This asymmetry turns banking into a casino The house always wins. |
| Sabíais que un francés no oye la diferencia entre la simetría y la asimetría ? | Did you know that, in French, one doesn't hear the difference between the symmetry and the asymmetry ? |
| Sabías que en francés uno no escucha la diferencia entre la simetría y la asimetría ? | Did you know that, in French, one doesn't hear the difference between the symmetry and the asymmetry ? |
| Una solución es canalizar parte de las inyecciones de liquidez para contrarrestar esta asimetría en los costos de los factores. | One solution is to channel part of the liquidity injections toward countering this factor cost asymmetry. |
| En consecuencia , 20 20 existe una clara asimetría de estos flujos entre la zona 0 0 del euro y Estados Unidos . | euro area to United States United States to euro area 120 100 80 60 40 20 0 120 100 80 60 40 20 0 |
| Ante esa asimetría, los oponentes de los Estados Unidos tanto estatales como no estatales empezaron a dar prioridad a las tácticas no convencionales. | In the face of this asymmetry, America s opponents both state and non state actors began to emphasize unconventional tactics. |
| La asimetría entre la naturaleza de las amenazas y la respuesta de Israel acaba colocando a la potencia militar superior en posición de inferioridad estratégica. | The asymmetry between the nature of the threats and Israel s response ends up putting the superior military power in a position of strategic inferiority. |
| Efecto de texto | Text Effect |
| Efecto de transición | Transition effect |
| Efecto de fundido | Fade effect |
| Efecto de KWinComment | KWin Effect |
| Parámetros de efecto | Effect Parameters |
| Efecto de textoComment | Text Effect |
| Efecto de rebote | Bounce effect |
| Máscara de efecto... | Effect Mask... |
| Efecto de animación | Animate Effect |
| Efecto de golpe | Hit effect |
| Efecto de tiro | Throw effect |
| Fecha de efecto | Effective date |
| efecto | Effect |
| Efecto | Effect |
| Efecto | Effect |
| Efecto de las declaraciones | Effect of declaration |
| Iniciativas de efecto rápido | Quick impact initiatives |
| Efecto de luz mágico | Magic lighting effect |
| Efecto de voz LPF | Voice LPF effect |
| Sin efecto | No Effect |
| Efecto desenfoque | Blur FX |
| Efecto parpadeantes | Blinking effects |
| Fijar efecto... | Set Effect... |
| Sin efecto | No Effect |
| Terminar efecto | End effect |
| Y cuál es el efecto de esto? Un efecto es una disminucón del orden | What's the effect of that? One is a decline in order. |
| Presentación Editar efecto de objeto... | Slide Show Edit Object Effect... |
| Efecto para cambio de escritorio | Effect for desktop switching |
| Efecto de animación del escritorio | Desktop Effect Animation |
| Conmutar el efecto de agudizamiento | Toggle Sharpen Effect |
| Conmutar el efecto de inversión | Toggle Invert Effect |
| Conmutar el efecto de inversión | Toggle Invert Effect on Window |
| Añadir un efecto de filtro | Add filter effect |
| Eliminar el efecto de filtro | Remove filter effect |
| Crear un efecto de página | Create page effect |
| Modificar el efecto de página | Modify page effect |
Búsquedas relacionadas : Asimetría Radial - Asimetría Hemisférica - Asimetría Positiva - Pila De Asimetría - Asimetría De Poder - Asimetría De Tensión - Asimetría De Información Entre - Asimetría De La Información - Asimetría De La Información - Asimetría De La Temperatura Radiante - La Asimetría De La Información - Efecto De