Traducción de "educación infantil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La campaña contra la explotación y a favor de la educación infantil se ha vuelto global. | The campaign against child exploitation and for education has become global. |
| Y aquí ya teníamos mejor educación y servicios de salud y se redujo la mortalidad infantil. | And here we got better education, and we got health service, and child mortality came down. |
| Al igual que en la educación primaria e infantil , la escuela secundaria tiene cuatro secciones inglés , francés , alemán e italiano . | Like the primary and pre primary levels , the secondary school has four language sections English , French , German and Italian . |
| Delegan la educación sobre nutrición infantil, planificación familiar, sexo seguro, acciones para las que las enfermeras simplemente no tienen tiempo. | They delegate education about infant feeding, family planning, safer sex, actions that nurses simple just don't have time for. |
| infantil | child |
| Trabajo infantil | Child labour |
| Eres infantil. | You are childish. |
| Modo infantil | Mode Kid |
| Temporizador infantil | Kid Timer |
| Modo infantil | Kid Mode |
| Trabajo infantil | Child labor |
| Aspecto Tema Infantil | Look Theme Kid |
| Y la manera de lograrlo es reduciendo la mortalidad infantil, dando acceso a la planificación familiar y tras todo esto promoviendo la educación femenina. | And the way to do that, that is to get child mortality down, get access to family planning and behind that drive female education. |
| Naver infantil Naver infantil o junior (Hangul 쥬니어 네이버) es portal para niños. | Junior Naver Junior Naver (Hangul 쥬니어 네이버) is a portal site aimed at children similar to Yahooligans. |
| Ahora, la Marcha Mundial contra el Trabajo Infantil, las Niñas pero no Novias y Un Mundo en la Escuela se han juntado para apoyar la petición UpForSchool, que vincula la prestación universal de educación con el fin de la explotación infantil. | Now, the Global March Against Child Labor and A World at School have come together to support the UpForSchool petition, which links the universal provision of education to ending child exploitation. |
| Es un acto infantil. | It is a childish act. |
| No seas tan infantil. | Don't be so childish. |
| Cambia al tema Infantil. | Switch to the Kid theme |
| Cambiar al modo infantil | Switch to Kid mode |
| Eliminación progresiva del trabajo infantil | Progressive elimination of child labour |
| Se prohíbe el trabajo infantil. | The employment of children is prohibited. |
| Se prohíbe el trabajo infantil. | 1. |
| Su comportamiento nos pareció infantil. | We regarded his behavior as childish. |
| La delincuencia infantil está incrementando. | Juvenile delinquency is increasing. |
| Su risa infantil es encantadora. | His childlike laugh is charming. |
| Ella habló de manera infantil. | She talked childishly. |
| Necesito medicina para fiebre infantil. | I need children's fever medicine. |
| Él va al jardín infantil. | He goes to kindergarten. |
| Ctrl K Aspecto Modo infantil | Ctrl K Look Mode Kid |
| Presunta víctima de abuso infantil. | Alleged child abuse victim. |
| Participante de la mascarada infantil. | A junior masquerader. |
| Y en salud pública detestamos la mortalidad infantil así que queremos ver cada vez menos mortalidad infantil | We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths. |
| Él fue castigado por abuso infantil. | He was punished for child abuse. |
| Cuál es tu canción infantil favorita? | What's your favorite nursery rhyme? |
| Esto se llama abuso infantil palenteológico. | This is called paleontological child abuse. |
| Volvemos a la prevención materno infantil. | So we go back to the prevention of mother to child transmission. |
| El modo infantil se encuentra activo | Kid mode is currently active |
| Bandas del desfile infantil de 2015. | The 2015 Junior Parade of the Bands. |
| Los activistas de grupos que luchan contra el matrimonio infantil, el tráfico de menores y la mano de obra infantil, y de grupos que exigen el derecho de los niños a asistir a la escuela, sin ningún tipo de intimidación, se han unido en los últimos días para mostrar la fuerza de la opinión pública a favor de la educación universal y un mundo sin esclavitud infantil. | Campaigners from groups fighting child marriage, child trafficking, and child labor, and from groups demanding children s right to attend school, free of intimidation, have united in the past few days to show the strength of global opinion in favor of universal education and a world free of child slavery. |
| Por ejemplo, la educación infantil temprana, la medicina preventiva, las bibliotecas, la infraestructura física y la investigación científica básica, todo tiene un costo y estudios muestran que vale la pena. | Early childhood education, preventive medicine, libraries, physical infrastructure, and basic scientific research, for example, all cost money and studies show that they are worthwhile. |
| Por ejemplo la mortalidad infantil. El objetivo es reducir la mortalidad infantil en dos tercios desde 1990 hasta 2015. | Take child mortality the aim here is to reduce child mortality by two thirds, from 1990 to 2015. |
| Esa editorial está especializada en literatura infantil. | That publisher specialises in children's books. |
| Su forma de pensar es muy infantil. | His way of thinking is very childish. |
| En este país condenamos la explotación infantil. | In this country we condemn child exploitation. |
| La Iglesia Bautista rechaza el bautismo infantil. | Baptists reject infant baptism. |
Búsquedas relacionadas : Educación Infantil - Educación Infantil - Infantil - Infantil - Escuela Infantil - Piscina Infantil - Etapa Infantil - Cuidado Infantil