Traducción de "educación Humanidades" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Educación - traducción : Educación - traducción : Humanidades - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se conforma de las facultades de Derecho, Ingeniería, Administración de Empresas, Humanidades, Ciencias Políticas, Económicas y Educación Tecnológica.
The university is composed of the Faculties of Law, Business Administration, Humanities, Education, Science, Political Science, Economics, Engineering, and Education Technology.
Un primer paso que hay que dar es recuperar el lugar de las humanidades en la educación secundaria superior y universitaria.
A necessary first step is to restore the humanities in high school and university curricula.
La crisis de las humanidades
The Humanities Crisis
Las humanidades describen el ascenso del mundo moderno.
The humanities describe the ascent of the modern world.
La historia es una rama de las humanidades.
History is a branch of the humanities.
El estudio de la filosofía pertenece a las humanidades.
The study of philosophy belongs to the humanities.
La enseñanza de las humanidades en Chile deja mucho que desear.
The teaching of humanities in Chile leaves much to be desired.
Arriba están las matemáticas y lenguas, luego las humanidades, y abajo están las artes.
At the top are mathematics and languages, then the humanities, and the bottom are the arts.
Durante mucho tiempo la gente ha considerado la ciencia y las humanidades como cosas distintas.
For the longest time people have regarded science and humanities as being distinct.
Educación cómo mejorar la educación?
Education how do we improve education?
Educación secundaria La educación secundaria se divide en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y educación secundaria postobligatoria.
The compulsory stage of secondary education is normally referred to by its initials ESO ( Educación Secundaria Obligatoria ).
Fue invitado como profesor asistente a la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Nueva de Lisboa.
He was invited as an assistant professor at the Faculty for Human and Social Sciences of the Universidade Nova de Lisboa.
educación
education
Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación
Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services
Educación Artística.
Educación Artística.
Falta educación.
There is a lack of education here.
C.P. Snow habló de las dos culturas la ciencia por un lado, las humanidades por otro, nunca las dos se unirán.
C.P. Snow spoke of the two cultures science on the one hand, humanities on the other never the twain shall meet.
Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado
Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research
28 37 Sobre la interpretación y la verdad en la filosofía contemporánea (I) en Bitarte Revista cuatrimestral de humanidades , Año 11, n.º.
28 37 Sobre la interpretación y la verdad en la filosofía contemporánea (I) en Bitarte Revista cuatrimestral de humanidades , Año 11, Nº.
Un grupo de estudiantes y manifestantes que se movilizan con el nombre de De Nieuwe Universiteit ( La Nueva Universidad ) ocuparon el edificio conocido como Bungehuis, del área de Humanidades de la Universidad de Ámsterdam (UvA). Protestan en contra de un recorte presupuestario previsto para el departamento de humanidades de esa universidad.
A group of students and protesters operating under the name De Nieuwe Universiteit (The New University) have occupied the humanities building of the University of Amsterdam (UvA), the Bungehuis, in protest against planned funding cuts to the university's humanities department.
Educación para todos
सभ क श क ष त करन
Educación sin fronteras
Education Without Borders
Consideremos la educación.
Consider education.
Artículo 24 Educación
Article 24 Education
Inviertan en educación.
Invest in education.
Tema 1 Educación
Issue 1 Education
73 101 Sobre la interpretación y la verdad en la filosofía contemporánea (y II) en Bitarte Revista cuatrimestral de humanidades ,Año 11, n.º.
73 101 Sobre la interpretación y la verdad en la filosofía contemporánea (y II) en Bitarte Revista cuatrimestral de humanidades ,Año 11, Nº.
E. Subsidio de educación
E. Education grant
La educación ante todo
Putting Education First
Derecho a la educación
Right to education
Derecho a la educación
Right to education
Una educación en Ganza
A Gazan Education
La corregí con educación.
I politely corrected her.
La educación es genial.
Education is great.
La educación es vital.
Education is vital.
Necesita Tayikistán educación sexual?
Does Tajikistan Need Sex Education? Global Voices
Militancia antes que educación?
Militancy over Education?
En educación tampoco hay suficiente financiamiento público, especialmente en la educación preescolar y primaria.
Education, too, receives little public funding, especially at the pre school and primary levels.
Si un extraterrestre viera nuestra educación y preguntara Para qué sirve la educación pública?
If you were to visit education, as an alien, and say What's it for, public education?
La educación en España está actualmente regulada por la LOE ( Ley Orgánica de Educación ).
The current system of education in Spain is known as LOE after the Ley Orgánica de Educación , or Fundamental Law of Education.
Ahora bien, qué pasa con las humanidades todas aquellas disciplinas (literatura, historia, idiomas y demás) cuya relevancia para la competitividad económica no es tan obvia?
But what about the humanities  all those disciplines (literature, history, languages, and so forth) whose relevance to economic competitiveness is not so obvious?
Por último, la educación prescolar es menos onerosa que la educación a niveles más avanzados.
Finally, preschool education is less expensive to deliver than higher level schooling.
La educación parte en casa.
Education starts at home.
No soporto su mala educación.
I can't abide his rudeness.
Él recibió una buena educación.
He received a good education.

 

Búsquedas relacionadas : Humanidades Y La Educación - Humanidades Médicas - Humanidades Estudio - Doctor En Humanidades - Doctor En Humanidades - Facultad De Humanidades - Ciencia Y Humanidades - Arte Y Humanidades - Facultad De Humanidades - Artes Y Humanidades - Facultad De Humanidades - Facultad De Humanidades - En Las Humanidades