Traducción de "ediciones posteriores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En las ediciones posteriores la canción comienza con la banda tocando y Keith tarareando la intro. | On the later issues the song starts with the band playing and Keith background vocalists humming crooning the intro. |
| Ediciones | Edits |
| (Ediciones Rueda. | Lampreave Ediciones. |
| Ediciones básicas | Editing Basics |
| Guardar ediciones... | Save Edits... |
| Guardar ediciones... | Save edits... |
| Ediciones posteriores incorporaron comparaciones y contrastes entre Harry Potter y las obras más abiertamente cristianas de CS Lewis y J. R. R. Tolkien. | Later editions incorporated comparisons and contrasts between Harry Potter and the more overtly Christian works of C. S. Lewis and J. R. R. Tolkien. |
| Ediciones La Fragua. | Ediciones La Fragua. |
| Anubar Ediciones, Valencia. | 2nd edition, Anubar Ediciones, Valencia, 1964. |
| 1997, Ediciones Tartessos, S.L. | , 1997, Ediciones Tartessos, S.L. |
| Distribuidora Quevedo de Ediciones. | Distribuidora Quevedo. |
| Preserva esta sala museo primeras ediciones americanas, ediciones del siglo y de manuscritos históricos. | Museum preserves this room first American editions, editions of 16th century and historical manuscripts. |
| Ediciones Antonio Ubieto Arteta (ed. | Editions Antonio Ubieto Arteta (ed. |
| Ctrl S Juego Guardar ediciones... | Ctrl S Game... |
| Ctrl S Editor Guardar ediciones... | Ctrl S Editor... |
| Ediciones originales en Casetes y posteriores reediciones en CD (post EMI) de este álbum contienen una mezcla diferente de Wanna Hold You que apareció en la versión original en vinilo. | Original cassettes and later CD reissues (post EMI) of this album contain a different mix of Wanna Hold You than appeared on the original vinyl release. |
| En 1850 se habían imprimido once ediciones. | By 1850 eleven editions had been printed. |
| Ok, en lugar de las ediciones que salen cada dos años, de un libro, imaginen esas ediciones saliendo cada 25 segundos. | Instead of editions coming out every two years, of a book, imagine it coming out every 25 seconds. |
| La Vida de Jesús , Buenos Aires, Ediciones Sagradas. | La Vida de Jesús , Buenos Aires, Ediciones Sagradas. |
| El reloj de ébano , Buenos Aires, Ediciones de Koperva. | El reloj de ébano , Buenos Aires, Ediciones de Koperva. |
| Su biblioteca tiene 3.500 libros e incluye muchas primeras ediciones. | Her library has 3,500 books and includes many first editions. |
| Helena Percas, La Poesía Femenina Argentina , Madrid, Ediciones Cultura Hispánica, 1958. | Percas, Helena, La Poesía Femenina Argentina , Madrid, Ediciones Cultura Hispanica, 1958. |
| Las ediciones físicas del EP solo estaban disponibles en sus shows. | Physical copies of the EP were available at his shows. |
| Y sus posteriores modificaciones . | and its subsequent amendments . |
| Su biblioteca se compone de 3500 ejemplares e incluye muchas primeras ediciones. | Her library comprises 3500 and includes many first editions. |
| en estudios posteriores usaron mujeres | In the later studies, they ran women. |
| Procedimientos posteriores a la instalación | Post installation procedures |
| Ella tiene 3500 libros en su biblioteca y muchos de ellos son primeras ediciones. | She has 3,500 books in her library and many of them are first editions. |
| Ese planeta llamado locura , Prólogo de Alfredo Cahn, Buenos Aires, Ediciones de Koperva, 1969. | Ese planeta llamado locura , Prologue by Alfredo Cahn, Buenos Aires, Ediciones de Koperva, 1969. |
| Este documento no debe sufrir modificaciones posteriores. | This document must not undergo later modifications. |
| Las ediciones británicas y australiana incluyen los temas de la edición estadounidense y varios temas extra. | The British and Australian releases include all of the tracks from the US edition plus several more. |
| Seguirán variaciones posteriores para AGP y PCI Express. | PCI Express and or Mini PCI variations where planned to follow. |
| Excavaciones posteriores en Egipto han aumentado la colección. | Subsequent digs in Egypt have expanded the collection. |
| Versión 2.6 del núcleo de Linux y posteriores | Linux Kernel 2.6 and higher |
| Las patas anteriores tienen 4 dedos, las posteriores tres. | The front feet have 4 toes and the back have 3. |
| Establecer la longitud de los silencios posteriores de pista | Set the length of the track's post gap |
| Solo se considera auténtica la legislación publicada en las ediciones impresas del Diario Oficial de la Unión Europea . | Only legislation published in the paper editions of the Official Journal of the European Union is deemed authentic . |
| El material fue lanzado el 25 de septiembre de 2007 en Estados Unidos y Latinoamérica con diferentes ediciones. | The material was released on September 25, 2007 in U.S., Latin America and Europe in several versions. |
| Los derechos de autor han expirado para las dos primeras ediciones, que ahora forman parte del dominio público. | The copyrights have since expired from the two first versions, and they are now in the public domain. |
| Se imprimieron más de veinte ediciones en el siglo XVI, y para 1522 tenía dos traducciones diferentes al alemán. | It went through some twenty editions in the sixteenth century and, as early as 1522, had appeared in two different German translations. |
| Debido a la preferencia de ABKCO Records hacia las ediciones norteamericanas, The Rolling Stones y The Rolling Stones No. | Due to the preference towards the American albums, ABKCO Records overlooked both The Rolling Stones and The Rolling Stones No. |
| Inmunidad del Estado respecto de medidas coercitivas posteriores al fallo | State immunity from post judgment measures of constraint |
| Hay vestigios de un fuerte romano bajo los edificios posteriores. | There are traces of a Roman fort underneath the later buildings. |
| El japonés antiguo difiere fonéticamente de períodos posteriores del idioma. | Old Japanese differed phonetically from later periods of the language. |
| Versiones posteriores 14bis A2 y 14bis B2 mostraban alas mejoradas. | Later variants 14bis A2 and 14bis B2 featured improved wing. |