Traducción de "edad de la antigüedad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Antigüedad - traducción : Antigüedad - traducción : Edad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Antigüedad
Age
Tocando los misterios de la antigüedad
Touch the mysteries of antiquity
Cuál es la antigüedad de los mismos?
How old it is?
Antigüedad del proyecto
Project age
La historia de Maureillas se remonta a la Antigüedad.
The history of Maureillas as a settlement goes back to antiquity.
Ben Kacyra Maravillas de la antigüedad capturadas en 3D
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D
La gente de la antigüedad vivía en contacto con la naturaleza.
Ancient people lived close to nature.
Pueden ver a lo lejos las ruinas de la antigüedad.
You can see the ancient ruins in the distance.
Las cigarras han representado la despreocupación desde la antigüedad.
The cicada has represented insouciance since antiquity.
Este trabajo tiene 15 años de antigüedad.
This work is 15 years old.
Imagen cabeza escultórica en piedra de un atleta de la Antigüedad
Image Stone head of an ancient athlete
Qué antigüedad tiene el avión?
How old is this airplane?
Color de los archivos de antigüedad media en la comparación de directorios
Middle age file color in directory comparison
Establece los límites superiores o inferiores de la antigüedad del mensaje.
Sets upper or lower bounds on the message age
A las personas de la antigüedad les gustaba contar historia de valentía.
Ancient people liked to tell stories of bravery.
Esta mesa es una antigüedad invaluable.
This table is a priceless antique.
Coripo fue probablemente el último autor latino importante de la Antigüedad tardía.
Corippus was probably the last important Latin author of Late Antiquity.
Tú fundaste la tierra en la antigüedad los cielos son obra de tus manos
Of old, you laid the foundation of the earth. The heavens are the work of your hands.
Tú fundaste la tierra en la antigüedad los cielos son obra de tus manos
Of old hast thou laid the foundation of the earth and the heavens are the work of thy hands.
Historia En la antigüedad, la ciudad era la capital de nomo VII del Bajo Egipto.
In Ancient Egypt, the city was the capital of Lower Egypt's 7th Nome of A ment.
Firme es tu trono desde la antigüedad tú eres desde la eternidad
Your throne is established from long ago. You are from everlasting.
Firme es tu trono desde la antigüedad tú eres desde la eternidad
Thy throne is established of old thou art from everlasting.
Y el organismo se estima tendría 2400 años de antigüedad.
This organism is estimated to be 2,400 years old.
Aunque simultáneamente se desarrollaban las Lenguas romances, el latín en sí permaneció muy conservador, ya que no era una lengua materna y había muchos libros de la Antigüedad o de la Edad Media de gramática para dar una forma estándar.
Although it was simultaneously developing into the Romance languages, Latin itself remained very conservative, as it was no longer a native language and there were many ancient and medieval grammar books to give one standard form.
La edad de la vulnerabilidad
The Age of Vulnerability
El ejército de Cartago fue una de las fuerzas militares más importantes de la Antigüedad clásica.
The military of Carthage was one of the largest military forces in the ancient world.
En la antigüedad, se habría condenado al portador de semejante mensaje a los peores suplicios.
These recommendations were of two orders.
Que edad tienes? 16 años de edad .
How old are you? Sixteen years old .
La edad de Bobby Fischer
The Age of Bobby Fischer
Son de la misma edad.
They are the same age.
De hecho, en la Antigüedad el Sistema Solar en ese sentido aparecía en un diagrama así.
In fact, even back during the ancients, the Solar System in that sense would look on a diagram like this.
Así que empecé a pensar, bueno, vivimos todas esas edades del hombre la edad de piedra, la edad del hierro y la edad del cobre.
So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age.
Los héroes de la antigüedad, por lo que sabemos ahora de ellos, eran todos dotados de muchas virtudes.
The ancient heroes, as we now know them, were all endowed with many virtues.
Se cree que es una tradición importante de la historia temprana de la adoración del dios Krisna en la antigüedad.
It is believed to be a significant tradition of the early history of the worship of Krishna in antiquity.
Al establecer la regla de antigüedad para la designación más importante en la Corte Suprema, Sharif despolitizó el proceso.
By establishing the seniority rule for the most important Supreme Court appointment, Sharif has depoliticized the process.
La edad promedio de los jugadores?
The average age of gamers?
Seleccione la casilla de verificación Edad
Select the Age check box
Acaso sabes esto, que desde la antigüedad, desde que fue puesto el hombre sobre la tierra
Don't you know this from old time, since man was placed on earth,
Acaso sabes esto, que desde la antigüedad, desde que fue puesto el hombre sobre la tierra
Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,
Es más, algunos beneficios por ejemplo, la licencia por paternidad están condicionados a la antigüedad dentro de una compañía.
Moreover, some benefits for example, parental leave are conditional on seniority within a company.
Tenemos la misma edad.
We're the same age.
Reconociendo que el número de mujeres de edad supera al de hombres de edad, cada vez más a medida que la edad aumenta, y que la formulación de normas sobre la situación de las mujeres de edad debería ser una prioridad en todas partes,
Recognizing that older women outnumber older men, increasingly so with increasing age, and that the situation of older women everywhere must be a priority for policy action,
Gershwin murió a la edad de 38.
Gershwin died at the age of 38.
Independientemente de la edad, cualquiera puede solicitarlo.
Regardless of age, everybody can apply for it.
Murió a la edad de 54 años.
He died when he was 54 years old.

 

Búsquedas relacionadas : La Antigüedad - De La Antigüedad - De La Antigüedad - En La Antigüedad - Desde La Antigüedad - Desde La Antigüedad - Dependiendo De La Antigüedad - Cálculo De La Antigüedad - Nivel De La Antigüedad - Principio De La Antigüedad - Reivindicación De La Antigüedad - Leyendas De La Antigüedad