Traducción de "ecuaciones simultáneas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ecuaciones | Equations |
| Número de tareas simultáneas | Number of simultaneous jobs |
| Número de conexiones simultáneas | Number of simultaneous connections |
| Resolver ecuaciones | Equation Solver |
| Resolver ecuaciones | Solve equations |
| Máximo número de conexiones simultáneas | Maximum number of simultaneous connections |
| Número máximo de conexiones simultáneas. | Maximum number of simultaneous connections. |
| Matemáticas, ecuaciones diferenciales, | Math, differential equations. |
| Herramientas Resolver ecuaciones... | Tools Equation Solver... |
| Balanceador de ecuaciones | Equation Balancer |
| Editor de ecuaciones | Equation Editor |
| El diálogo para Resolver ecuaciones le permite resolver ecuaciones químicas, como por ejemplo | The Equation Solver enables the user to solve chemical equations. This is an example |
| Resolver ecuaciones... WhatsThis Help | Equation Solver... |
| El diálogo para resolver ecuaciones | the Equation Solver Dialog |
| kalzium puede resolver ecuaciones químicas | kalzium can solve chemical equations |
| Módulo EqChem, para resolver ecuaciones | EqChem, the equation solver |
| Ayuda para resolver ecuaciones químicas | Chemical Solver Help |
| Visor para resolución de ecuaciones químicas | Solve Chemical Equations Viewer |
| Sabes de dónde han salido estas ecuaciones? | Do you know where these equations come from? |
| Guau, miren esas ecuaciones asesinas. Que dulce. | Whoa, dude. Check out those killer equations. Sweet. |
| Abre el diálogo para resolver ecuaciones químicas. | Open the Equation solver dialog. |
| Esta herramienta le permite resolver ecuaciones químicas. | This tool allows you to solve chemical equations. |
| Puedes resolver esto como un sistema de ecuaciones. | You can resolve this as a system of equations. |
| Él no entendió el concepto de ecuaciones diferenciales. | He didn't understand the concept of differential equations. |
| Hacemos que cobre vida con ecuaciones, muchas matemáticas. | We make it come alive with equations, a lot of mathematics. |
| Las ecuaciones Lotka Volterra son un famoso ejemplo. | The Lotka Volterra predator prey equations are another famous example. |
| Un potente sistema de resolución de ecuaciones matemáticasName | A powerful mathematical equation solver |
| Estamos hablando de libros de ecuaciones diferenciales parciales hipergeométricas. | We're talking about books on hyper geometric partial differential equations. |
| Hay muchos diferentes tipos de ecuaciones y el tipo de comportamiento que puede ocurrir es dependiente tanto del modelo como de las ecuaciones utilizadas. | There are many different types of equations and the type of behavior that can occur is dependent on both the model and the equations used. |
| El número máximo de descargas simultáneas que ejecutará el gestor de la cola. | The maximum number of simultaneous downloads the queue manager will run. |
| El número máximo de semillas simultáneas que ejecutará el gestor de la cola. | The maximum number of simultaneous seeds the queue manager will run. |
| Todos los cuadros de introducción de ecuaciones incluyen un botón a su derecha. Pulsar este botón llama al diálogo del Editor de ecuaciones, que proporciona | All the equation entry boxes come with a button on the right. Clicking this invokes the advanced Equation Editor dialog, which provides |
| Miren al mundo. No ven ecuaciones inscriptas en las montañas. | Look at the world. You don't see equations carved on to the mountainsides. |
| El sistema resultante de las ecuaciones lineales estará mal condicionado. | The resulting system of linear equations will be ill conditioned. |
| cesiones temporales relacionadas con adquisiciones temporales simultáneas para la gestión de valores en euros . | Repo operations in connection with simultaneous reverse repo operations for the management of securities denominated in euro . |
| Cesiones temporales relacionadas con adquisiciones temporales simultáneas para la gestión de valores en euros . | Repo transactions in connection with simultaneous reverse repo transactions for the management of securities denominated in euro . |
| Simplemente hemos abstraído el funcionamiento de la retina con unas ecuaciones. | We've just abstracted what the retina's doing with a set of equations. |
| Vean, normalmente en la escuela uno resuelve ecuaciones de segundo grado. | See, normally in school, you do things like solve quadratic equations. |
| cesiones temporales relacionadas con adquisiciones temporales simultáneas para la gestión de valores denominados en euros . | Repo transactions in connection with simultaneous reverse repo transactions for the management of securities denominated in euro . |
| Las ecuaciones, en cierta forma, sirven como diccionario. Llega una imagen, pasa por las ecuaciones y sale una secuencia de pulsos eléctricos, como los de una retina normal. | And so, in a way, the equations are serving as sort of a codebook. An image comes in, goes through the set of equations, and out comes streams of electrical pulses, just like a normal retina would produce. |
| Cesio nes temporales relacionadas con adqui siciones temporales simultáneas para la gestión de valores en euros . | Repo transactions in connection with simultaneous reverse repo transactions for the management of securities denominated in euro . |
| Decimales Complemento del título Título en lengua nacional Ecuaciones de agregación Compilación | Decimals Title complement National language title Aggregation equations Compilation |
| Estas ecuaciones son casos particulares de la ecuación diferencial de Sturm Liouville. | These equations are special cases of the Sturm Liouville differential equation. |
| Tenemos el único libro de cocina del mundo que contiene ecuaciones diferenciales parciales. | We have the only cookbook in the world that has partial differential equations in it. |
| Puede utilizarse para hacer cálculos de ecuaciones matemáticas de todos los diferentes tipos. | It can be used for calculating mathematical equations of all different types. |
