Traducción de "economistas clásicos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ha leído los clásicos latinos? | Have you read the Latin classics? |
| 20.000 metros cuadrados de vehículos clásicos | 20,000 square meters of classic vehicles. |
| Leer los clásicos no es fácil. | Reading classics is not easy. |
| Tema de iconos clásicos de KDEName | KDE Classic Icon Theme |
| Los clásicos eran, Hola estúpido , Hola imbécil . | The classics were, Hey stupid, Hey spaz. |
| Economistas ( 1996 2004 ) | Economistas ( 1996 2004 ) |
| A ella le gustan los compositores clásicos como Beethoven y Bach. | She likes classical composers such as Beethoven and Bach. |
| También es conocida en los escritos clásicos como Kophes o Kophene . | It is mentioned as Kophes or Kophene in some classical writings. |
| Fanáticos, charlatanes y economistas | Fanatics, Charlatans, and Economists |
| En ese entonces estaba enseñando clásicos en el Trinity College, de Dublín. | At the time, he was teaching classics at Trinity College in Dublin. |
| Este equipo de superhéroes es una versión moderna de los clásicos Vengadores. | The team is a modern reimagining of the superhero team the Avengers . |
| Muchos economistas ignoran este hecho. | Many economists are ignorant of that fact. |
| El desacuerdo entre economistas es saludable. | Disagreements among economists are healthy. |
| Los economistas frente a la economía | Economists vs. Economics |
| Los economistas lo llaman desempleo disfrazado . | Economists call it disguised unemployment. |
| Los economistas tampoco la pudieron predecir. | Economists did not predict that event, either. |
| Entre las empresas participantes se encontrarán, entre otras, Clásicos de Mos y Good Old Times, venta de automóviles Juan Lumbreras, restauración Coupe Francisco Pueche venta y restauración de automóviles o Cochera Clásicos, especialista Mercedes Benz. | Participating companies will include Clásicos de Mos and Good Old Times, automobile sales Juan Lumbreras, restoration Coupe Francisco Pueche, automobile sales and restoration, and Cocher Clásicos, Mercedes Benz specialists. |
| Cuántos economistas o políticos creen esto hoy? | How many economists or politicians believe this today? |
| Cuando los economistas nos hablan de amor | Free Trade and Costly Love |
| Algunos economistas así lo creen, desde luego. | Some economists certainly think so. |
| Entonces ustedes se preguntarán, por qué economistas? | And then you ask, why economists? |
| De verdad así se comportan los economistas? | Is this really how economies behave? |
| A la mayoría de ustedes les limitará la ausencia de una entrada para auriculares clásicos. | Usually, however, you'll be limited by the absence of output on ordinary headphones. |
| Parte esencial de la Constitución debe ser un catálogo con todos los derechos fundamentales clásicos. | BANOTTI (PPE). On a point of order, Madam President, I would reiterate what Mr Cornelissen has said. |
| Nominaciones a los premios Grammy Michael Daugherty y Steve Mackey en mejor dirección de álbumes clásicos | Grammy Awards nominations Michael Daugherty, Steve Mackey lead classical categories |
| La opinión de los economistas fue prácticamente unánime. | The economists were virtually unanimous. |
| Los historiadores economistas lo llaman La Gran Divergencia . | Economic historians call this The Great Divergence. |
| Los economistas tienden a hablar con palabras técnicas, | So economists tend to talk in technical words. |
| pero a veces, los economistas lo entienden mal. | But then, again, sometimes economists get it wrong. |
| Utilizó sus conocimientos clásicos para traducir la Biblia a varios idiomas a partir de sus textos originales. | He used his classical skills to translate the Bible from Hebrew and Greek texts into several languages. |
| El acuerdo entre economistas puede ser bueno o malo. | A consensus among economists can arise for both good and bad reasons. |
| Es aconsejable para los economistas que respondan a él. | So the Bank of England is right to issue a call to arms. |
| Los economistas occidentales suelen favorecer los aumentos impositivos graduales | Western economists typically favor gradual tax increases |
| Los economistas llaman a esto el efecto de señal . | Economists call this the signaling effect. |
| Los economistas tampoco prevén ningún cambios significativo de rumbo. | Economists no longer expect any marked change of cap. |
| Hay varios economistas que son coautores de esta propuesta. | Several top economists are coauthors on this proposition. |
| Los grandes clásicos de la economía, desde Smith hasta Ricardo y Veblen, no se enseñan en las aulas. | The great classics of economics, from Smith to Ricardo to Veblen, go untaught. |
| Es lo que los economistas ortodoxos llamarían un equilibrio inferior. | Mainstream economists would call it an inferior equilibrium |
| Algunos eran expertos en los clásicos griegos, otros en hebreo antiguo todos eran lectores entusiastas de Kant y Voltaire. | Some were experts on the Greek classics, others on ancient Hebrew all were keen readers of Kant and Voltaire. |
| A primera vista, esto puede parecer otra disputa entre economistas y no economistas, pero la grieta corre por dentro, no entre, los límites de la disciplina. | At first sight, this might seem like another dispute between economists and non economists, but the rift runs within, rather than between, disciplinary boundaries. |
| Luego tenemos algunos de los mejores economistas del mundo, ocho de los mejores economistas mundiales, incluyendo tres Premios Nobel, reunidos en Copenhague en Mayo de 2004. | Then we had some of the world's top economists, eight of the world's top economists, including three Nobel Laureates, meet in Copenhagen in May 2004. |
| Potente editor de partituras, incluyendo muchos efectos y edición de puntuación de nota clásica para aquellos que tocan instrumentos clásicos. | Powerful and convenient tabulature editing, including many effects and classical note score editing for classic instrument players |
| Los economistas debaten si las economías de mercado son naturalmente estables. | Economists debate whether market economies are naturally stable. |
| Sin embargo, no debemos centrar nuestra atención exclusivamente en los economistas. | We should not focus attention exclusively on economists, however. |
| Para los economistas e ingenieros sociales actuales, ya no es así. | For today's social engineers and economists, this is no longer the case. |
