Traducción de "economía de trueque" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué mal trueque para los impíos! | How sad a substitute for the evil doers! |
| Qué mal trueque para los impíos! | And what an evil alternative did the unjust get. |
| Qué mal trueque para los impíos! | How evil is that exchange for the evildoers! |
| Qué mal trueque para los impíos! | What an evil is the exchange for the Zalimun (polytheists, and wrong doers, etc). |
| Qué mal trueque para los impíos! | Evil is the exchange for the wrongdoers. |
| Qué mal trueque para los impíos! | What an evil substitute are these wrong doers taking! |
| Qué mal trueque para los impíos! | Calamitous is the exchange for evil doers. |
| Qué mal trueque para los impíos! | How evil a substitute for the wrongdoers! |
| Qué mal trueque para los impíos! | How evil is the exchange for the harmdoers! |
| Qué mal trueque para los impíos! | Wretched it is for the wrongdoers as an exchange. |
| Qué mal trueque para los impíos! | How terrible will be the recompense that the wrong doers will receive! |
| Qué mal trueque para los impíos! | Evil is (this) change for the unjust. |
| Qué mal trueque para los impíos! | This is an evil exchange for the wrongdoers! |
| Qué mal trueque para los impíos! | Evil would be the exchange for the wrong doers! |
| En trueque le di una muñeca. | In exchange I gave her a doll. |
| En las sociedades primitivas se usaba el trueque. | In primitive societies barter was used. |
| El nombre proviene del término egipcio para trueque o del término grecorromano para pacto. | The name comes either from the Egyptian's term for barter or the Greco Roman term for pact. |
| Cuando las poblaciones de animales disminuyeron, los aleutianos, ya también dependientes de la nueva economía de trueque creada por el comercio ruso de piel, fueron obligados cada vez a mayores riesgos en las muy peligrosas aguas del océano Pacífico del Norte para cazar más nutrias. | As the animal populations declined, the Aleuts, already too dependent on the new barter economy created by the Russian fur trade, were increasingly coerced into taking greater and greater risks in the highly dangerous waters of the North Pacific to hunt for more otter. |
| El trueque, sin embargo, fue un sistema muy insatisfactorio dado que las necesidades de la gente rara vez coincidían exactamente. | Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly. |
| Censurando el trato de seres humanos como mercancía objeto de trueque, compra o venta en manos de traficantes, y en particular de explotadores, | Decrying the treatment of human beings as commodities bartered, bought or sold by traffickers, in particular exploiters, |
| DG de Economía | DG Economics |
| Pero al mismo tiempo, comencé un banco de micro finanzas, y mañana Iqbal Quadir va a hablar sobre Grameen, que es el abuelo de los bancos de micro finanzas, lo cual es ahora un movimiento mundial ustedes hablan de un meme pero entonces era algo muy nuevo, especialmente en una economía que pasaba del trueque al comercio. | But at the same time, I started a micro finance bank, and tomorrow Iqbal Quadir is going to talk about Grameen, which is the grandfather of all micro finance banks, which now is a worldwide movement you talk about a meme but then it was quite new, especially in an economy that was moving from barter into trade. |
| Y tercero, pasar de una economía de combustibles fósiles a una economía solar. | And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy. |
| Les tomaréis, a él y a sus descendientes, como amigos, en lugar de tomarme a Mí, siendo así que son vuestros enemigos? Qué mal trueque para los impíos! | Would ye then take him and his progeny as patrons instead of Me, whereas they are unto you an enemy III is for the wrong doers an exchange! |
| total de la economía . | whole economy . |
| En mis clases de economía obtuve buenas calificaciones por mi entendimiento de la economía básica. | In my economics classes I got high marks for my understanding of basic economics. |
| Solíamos tener una economía de manufactura, que consistía en construir bienes y productos y ahora tenemos una economía de servicios una economía de la información, creativa. | We used to have a manufacturing economy, which was about building goods and products, and now we have a service economy and an information and creative economy. |
| La negación de la economía | Economics in Denial |
| 2 ) Total de la economía . | 2 ) Whole economy . |
| Consejero del Ministro de Economía | Adviser to the Minister for Economic Affairs |
| La economía de la violencia | The Economics of Violence |
| La economía de la inclusión | The Economics of Inclusion |
| Economía total | X X X X |
| Economía mundial | Global economy |
| ( Dirección ) Economía | Economics ( Directorate General ) |
| Ninguna economía es una isla de hecho, la economía mundial está más integrada que nunca. | No economy is an island indeed, the global economy is more integrated than ever before. |
| Esta es nuestra nueva economía una economía basada en el respeto de nuestros recursos naturales. | This is our new economy an economy based on the respect of our natural resources. |
| Sin embargo, el liderazgo de la próxima economía nueva la economía de bajo consumo de carbono está abierto. | But leadership of the next new economy the low carbon economy is open. |
| El reequilibrio de la economía China | China s Balancing Act |
| La economía moral de la deuda | The Moral Economy of Debt |
| Catedrático de Economía , Universidad Complutense , Madrid | Professor of Economics , Universidad Complutense , Madrid |
| Economista , División de Economía , Oesterreichische Nationalbank | Economist , Economics Division , Oesterreichische Nationalbank |
| Profesor de Economía , University of Athens | Professor of Economics , University of Athens |
| La tiranía de la economía política | The Tyranny of Political Economy |
| La economía del reparto de utilidades | The Profit Sharing Economy |
Búsquedas relacionadas : Trueque De - Bienes De Trueque - Negocio De Trueque - Base De Trueque - Contrato De Trueque - Comercio De Trueque - Objeto De Trueque - Economía Sumergida - Economía Institucional - Economía Regional - En Economía - Economía Agrícola
