Traducción de "ecología urbana" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ecología - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El documental ofrece una descripción muy alarmante sobre la ecología urbana.
The documentary offered an informative and alarming portrait of urban ecology.
Es una ecología muy complicada.
It's a very complicated ecology.
Ahora esa imagen de una ecología de la creatividad, la imagen de una ecología de creatividad equilibrada es esa la ecología de la creatividad que tenemos ahora?
Now that picture of an ecology of creativity, the picture of an ecology of balanced creativity, is that the ecology of creativity we have right now?
Mercancías y cultura urbana .
Mercancías y cultura urbana .
Le hice muchas preguntas sobre la ecología.
I asked him many questions about ecology.
La miel urbana es deliciosa.
The urban honey is delicious.
En Stanford me especializé en ecología y evolución.
Stanford, I majored in ecology and evolution.
En una palabra, la historia de la ecología.
The Council will be meeting in the next few days and it will certainly, let me repeat, be adopting guidelines between now and the next European Parliament partsession in December.
Edwin Schwarz , concejal de planificación urbana
Edwin Schwarz , City Councillor responsible for town planning .
El asunto no es pobreza urbana.
The issue is not urban poverty.
Estos curas hablan de integración urbana .
These priests talk of urban integration.
8 Ecología Musical de la Mente Referencias Lace, Ian.
8 Musical Ecology of the Mind References Lace, Ian.
La idea de resiliencia proviene del estudio de la ecología.
The idea of resilience comes from the study of ecology.
Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago.
Imagine urban geography as an archipelago .
La población urbana en América está creciendo.
The urban population of America is increasing.
Vamos a ser una especie predominantemente urbana.
We will be an overwhelmingly urban species.
Este distrito es de vida predominantemente urbana.
This district is predominantly urban.
Iba a dar una plática acerca de ecología de la información,
I was going to talk about information ecology.
Y lo segunda gran cosa de los conservadores entienden la ecología.
And the second great thing about conservatives they get ecology.
Primero nos enseñaron ecología en el contexto de los recursos naturales.
They first taught us about ecology in the context of natural resources.
Dirk Zimmermann , director del Departamento de Planificación Urbana
Dirk Zimmermann , Head of the Town Planning department .
Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.
I've finally got used to urban life.
Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana.
The inhabitants are proud of their urban culture.
Ella era una profesional urbana de mediana edad.
She was a middle aged urban professional.
Forma parte de la aglomeración urbana de Belfort.
It is located to the North of the city of Belfort and comprises part of greater Belfort.
La población urbana del municipio era de 30,23 .
The urban population was 30.23 of the total population.
La polución tiene un efecto desastroso sobre la ecología de una región.
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
dependerá si están en un área urbana o rural.
It's going to depend whether they're inner city or rural.
El planeamiento lleva tiempo. Yo estoy proponiendo acupuntura urbana.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
París ha sido un excelente modelo para la apicultura urbana.
Paris has been a terrific model for urban beekeeping.
Ecología Especies de Adenocalymna son alimento para las larva de la polilla Trichophassus giganteus .
Adenocalymna species are used as food plants by the larva of the hepialid moth Trichophassus giganteus .
La ecología únicamente es viable como articulación del nacionalismo, elemento de construcción de Europa.
Our group will vote for this directive.
A la gente urbana le llama la atención la vida campestre.
People in towns are attracted by life in the country.
La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
Durante su mandato, expandió la ciudad y mejoró la estructura urbana.
During his term as mayor he greatly expanded the city and improved the inner structure.
Estamos definidos por nuestro medio ambiente y por nuestra interacción con él, por nuestra ecología.
We're defined by our environment and our interaction with that environment by our ecology.
Me tropecé con la realidad de esta ecología de la creatividad justo la semana pasada.
I tripped on the reality of this ecology of creativity just last week.
Un recorrido por la renovación urbana de la mano de Majora Carter.
Majora Carter Greening the ghetto
La desorganizada expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
La expansión urbana descontrolada y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.
Necesitamos abejas para el futuro de nuestras ciudades y la vida urbana.
We need bees for the future of our cities and urban living.
Quiero animarlos a pensar en algo la idea de una isla urbana.
So one thing I want to encourage you to think about is the idea of what an urban island is.
Tenemos políticas que incentivan la expansión urbana. Tenemos todo tipo de políticas.
We have policies that reward sprawl we have all kinds of policies.
En la actualidad, la población urbana de China sobrepasa a la rural.
Today, China's urban population outnumbers its rural population.
No es sólo nuevas especies, es nuevo comportamiento, es nueva ecología, es todo tipo de cosas.
It's not just new species it's new behavior, it's new ecology it's all kind of new things.

 

Búsquedas relacionadas : Ecología Social - Ecología Marina - Ecología Animal - Ecología Alimentaria - Ecología Aplicada - Ecología Espacial - Ecología Microbiana - Ecología Organizacional - Ecología Forestal - Ecología Acuática - Ecología Industrial - Ecología Negocio - Ecología Local