Traducción de "eco se" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las redes sociales se hicieron eco | Social media took notice |
| Eco | Echo |
| Sin eco | No Echo |
| Eco negro | EcoBlack |
| En Estados Unidos se hacen eco de Mike Huckabee. | He echoed Mike Huckabee in the United States. |
| Danny de Meyer se hacía eco del comentario de Hui | Danny de Meyer echoed Hui's comment |
| Gunnebo SafeCash minus eco | Gunnebo SafeCash minus eco |
| Fallo de eco LCP | LCP echo Failure |
| Intervalo de eco LCP | LCP echo interval |
| Maheen Usmani hizo eco | Maheen Usmani echoed |
| Nuestras propuestas tuvieron escaso eco. | Our proposals met with little response. |
| Eco del entornoPhonon MMF EffectFactory | Environmental Reverb |
| Enviar paquetes de eco de PPP | Send PPP echo packets |
| Enviar paquetes de eco de PPP | Send PPP echo packets |
| Tolerancia cero para Eco de Moscú. | Zeroing in on Echo of Moscow. |
| Además las redes sociales no se hicieron mucho eco tampoco de lo sucedido. | Social networks remained rather quiet regarding that incident, to which some protested ironically on Twitter |
| Eco se durmió junto a su madre soñando con la cueva de los murciélagos. | Echo fell asleep next to his mother dreaming of the bat cave. |
| La página de Facebook Dhallywood Karcha se hizo eco de las declaraciones de Pritom | Facebook page Dhallywood Karcha echoed Pritom's statement |
| Mientras tanto, la historia trascendió y varios medios se hicieron eco de la noticia. | Meanwhile, several media outlets spread the news. |
| Y eso realmente tuvo eco en mí. | And that really resonated with me. |
| Una carta enviada al editor del periódico Jamaica Gleaner se hizo eco de esta opinión. | A Letter to the Editor of the Jamaica Gleaner echoed this sentiment. |
| Rumi ha recibido también otros mensajes que se hacen eco de la opinión de Ehsan. | Rumi has also received other messages echoing Ehsan s sentiment. |
| Majora Carter 3 historias de eco activismo local | Majora Carter 3 stories of local eco entrepreneurship |
| El valle le hizo eco a su llamado. | The valley echoed with his call. |
| Su carcajada hizo eco por toda la casa. | Her laughter echoed through the house. |
| Tus ojos reflejan el eco de mi voz. | Your eyes reflect the echo of my voice. |
| La traducción es en el mejor un eco. | Translation is at best an echo. |
| Los murciélagos tienen un sistema de localización por eco. | Bats use echolocation. |
| Lesya Ryabtseva en el estudio de Eco de Moscú. | Lesya Ryabtseva in the Echo of Moscow studio. |
| El Eco de Moscú republicó el artículo de Milashina. | Echo of Moscow republished Milashina's article. |
| Open Office, eco la tercera edición del paquete anti Microsoft | Open Office, here is the third edition of the anti Microsoft package. |
| 1661 Eco y Narciso (Calderón de la Barca) Comedia pastoral. | 1661 Eco y Narciso (Calderón de la Barca) Comedia pastoral. |
| Hoy, Axel Kicillof, el Ministro de Economía de Argentina (peronista), se hace eco de lo dicho por Nixon. | Today, Axel Kicillof, Argentina s Peronist economy minister, is echoing this sentiment. |
| Los malasios perciben las debilidades y defectos del régimen y se hacen eco de la llamada del mensajero. | Malaysians realize the weaknesses and failures of the regime and resonate with the call by the messenger. |
| Expertos germano occidentales en eco nomía hablan de que la cota más baja se alcanzará el año próximo. | A word of brotherly encouragement should be passed on to our German colleagues of all parties who sit in this Parliament, as well as congratulations for the courage they have shown, despite all the difficulties, in putting the values of freedom, justice and solidarity above all else. |
| Y des graciadamente encuentran eco en esta Asamblea, aun que ello no se manifieste claramente en el debate. | And unfortunately they are finding some response in this House, even if it doesn't really show in the debate. |
| En comentarios para la radio Eco de Moscú, Golovinin dijo que se retractó debido al frenesí mediático que hubo. | In comments to Echo of Moscow radio station, Golovin said he backed down because of the resulting media frenzy. |
| En breve voy a lanzar una nueva iniciativa llamada Eco Héroes. | So, shortly, I'm going to be launching a new initiative called Eco Heroes. |
| También la solidaridad para con los manifestantes tuvo eco en Twitter | Twitter users tweeted in solidarity |
| El usuario de Facebook, Shaz Hudson hizo eco a este sentimiento | Facebook user Shaz Hudson echoed this sentiment |
| Como dijo Umberto Eco la lengua de Europa es la traducción . | As Umberto Eco said, The language of Europe is translation . |
| En las redes sociales, muchos se han hecho eco de la opinión de los legisladores conservadores estadounidenses desde que se anunció el cambio. | On social media, many have echoed the sentiments of conservative US lawmakers since the shift was announced. |
| Se oye el eco a medida que el sonido atraviesa largas distancias en el océano y no es tan fuerte. | You hear the reverberation as the sound travels over long range in the ocean and is not quite as loud. |
| Finalmente la página encontró eco en kidSPEAK!, un foro para niños en el que se aborda la censura en general. | Eventually the site took on a broader remit as kidSPEAK!, a forum for children to tackle censorship in general. |
| Los debates, así como las posiciones que se toman en este recinto, tienen un gran eco en nuestras opiniones públicas. | The debates which are held and the statements which are made in this Chamber have a broad effect on public opinion. |
