Traducción de "echar a un lado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Voy a echar un vistazo. | I'm going to take a look. |
| Y habiéndolos llamado a su lado, les hablaba en parábolas Cómo puede Satanás echar fuera a Satanás | He summoned them, and said to them in parables, How can Satan cast out Satan? |
| Y habiéndolos llamado a su lado, les hablaba en parábolas Cómo puede Satanás echar fuera a Satanás | And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan? |
| Voy a ir a echar un trago. | I'm going to make a drink. |
| Vamos a echar un vistazo a esto. | Let's have a look at that. |
| Vamos a echar un partido de tenis. | Let's have a game of tennis. |
| Badem alikmak, equivale a echar un ojo. | Badem alikmak, which is also to eye up. |
| Quieres echar un cigarro? | How about a smoke? |
| Quieres echar un vistazo? | Do you want to look into it? |
| Déjame echar un vistazo. | Let me take a gander. |
| Por qué no vas a echar un vistazo? | Why don't you go and have a look? |
| Quiero echar un vistazo adentro. | I want to take a look inside. |
| Me gustaría echar un vistazo. | I'd like to take a look around. |
| Te gustaría echar un vistazo? | Would you like to have a look? |
| Creo que podrías querer echar un vistazo a esto. | I think you might want to check this out. |
| Creo que deberías echar un vistazo. | I think you should take a look. |
| Lo voy a echar. | I'll fire them. |
| Me gustaría echar un vistazo a tu colección de sellos. | I would like to have a look at your collection of stamps. |
| A un lado! | Stand aside! |
| Pensé que Tom querría echar un vistazo. | I thought Tom would want to take a look. |
| Echar un vistazo a fuentes de noticias de línea dura, como Kayhan o Vatan Emrooz en Irán puede equivaler a echar un vistazo a Fox News en Estados Unidos. | Looking at a hardline news sources such as Kayhan or Vatan Emrooz in Iran can be likened to looking at Fox News in the United States. |
| Echar | Kick |
| Aquí podemos echar un vistazo de esos años. | Here's a short glimpse from those years. |
| Hagámoslo a un lado. | Put that aside. |
| A un lado, mortales. | Stand aside, mortals. |
| Hazte a un lado. | Move over. |
| Voy a echar de menos a Tom. | I'm going to miss Tom. |
| Me voy a echar una siesta. | I'm going to have a siesta. |
| Solo voy a echar una cabezada. | I'm just going to take a nap. |
| Vas a echar porras por mí? | Will you cheer for me? |
| Me van a echar de casa. | They're going to throw me out of the house. |
| Me van a echar de casa. | They're going to kick me out of the house. |
| Él sabe cómo echar a perder un computador, pero no sabe cómo arreglarlo. | He knows how to break a computer but he doesn't know how to fix it. |
| Errar es humano, pero para echar las cosas a perder necesita un ordenador. | To err is human, but to really mess things up you need a computer. |
| Tengo que ir al baño para echar un cloro. | I need to go to the washroom to take a piss. |
| Sí, hagámoslo a un lado. | Yes, put that aside. |
| Lo hice a un lado. | I let that pass. |
| A un lado el artista. | On one hand, the artist. |
| Hazte a un lado, muchacho. | Out of my way, boy. |
| Quiere hacerse a un lado? | Would you step aside? |
| Van a echar ese monumento por tierra. | They're going to knock down that monument. |
| Voy a echar de menos tu comida. | I'm going to miss your cooking. |
| Voy a echar de menos tus platos. | I'm going to miss your cooking. |
| Voy a echar de menos vuestra comida. | I'm going to miss your cooking. |
| Voy a echar de menos su comida. | I'm going to miss your cooking. |
Búsquedas relacionadas : Echar Un Polvo - Echar Un Vistazo - Echar Un Concierto - Echar Un Vistazo - Echar Un Vistazo - Echar Un Ojo - Echar Un Vistazo - Echar Un Vistazo - Echar Un Vistazo - Echar Un Vistazo - Echar Un Vistazo - Echar Un Vistazo - Echar Un Vistazo
