Traducción de "durante la fiesta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nos conocimos en la última Navidad, durante la fiesta en la oficina. | We met last Christmas at the office party. |
| Pero el día 15 del mes séptimo, cuando hayáis almacenado los productos de la tierra, celebraréis la fiesta de Jehovah durante siete días. El primer día será una fiesta sabática, y el octavo día será una fiesta sabática | 'So on the fifteenth day of the seventh month, when you have gathered in the fruits of the land, you shall keep the feast of Yahweh seven days on the first day shall be a solemn rest, and on the eighth day shall be a solemn rest. |
| Pero el día 15 del mes séptimo, cuando hayáis almacenado los productos de la tierra, celebraréis la fiesta de Jehovah durante siete días. El primer día será una fiesta sabática, y el octavo día será una fiesta sabática | Also in the fifteenth day of the seventh month, when ye have gathered in the fruit of the land, ye shall keep a feast unto the LORD seven days on the first day shall be a sabbath, and on the eighth day shall be a sabbath. |
| El Rabinal Achí se representa durante la fiesta de Rabinal, el 25 de enero, día de San Pablo. | The Rabinal Achí is performed during the Rabinal festival of January 25, the day of Saint Paul. |
| Él deja su tienda durante cinco minutos para ir a la fiesta que está dando su hermano Sanjay. | There, Apu leaves his shop for five minutes to briefly attend a party at his brother Sanjay's house. |
| El día 15 de este mes será fiesta durante siete días comerán panes sin levadura | On the fifteenth day of this month shall be a feast seven days shall unleavened bread be eaten. |
| Durante siete días comeréis panes sin levadura, y el séptimo día será fiesta para Jehovah | Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD. |
| El día 15 de este mes será fiesta durante siete días comerán panes sin levadura | And in the fifteenth day of this month is the feast seven days shall unleavened bread be eaten. |
| Empecemos la fiesta. | Let's start the party. |
| Comencemos la fiesta. | Let's get the party started. |
| La fiesta terminó. | The party's over. |
| Fuera de la temporada de carnaval, mentalidad de carnaval quiere decir la 'continua mentalidad de fiesta' que se practica durante todo el año, donde cualquier ocasión es excusa para juntarse o hacer fiesta'. | Outside of the carnival season, carnival mentality refers to the 'non stop party mentality' that is practiced throughout the year where every event or occasion is treated as a excuse 'to lime or party'. |
| Celebrarás durante siete días la fiesta de los Tabernáculos, cuando hayas recogido la cosecha de tu era y de tu lagar | You shall keep the feast of tents seven days, after that you have gathered in from your threshing floor and from your winepress |
| Celebrarás durante siete días la fiesta de los Tabernáculos, cuando hayas recogido la cosecha de tu era y de tu lagar | Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine |
| Cómo estuvo la fiesta? | How did the party go? |
| Se acabó la fiesta. | The party is over. |
| Participé en la fiesta. | I took part in the party. |
| Cuándo es la fiesta? | When is the party? |
| Se acabó la fiesta. | The party's over. |
| Dónde es la fiesta? | Where's the party? |
| Sigamos con la fiesta. | Let's get the party going. |
| Gracias por la fiesta. | Thanks for the party. |
| Cómo estuvo la fiesta? | How was the party? |
| Hora de la fiesta! | Party time! |
| La fiesta estuvo aburrida. | The party was boring. |
| Me perdí la fiesta? | Did I miss the party? |
| La fiesta está decayendo. | The party's winding down. |
| La fiesta será mañana. | The party will be tomorrow. |
| La vi en la fiesta. | I saw her at the party. |
| Fiesta! | Party On! |
| Durante la narración de esta parte, la canción, Hoochie Mama de 2 Live Crew se puede oír que se está tocando en la fiesta. | During the narration of this scene, the song Hoochie Mama by 2 Live Crew is heard playing in the background at the party. |
| Qué te pareció la fiesta? | How did you enjoy the party? |
| Les invité a la fiesta. | I invited them to the party. |
| Te divertiste en la fiesta? | Did you enjoy yourself at the party? |
| La fiesta fue un fracaso. | The party was a failure. |
| La fiesta fue muy divertida. | The party was a lot of fun. |
| Quiero ir a la fiesta. | I would admire to attend the party. |
| Puedes venir a la fiesta? | Can you come to the party? |
| Qué sirvieron en la fiesta? | What was served at the party? |
| Espero con ganas la fiesta. | I'm looking forward to the party. |
| La fiesta fue terriblemente aburrida. | The party was perfectly deadly. |
| Cuándo se celebrará la fiesta? | When will the party take place? |
| Diviértase en la fiesta, John. | Enjoy yourself at the party, John. |
| Te veo en la fiesta. | See you at the party. |
| Querría invitarte a la fiesta. | I'd like to invite you to the party. |
Búsquedas relacionadas : Durante Estos Días De Fiesta - Fiesta - Fiesta - Seguir La Fiesta - La Fiesta Continúa - La Fiesta Terminó - Empieza La Fiesta - Disfruta La Fiesta
