Traducción de "durante el horario de máxima audiencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Audiencia - traducción : Audiencia - traducción : Durante - traducción : Horario - traducción : Horario - traducción : Máxima - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Decidí que iba batir el récord del mundo en vivo por televisión en hora de máxima audiencia. | I decided that I was going to break the world record live on prime time television. |
| Tiene 5 series de TV masivas en horario pico de audiencia, dando consejos de salud espléndidos y exóticos. | She has massive five series of prime time television, giving out very lavish and exotic health advice. |
| Proporción máxima del error local durante el último pasoObjectClass | Maximal local error ratio during last step |
| La adaptación de Lungin tendrá trascendencia, si logra transmitir estos elementos, pero sería algo nunca antes visto por la televisión rusa en el horario de mayor audiencia. | Lungin s adaptation will gain significance, if he s able to address these issues, though it would be something unprecedented for Russian prime time television. |
| Tienes el horario? | Do you have the schedule? |
| Han notado un cambio en el comportamiento o las reacciones de la audiencia durante sus actividades? | Have you noticed a change in the behaviour reactions of the audience during your interventions? |
| Tuvimos toda esa participación porque compramos anuncios de página entera en The New York Times, en The Boston Globe, en el horario de más audiencia de radio y TV. | We got that many people to participate by buying full page ads in The New York Times, in The Boston Globe, in primetime radio and TV advertising. |
| Puedo ver el horario? | Could I see the timetable? |
| Alaa Abdel Fattah en una jaula durante la audiencia del lunes 23 de febrero. | Alaa Abdel Fattah in a cage at his hearing today. |
| El 17 de abril de 2008, durante una audiencia pública titulada Criterios de sostenibilidad de los biocombustibles , representantes de la sociedad civil organizada pidieron a las instituciones de la Unión Europea y a sus Estados miembros la máxima precaución al establecer el papel y el uso de los biocombustibles. | At a 17 April 2008 Public Hearing on Sustainability Criteria for Biofuels, representatives of organised civil society urged the European Union's institutions and its Member States to exercise extreme caution when considering the role and use of biofuels. |
| Muestra el diálogo estándar de horario laboral. | Display the standard worktime dialog. |
| Por favor, muéstreme el horario. | Please show me the schedule. |
| Siempre tengo el mismo horario. | I always have the same schedule. |
| Cuál es el horario, Richard? | What's the schedule, Richard? |
| El diálogo Horario laboral estándar | The Standard Worktime Dialog |
| El diálogo Horario laboral estándar | The Standard Worktime dialog |
| El huso horario del calendario | The timezone of the calendar |
| Horario de funcionamiento El horario de funcionamiento de los SLBTR nacionales se ajustará a las disposiciones del anexo IV . | Hours of operation The hours of operation of national RTGS systems shall comply with the specifications set out in Annex IV . |
| Horario de funcionamiento El horario de funcionamiento de los SLBTR nacionales se ajustará a las disposiciones del anexo IV . | Hours of operation The hours of operation of national RTGS systems shall comply with the specifications set out in Annex IV . ( e ) P a y m e n t r u l e s 1 . |
| Códigos de formato horario | Time format codes |
| El cuadro de texto Apuesta máxima determina la apuesta máxima para cada mano. | The text box labeled Maximal bet , determines the maximum bet for each hand. |
| Ángulo horario | Hour Angle |
| Ángulo horario | Hour angle |
| Huso horario | Timezone |
| Horario arriba | Clockwise Top |
| Horario abajo | Clockwise Bottom |
| HSV horario | HSV CW |
| Remolino horario | Swirl CW |
| Sentido horario | Clockwise |
| Actualizar horario | Update timetable |
| Rota el contador de bloques en el sentido horario | Rotate the block counter clockwise |
| El siempre se asegura de llegar a horario. | He always makes sure to come on time. |
| Mostrar el nombre del huso horario | Display the time zone name |
| Modificar el huso horario del calendario | Modify Calendar Timezone |
| Mostrar huso horario en el texto | Show the Timezone in text |
| Rota el bloque en el sentido horario | Rotate the block clockwise |
| Usted puede restringir una alarma para que ocurra sólo durante el horario de trabajo marcando Sólo durante horas de trabajo. Esto no cambia el modo en que se planifica la alarma simplemente suprime la alarma cuando se dispara fuera del horario de trabajo. Los días y horas de trabajo se configuran en el Diálogo de configuración. | You can restrict an alarm to occur only during working time by checking Only during working hours. This does not change the way the alarm is scheduled it simply suppresses the alarm whenever it happens to trigger outside working hours. Work days and working hours are set in the Configuration dialog. |
| Uso horario de la cámara | Camera time zone |
| Mostrar como vista de horario | Print as timetable view |
| Espectro de saturación completa horario | Full saturation spectrum CW |
| Audiencia El lavabo, el excusado. | Audience Sink, toilet! |
| Tienes un horario? | Do you have a timetable? |
| Revisaré mi horario. | I'll check my schedule. |
| Mostrar huso horario | Show time zone |
| Mostrar huso horario | Show time zone |
Búsquedas relacionadas : Horario De Máxima Audiencia - De Máxima Audiencia - Acceso Hora De Máxima Audiencia - Audiencia - Vea El Horario - Retrasar El Horario - El Quinto Horario - Con El Horario - El Control Horario - El Horario Comercial - Adaptar El Horario - Sobre El Horario