Traducción de "durante cuatro semanas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hace cuatro semanas | Four Weeks Ago |
| A las dos semanas, a las tres, cuatro, cinco semanas. | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
| En un mes hay cuatro semanas. | In one month there are four weeks. |
| Nesheim también ordenó a la policía mantener a Breivik bajo custodia durante 12 semanas más, le prohibió el acceso a los medios de comunicación durante cuatro semanas, y dijo que las autoridades tendrían que tener un estricto control sobre todas las visitas y la correspondencia durante ocho semanas. | Nesheim also ordered police to hold Breivik in custody for 12 more weeks, banned him from accessing media for four weeks, and said that authorities will have tight control over all visits and correspondence for eight weeks. |
| No estaré listo durante semanas. | I won't be ready for weeks. |
| Durante una conferencia de prensa el 18 de octubre, Peterson dijo que podría estar fuera entre cuatro y seis semanas. | During a press conference on October 18, Peterson said he was told by doctors to expect to be out for 4 6 weeks. |
| Empecé a trabajar hace alrededor de cuatro semanas atrás. | I started working about 4 weeks ago. |
| Esto nos tomará tres, a lo sumo, cuatro semanas. | This will take us three, at most four weeks. |
| Se tarda cerca de cuatro semanas cultivar estas células. | It takes about four weeks to grow these cells from the organ. |
| Nevó durante cuatro días. | It snowed for four days. |
| El billete es válido durante dos semanas. | This ticket is good for two weeks. |
| Durante 3 semanas, no comió absolutamente nada. | For three weeks, he ate nothing at all. |
| Puedo tomarlo prestado durante unas dos semanas? | Can I borrow it for about two weeks? |
| Tom se quedó en Boston durante tres semanas. | Tom stayed in Boston for three weeks. |
| Estuve en Boston tres semanas durante el verano. | I spent three weeks in Boston last summer. |
| La gente lo hubiera seguido comentando durante semanas. | People would keep talking about it for weeks. |
| Dos semanas después la canción alcanzó el primer puesto, lugar que conservó durante cinco semanas. | Two weeks after the song's chart debut it hit number one, where it stayed for five weeks. |
| Y en unas cuatro o cinco semanas lo puede hacer otra vez. | And within four or five weeks, he can do it again. |
| En Francia, los trabajadores tienen cuatro semanas de vacaciones pagadas al año. | Workers in France receive four weeks of paid vacation each year. |
| En algunas áreas, estos ya se han prolongado hasta por cuatro semanas. | In some areas, these have already stretched as long as four weeks at a time. |
| Permaneció en entre los veinte primeros puestos durante 21 semanas y entre la lista durante 55 semanas (volviendo a entrar en una ocasión). | It maintained that position for one week and remained in the top twenty for 21 weeks it stayed in the chart for 55 weeks, including one re entry. |
| Tom se quedó en mi casa durante tres semanas. | Tom stayed at my house for three weeks. |
| 1 en la estación durante más de 15 semanas. | 1 requested song on the station for over 15 weeks. |
| Tras cuatro semanas en Llanes, todo el equipo se trasladó a Barcelona para completar las diez semanas que duró el rodaje. | After four weeks in Llanes, the team moved to Barcelona to finish up the last ten weeks of filming in sound stages, making over 80 of the film there. |
| El plazo máximo para realizar el pago a cuenta es de cuatro semanas. | The maximum period for payment of the advance of the aid is four weeks. |
| Durante la estación seca, teníamos cuatro horas de agua cada cuatro días. | During the dry season, we had four hours of water every fourth day. |
| El centro permanecerá cerrado por dos semanas durante el verano. | The centre will remain closed for two months during the summer. |
| Y luego necesitan ir a un sanatorio durante dos semanas. | They do need to go to a sanatorium for two weeks, later. |
| Se puede aplicar durante dos semanas y enviarlo por correo. | You can put it on for two weeks and send it in the mail. |
| Circulad por la tierra durante cuatro meses. | Go about, then, in the land for four months. |
| Circulad por la tierra durante cuatro meses. | 'For four months you shall journey freely in the land. |
| Circulad por la tierra durante cuatro meses. | However, during the four sacred months, they (pagans) may travel peacefully through the land. |
| Los navegantes pasan durante semanas o meses en el vasto océano. | Sailors spend weeks or months in the immense ocean. |
| En aquellos días yo, Daniel, estaba de duelo durante tres semanas | In those days I, Daniel, was mourning three whole weeks. |
| En aquellos días yo, Daniel, estaba de duelo durante tres semanas | In those days I Daniel was mourning three full weeks. |
| Qué he escuchado durante estos últimos cuatro días? | What have I heard during these last four days? |
| Ha vivido en Timor Leste durante cuatro años. | He has lived in Timor Leste for four years. |
| Las siguientes cuatro a seis semanas son cruciales para controlar el masivo estallido del Ébola. | The next four to six weeks are crucial in controlling the massive Ebola outbreak. |
| Además, implementarán una aplicación para teléfonos inteligentes que estará lista en cuatro o cinco semanas. | In addition, they will introduce a smart phone application, which will be ready in four or five weeks. |
| Esto es lo que ocurre todas las primaveras. Durante seis semanas, de seis a ocho semanas, tengo este oasis verde. | This is what happens every spring. For six weeks, six to eight weeks, I have this flush of green oasis. |
| Les doy las gracias y les deseo unas felices vacaciones pues el verse libre, al menos durante cuatro semanas, de esta Casa también constituye una parte de los derechos humanos. | PRESIDENT. I declare the session of the European Parliament adjourned. |
| Hará esto durante semanas hasta que, poco a poco, pierda el hilo. | It'll do this for weeks, until it kind of gradually loses the plot. |
| Durante mis primeras semanas en Oxford estuve más sola que la una. | I was in a minority of one during my first few weeks at Oxford. |
| Yo fui a Alcatraz y viví en la isla durante varias semanas. | I went out to Alcatraz, and I lived on the island for several weeks. |
| El BCE podrá solicitar , oportunamente , que el plazo se amplíe hasta un máximo de cuatro semanas . | The ECB may request in due time an extension of the time limit for up to an additional four weeks . |
Búsquedas relacionadas : Cuatro Semanas - Cuatro Semanas - últimas Cuatro Semanas - Cuatro Semanas Atrás - Desde Cuatro Semanas - Cada Cuatro Semanas - Durante Muchas Semanas - Durante Tres Semanas - Durante Estas Semanas - Durante Varias Semanas - Durante Algunas Semanas - Durante Unos Semanas - Durante 6 Semanas - Durante Cuatro Días
