Traducción de "durante 9 meses" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Durante - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi padre, que es virgen, me tuvo en una probeta gestando durante 9 meses. | My dad, who is a virgin, had me in a test tube gestating for 9 months. |
| tenía, como mucho, 9 meses. | I had maybe nine months. |
| Lo tuvieron durante meses. | And they sat on it for months actually. |
| Lleva deambulando por Europa durante meses. | He has been wandering over Europe for months. |
| Nos angustiamos con esto durante meses. | We agonized over this for months. |
| Estuve en el hospital durante meses. | And I was in the hospital for months. |
| Así se vio durante tres meses. | This is what it looked like for three months. |
| Circulad por la tierra durante cuatro meses. | Go about, then, in the land for four months. |
| Circulad por la tierra durante cuatro meses. | 'For four months you shall journey freely in the land. |
| Circulad por la tierra durante cuatro meses. | However, during the four sacred months, they (pagans) may travel peacefully through the land. |
| Este billete es válido durante tres meses. | This ticket is valid for three months. |
| He vivido en China durante seis meses. | I've lived in China for six months. |
| Trabajó en la embajada durante tres meses. | He has worked in the embassy for three months. |
| Las duras semillas pueden premanecer en dormancia por 6 9 meses. | The hard seeds can remain dormant for 6 9 months. |
| El prisionero estuvo entre rejas durante dos meses. | The prisoner was behind bars for two months. |
| Él ha estado a dieta durante dos meses. | He has been on a diet for two months. |
| Nos quedamos juntos durante cerca de tres meses. | We were together for about three months. |
| Estudié en Inglaterra durante seis meses cuando era estudiante. | I studied in England for six months when I was a student. |
| Habían estado fuera durante dos años y cinco meses. | They had been away for two years and five months. |
| Tom no ha oído de él durante muchos meses. | Tom hasn't heard from him for several months. |
| Y durante los últimos 20 meses, todo iba bien. | And for the last 20 months everything was fine. |
| Ya saben, lo he estado utilizando durante 2 ½ meses. | You know, I've been using it for two and a half months. |
| ) Wittert sitió Manila durante cinco meses, comenzando en 1609. | ) Wittert besieged Manila for five months, beginning in 1609. |
| Durante los meses fríos del invierno no se riegan. | During cold winter months do not water. |
| TK Bien. Pienso que unos 9 meses después, cuando tuviste la cirugía, llevó seis meses más para completar toda la reinervación. | TK Okay, so I think about nine months later that you had the targeted reinnervation surgery, took six more months to have all the reinnervation. |
| Los importes corresponden a los gastos totales durante 12 meses . | The amounts are total expenditure for twelve months . |
| Después de pensar en esos dos problemas durante varios meses, | Now when we were starting to think about this, we were blocked by these two things. |
| Mi esposa no me besó durante los últimos dos meses. | My wife wouldn't kiss me for the last two months. |
| Estos llegaron a señalar que inclusive durante su estadía, en la comunidad de Montetoni, fallecieron dos niños más, uno llamado Isaías de 4 años y un bebe de 9 meses. | The officials noted that even while they were, in the Montetoni community, two more children died, four year old Isaías and a nine month old baby. |
| Durante cinco meses todos en Malawi empezaron a morirse de hambre. | Within five months all Malawians began to starve to death. |
| Navegaron durante meses con la esperanza del oro y la gloria. | They sailed for months in hope of gold and glory . |
| Tom siempre se siente deprimido durante los fríos meses de invierno. | Tom always feels depressed during the cold winter months. |
| Los navegantes pasan durante semanas o meses en el vasto océano. | Sailors spend weeks or months in the immense ocean. |
| Él volvió a casa tras haber estado fuera durante diez meses. | He returned home after being away for ten months. |
| Después de 9 meses de intensa recuperación, ahora come un asado con salsa de primera. | And after nine months of grueling recovery, he's now eating steak with A1 sauce. |
| Depósitos disponibles con preaviso de hasta 3 meses ( 6 ) de más de 3 meses de los cuales de más de 2 años ( 9 ) 9.4 . | Deposits redeemable at notice up to 3 months ( 6 ) over 3 months of which over 2 years ( 9 ) 9.4 . |
| Los economistas esperan que hoy se prolongue este dispositivo durante algunos meses. | Economists now expect that the facility will be extended by some months. |
| Durante varios meses después del robo los ladrones trataron de pasar desapercibidos. | For several months after the robbery the thieves kept a low profile. |
| Tom ha estado fuera de la ciudad durante los últimos tres meses. | Tom has been out of town for the last three months. |
| Él lo cierra durante cinco meses para experimentar con un personal completo. | He closes it down for five months to experiment with a full kitchen staff. |
| Los inversores de la propiedad han sido advertidos de que el edificio lleva 9 meses de retraso. | Investors in the property have been advised that the building is 9 months behind schedule. |
| Los importes corresponden a los gastos totales de la acción durante 12 meses . | The amounts are total expenditure for twelve months . |
| El crecimiento monetario y crediticio ha mantenido su vigor durante los últimos meses . | Money and credit have both continued to grow vigorously in recent months . |
| (Jillani ocupará el cargo durante solo siete meses antes de jubilarse él también). | (Jillani will serve for only seven months before he, too, retires.) |
| La pregunta es qué está sucediendo durante este período crítico de 2 meses? | So the question is what's happening during this critical two month period? |
Búsquedas relacionadas : Durante 2 Meses - Durante Estos Meses - Durante Ocho Meses - Durante Meses Diez - Durante Varios Meses - Durante 6 Meses - Durante Cinco Meses - Durante Cuatro Meses - Durante Varios Meses - Durante 5 Meses - Durante Cuatro Meses - Durante 12 Meses - Durante 10 Meses - 9:00
