Traducción de "droga milagrosa" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No hay ninguna cura milagrosa. | There s no magic bullet. |
| Desafortunadamente, no existe una receta milagrosa para prevenir el cáncer. | Unfortunately, there is no miracle recipe for preventing cancer. |
| Tu hija se droga. | Your daughter's on drugs. |
| Es como una droga. | It's like a drug. |
| tranza vendedor de droga | tranza one who sells drugs |
| Y el Tamiflu. Probablemente oyeron de esta droga. hecha por Hoffmann La Roche, droga patentada. | And Tamiflu. You've probably heard of this drug, made by Hoffmann La Roche, patented drug. |
| Existe una droga llamada reboxetina. | This is a drug called reboxetine. |
| La droga actúa como magia. | The drug acts like magic. |
| La cocaína es una droga. | Cocaine is a drug. |
| Catorce presuntos traficantes de droga detenidos | 14 presumed drug traffickers arrested |
| Debes negarte a beber esta droga. | You must refuse to drink this drug. |
| Y una baya milagrosa, si no están familiarizados con esto, es un ingrediente natural que tiene una propiedad especial. | And a miracle berry, if you're not familiar with it, is a natural ingredient, and it contains a special property. |
| El problema de la droga es internacional. | The drug problem is international. |
| Dicen que esa droga no es segura. | They say that that drug is not safe. |
| El Prozac fue la primera droga taquillera. | Prozac was really the first absolute blockbuster drug. |
| Este perro está entrenado para olfatear la droga. | This dog is trained to smell out drugs. |
| En aquellos días Ezequías cayó enfermo de muerte y oró a Jehovah. Él le respondió y le dio una señal milagrosa | In those days Hezekiah was sick even to death and he prayed to Yahweh and he spoke to him, and gave him a sign. |
| En aquellos días Ezequías cayó enfermo de muerte y oró a Jehovah. Él le respondió y le dio una señal milagrosa | In those days Hezekiah was sick to the death, and prayed unto the LORD and he spake unto him, and he gave him a sign. |
| Los efectos de la droga son intensos pero breves. | The effects of the drug are intense but brief. |
| La cultura de la droga tiene sus propias reglas. | The drug culture has its own rules. |
| Fui forzado a beber la droga contra mi voluntad. | I was forced to take the drug against my will. |
| Una droga, Soliris, cuesta 440.000 dólares por paciente por año. | One drug, Soliris, costs 440,000 per patient per year. |
| Es una droga que personalmente he recetado a mis pacientes. | This is a drug that I myself have prescribed to patients. |
| La policía condujo una redada contra algunos traficantes de droga. | The police conducted an offensive against some drug dealers. |
| Él hará lo que sea por procurarse algo de droga. | He'll do anything to score some drugs. |
| La mejor droga que altera la mente es la verdad. | The best mind altering drug is the truth. |
| Y es una conclusión previsible, si se administra una droga en dosis altas, tendrá más efectos secundarios y eso hará que la nueva droga se destaque. | And it's a foregone conclusion, if you give a drug at that high a dose, that it will have more side effects and that your new drug will look better. |
| La policía incautó una gran cantidad de droga en la escuela. | The police seized a large quantity of drugs at the school. |
| A algunos los mataron, otros lo hicieron sin necesidad de droga. | Some got killed, and some did it without drug assistance. |
| Es obvio que hará que la nueva droga se destaque como mejor. | And so you're bound to make your new drug look better. |
| La gente tímida puede desarrollar dependencia a la droga como una defensa. | Shy people can develop drug dependence as a defense. |
| El viejo hippy no necesitaba ninguna droga él estaba embriagado de vida. | The old hippy didn't need any drugs he was high on life. |
| Es la planta con la que puedes hacer mescalina, una droga psicodélica. | It s the plant from which you can create mescaline, one of the psychedelic drugs. |
| Entonces se vuelve muy racional negar servicios a los inyectores de droga. | So it becomes quite rational to deny services to injectors. |
| Debemos acosar los santuarios de los sacos de oro de la droga. | What a tragedy, which could ultimately be avoided ! |
| Evaluar la magnitud de la delincuencia relacionada con la droga en la UE | Assess extent of drug related crime in the EU |
| Al fin y al cabo, según la famosa observación de Joseph Schumpeter, los sistemas de mercado siempre han tenido una capacidad casi milagrosa para curarse a sí mismos. | After all, as Joseph Schumpeter famously observed, market based systems have long had an uncanny knack for self healing. |
| Para solucionar la ecuación de la energía nuclear, hay que admitir que no existe una fuente milagrosa de producción de electricidad, al igual que tampoco existe una fuente diabólica. | To solve the energy equation, it must be admitted that there is no miraculous or diabolical source of production of electricity. |
| Es mucho más seguro estar condenado a muerte que vender droga en la calle. | So it's a lot safer being on death row than it is selling drugs out on the street. |
| También puede manipularse haciendo que contra lo que comparamos la nueva droga sea basura. | You can also rig your data by making the thing you compare your new drug against really rubbish. |
| No la droga en sí misma, sino el tratamiento y el cuidado que debe acompañarlo. | Not the drug in itself, but the treatment and the care which is needed around it. |
| Dando la droga competidora en dosis demasiado altas, para que las personas tengan efectos secundarios. | You can give the competing drug in too high a dose, so that people get side effects. |
| La gente no fuma tanta droga ni visita tanto a las prostitutas durante una recesión. | People don't smoke as much dope, or visit prostitutes quite so frequently during a recession. |
| El Artesunato es una droga muy efectiva destruyendo el parásito al comienzo de la infección. | Now, Artesunate is a very effective drug at destroying the parasite in the early days of infection. |
| Dando la droga competidora en dosis demasiado bajas, asi las personas no reciben el tratamiento adecuado. | You can give the competing drug in too low a dose, so that people aren't properly treated. |
Búsquedas relacionadas : Comida Milagrosa - Milagrosa Imagen - Solución Milagrosa - Cura Milagrosa - Arma Milagrosa - Curación Milagrosa - Píldora Milagrosa - Droga Suave - Droga Estimulante - Droga Cruda - Droga Generica - Droga Alucinógena
