Traducción de "dos primeras partes" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Everywhere Parties Parts Pieces Looked Impressions Victims First Early Words

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiero mostrarles un breve video clip que nos enseña las dos primeras partes de este trabajo.	And I want to show you a short video clip that illustrates the first two components of this work.
Conseguí 200 en las primeras dos semanas.	I got 200 in the first two weeks.
Tenía dos partes.	The second report I should like to remark on is that of Mr Anger.
Las primeras 77 enmiendas fueron presentadas hace dos meses.	The first 77 amendments were submitted two months ago because the Sarlis report was to have been discussed two months earlier.
Número cinco dos partes.	Number five two parter.
Consideremos las dos primeras variables del título precios y productividad .	Let us take the first two variables mentioned in the title prices and productivity .
Y eso son dos partes.	And that's two parts.
Hay dos cosas involucradas dos partes de la explicación.	There are two things involved two parts to the explanation.
Las primeras dos fuentes de incertidumbre ya han afectado a los mercados.	The first two sources of uncertainty have already affected markets.
Scott Grimes protagonizó las dos primeras películas en el papel de Bradley Brown.	Scott Grimes starred in the first two films as Bradley Brown.
Abrain Sanchez se refiere a las dos primeras que son las más comunes	Abrain Sanchez mentions the first two of them, the most common
Las dos partes en la transacción ganarían.	Both parties to the transaction would be better off.
El examen fue dividido en dos partes.	The exam was divided into two parts.
Divide la vista actual en dos partes.	Split current view into two parts.
La información que aparece en las dos primeras columnas define el tipo de máquina .	The information displayed in the first two columns define the machine type .
La información que aparece en las dos primeras columnas define el tipo de máquina .	The information displayed in the first tow columns define the machine type .
Las dos primeras víctimas, gravemente heridas, fueron trasladadas al hospital donde el anciano falleció.	The first two victims, gravely wounded, were admitted to the hospital, where the eighty year old man died.
, Literalmente barrera , utilizado para los luchadores de sumo en las dos primeras divisiones (sekitori).	, literally barrier , used for sumo wrestlers in the top two divisions (sekitori).
Jelena Dimitrijević e Isidora Sekulić son dos de las primeras escritoras del siglo XX.	Jelena Dimitrijević and Isidora Sekulić are two early twentieth century women writers.
Las dos partes finalmente se pusieron de acuerdo.	The two sides finally agreed on a compromise.
Consta de dos partes llamadas codificador y transductor.	So it consists of two parts, what we call an encoder and a transducer.
Las primeras dos etapas del misil aguantaron y la avería se produjo en la tercera.	The first two phases of the rocket went well, and the accident happened during the third stage.
Jehovah dijo, además, a Moisés Lábrate dos tablas de piedra como las primeras, y escribiré sobre esas tablas las palabras que estaban en las primeras, que rompiste	And the LORD said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.
Las dos partes están profundamente comprometidas con sus posiciones.	Both sides are deeply committed to their positions.
Un acuerdo monetario proporcionará ventajas a las dos partes .	A monetary agreement will offer benefits to both parties .
Las dos partes deben dar muestras de mayor previsión.	Both sides will have to show more foresight.
La interfaz del usuario está dividida en dos partes	The user interface is divided in two parts
Las dos primeras reflejan las dos vías hacia la obtención de la bomba el enriquecimiento de uranio y la producción de plutonio.	The first two issues reflect the two paths toward the bomb uranium enrichment and plutonium production.
Acaban de ver un poco de las primeras dos en mi interacción con el Dr. Batiuk.	And you just saw a little bit of the first two with my interaction with Dr. Batiuk.
Como príncipe de Cumbria, David fundó las dos primeras villas de Esocia en Roxburgh y Berwick.	As Prince of the Cumbrians, David founded the first two burghs of Scotland , at Roxburgh and Berwick.
Primeras impresiones	First Impressions
Primeras reacciones	First reactions
Las dos partes del Plan de Acción se revisan regularmente .	Both parts of the Action Plan are subject to regular review .
La construcción de la cancha fue prevista en dos partes.	The construction of the stadium was planned in two parts.
Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche.	And perform As Salat (Iqamat as Salat), at the two ends of the day and in some hours of the night i.e. the five compulsory Salat (prayers) .
Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche.	Perform the prayer at the borders of the day, and during the approaches of the night.
Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche.	And establish the Prayer at the two ends of the day and in the first hours of the night.
Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche.	Establish worship at the two ends of the day and in some watches of the night.
Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche.	Maintain the prayer at the two ends of the day, and during the early hours of the night.
Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche.	And establish your prayer at the two edges of the day and in part of the night.
Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche.	And establish prayer at the two ends of the day and at the approach of the night.
Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche.	Say your prayers in the morning, the last portion of the day, and at the beginning of the night.
Se estima que dos tercios de las melodías usadas por Dylan en sus primeras canciones eran prestadas.	It's been estimated that two thirds of the melodies Dylan used in his early songs were borrowed.
Abbey es un personaje recurrente durante las dos primeras temporadas, así como en la séptima y última.	Abbey is a recurring character during the first two seasons, and the seventh and last season.
Para un matemático si hay dos respuestas y las dos primeras son cero y uno hay otro número que surge inmediatamente como tercera alternativa.	To a mathematician if there are two answers, and the first two are zero and one, there is another number that immediately suggests itself as the third alternative.

Display this page in English