Traducción de "dos preguntas principales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quisiera hacer dos preguntas. | I would like to ask two questions. |
| Él me hizo dos preguntas. | He asked me two questions. |
| Deseo hacerles dos preguntas muy importantes. | So I have a couple of really important questions for you. |
| Tenía dos preguntas en mi cabeza. | And I had two questions in my head. |
| Chris Anderson Espera. Tengo dos preguntas. | Chris Anderson Stop. I've got two questions. |
| Incluso los medios principales se dieron cuenta y comenzaron a hacer preguntas. | Even mainstream media took notice and started to ask questions. |
| Y ahora hay dos preguntas para ustedes. | So here's two questions for you. |
| De hecho, aquí estás haciendo dos preguntas. | You're actually asking two questions there. |
| Bien, hay dos vías principales. | Well, there's two principle ways. |
| Me han hecho dos preguntas sobre este proyecto | I get asked two questions about this project. |
| Dos factores principales están provocando este cambio. | Two principal factors are driving this shift. |
| Los dos argumentos principales son los siguientes . | Two main arguments were put forward . |
| Las dos funciones principales del IME eran | The two main tasks of the EMI |
| Hay dos personajes principales en esta historia. | There are two main characters in this story. |
| He prepara do una o dos preguntas para el Comisario. | I have prepared one or two questions for the Commissioner. |
| EL PRESIDENTE. Hay dos recomendaciones para el Turno de preguntas. | HUGHES (S). Mr President, a number of points arise but I will restrict myself to one or two. |
| Los personajes principales de este cuento son dos. | There are two main characters in this story. |
| Tenemos que entender estas preguntas principales Cómo se mueve la gente por estos nuevos espacios urbanos? | And we have to understand these main questions How do people move through these new urban spaces? |
| Me gustaría concluir con dos preguntas concretas a la Comisión Europea. | SPENCER (ED). Mr President, I want to make two points, if I may, about the GATT round and the food chain. |
| En estas áreas , el Eurosistema desempeña dos funciones principales . | The Eurosystem carries out two main functions in these areas . |
| Hay dos objetivos principales que llevaremos a cabo aquí. | There are two primary targets we're doing here. |
| Hay dos parques principales Sedda Ortai e Il Redentore . | There are two main parks Sedda Ortai and Il Redentore . |
| Tenemos algo de tiempo para preguntas a Dan Gilbert. Uno y dos. | We have time for some questions for Dan Gilbert. One and two. |
| KELLETT BOWMAN (ED). (EN) Me gustaría hacer dos preguntas rápidamente al Comisario. | VAN MIERT, Member of the Commission. (NL) I can confirm for Mr Vandemeulebroucke that the Commission keeps a careful eye on consequences ofthat kind related to the laying of TGV lines. |
| JC Muy bien. Estaremos atentos a ese campo. Pero tengo dos preguntas más. | JC All right. Well we will watch this space. But I have two more questions. |
| Después, otras dos preguntas pueden ser autorizadas. Si las respuestas no son satis | We have a similar ongoing situation in Syria and in Iran, but because it suits the Community wc are turning a blind eye. |
| Estas son dos de las principales islas de apareamiento de pingüinos. | And these are two of the penguins' main breeding islands. |
| Por ello, será conveniente, en la perspectiva de 1993, dar res puestas a las principales preguntas que se plantean hoy | As regards the railways and we will be discussing this again soon we have now at last reached the stage where the subject can be discussed seriously at Council |
| Esta creencia se mantuvo porque convenía a los dos partidos políticos principales. | This belief has suited the two main political parties. |
| Las dos principales incertidumbres tienen que ver con Irán y Estados Unidos. | The two main uncertainties involve Iran and the US. |
| En las religiones principales el arte tiene que ver con dos cosas. | Art is about two things in all the major faiths. |
| quantaplus admite dos herramientas de documentación principales de kde meinproc y checkXML. | quantaplus supports kde 's two main documentation tools meinproc and checkXML. |
| Ahora me gustaría contestar muy brevemente a dos preguntas concretas hechas por el Sr. Chanterie. | 1 should now like to reply very quickly to two concrete questions put to me by Mr Chanterie. |
| Por su parte , las operaciones de inversión se centrarán en dos áreas principales . | In investment operations the focus will be on two main areas . |
| Hay dos problemas principales que ahora están limitando el acceso a los medicamentos. | Two main problems limit the availability of medicines today. |
| La Academia francesa tiene dos tareas principales compila un diccionario de francés estándar | The French Academy has two main tasks it compiles a dictionary of official French. |
| De acuerdo? Así que este tipo de resultados produce realmente dos conclusiones principales. | Right? So these kinds of results really makes two main points. |
| La ventana del modo de aprendizaje tiene dos apartados principales, en uno donde se mantiene la Lista de aprendizaje, que es la lista de kanji que está tratando de aprender. El otro apartado es el área de preguntas, donde se le da un conjunto de preguntas infinito sobre el kanji de su lista de aprendizaje. | The Learn mode window in turn has two main tabs one where where you maintain your Learning List, which is the list of Kanji that you are currently trying to learn. The other tab is the quiz area, where you are given a never ending quiz on the Kanji on your Learning List. |
| En este recuadro se presentan los principales resultados del trabajo de las dos redes . | This box presents the main findings of these two networks . |
| En su discurso, de más de una hora de duración, destacó dos puntos principales. | In an hour long speech, he made two key points. |
| Él se abstuvo de nombrarlos pero en 1824 concluyó que contenían dos tipos principales. | He abstained from naming them but in 1824 concluded that there were two main types. |
| Preguntas | Quizzing |
| Preguntas | Questions |
| Preguntas | Questions |
| Les mostraré todas las cadenas de televisión. Los periodistas más importantes de la NBC hicieron 956 preguntas en el año 2007 a los candidatos presidenciales dos de ellas eran sobre la crisis climática. ABC 844 preguntas, dos sobre la crisis climática. | NBC I'll show all of the networks here the top journalists for NBC asked 956 questions in 2007 of the presidential candidates two of them were about the climate crisis. ABC 844 questions, two about the climate crisis. |
