Traducción de "dos preguntas adicionales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Necesitamos que el Comisario haga una o dos declaraciones adicionales ante nosotros, y durante mi intervención le dirigiré algunas preguntas. | We need from the Commissioner one or two further statements, and I will be putting some questions to him during my address. |
| Pero eso da lugar a dos preguntas adicionales cuál es el ajuste que Grecia ya hizo?, y, los acreedores, hicieron algo? | But that raises two more questions How much of an adjustment has Greece already made? And have its creditors given anything at all? |
| Quisiera hacer dos preguntas. | I would like to ask two questions. |
| Él me hizo dos preguntas. | He asked me two questions. |
| Deseo hacerles dos preguntas muy importantes. | So I have a couple of really important questions for you. |
| Tenía dos preguntas en mi cabeza. | And I had two questions in my head. |
| Chris Anderson Espera. Tengo dos preguntas. | Chris Anderson Stop. I've got two questions. |
| Y ahora hay dos preguntas para ustedes. | So here's two questions for you. |
| De hecho, aquí estás haciendo dos preguntas. | You're actually asking two questions there. |
| Me han hecho dos preguntas sobre este proyecto | I get asked two questions about this project. |
| En este contexto , me gustaría destacar dos consideraciones adicionales . | Against this general backdrop , I want to stress two points . |
| He prepara do una o dos preguntas para el Comisario. | I have prepared one or two questions for the Commissioner. |
| EL PRESIDENTE. Hay dos recomendaciones para el Turno de preguntas. | HUGHES (S). Mr President, a number of points arise but I will restrict myself to one or two. |
| Me gustaría concluir con dos preguntas concretas a la Comisión Europea. | SPENCER (ED). Mr President, I want to make two points, if I may, about the GATT round and the food chain. |
| Tenemos algo de tiempo para preguntas a Dan Gilbert. Uno y dos. | We have time for some questions for Dan Gilbert. One and two. |
| KELLETT BOWMAN (ED). (EN) Me gustaría hacer dos preguntas rápidamente al Comisario. | VAN MIERT, Member of the Commission. (NL) I can confirm for Mr Vandemeulebroucke that the Commission keeps a careful eye on consequences ofthat kind related to the laying of TGV lines. |
| Dos familias adicionales, Phylloxeridae y Adelgidae, se encuentran situadas en la superfamilia Phylloxeroidea. | They are either placed in the insect superfamily Aphidoidea or into the superfamily Phylloxeroidea which contains the family Adelgidae and the family Phylloxeridae. |
| Por comodidad hay dos botones adicionales para seleccionar todas las entradas o ninguna. | Designate which lessons to include or leave out. An arbitrary number of lessons can be selected for the calculation. |
| JC Muy bien. Estaremos atentos a ese campo. Pero tengo dos preguntas más. | JC All right. Well we will watch this space. But I have two more questions. |
| Después, otras dos preguntas pueden ser autorizadas. Si las respuestas no son satis | We have a similar ongoing situation in Syria and in Iran, but because it suits the Community wc are turning a blind eye. |
| Ahora me gustaría contestar muy brevemente a dos preguntas concretas hechas por el Sr. Chanterie. | 1 should now like to reply very quickly to two concrete questions put to me by Mr Chanterie. |
| Los BCN tienen dos días hábiles para facilitar correcciones o explicaciones adicionales en caso de datos contradictorios | NCBs have two working days to provide further corrections or explanations in the case of contradictory data . |
| Pero, cómo se deben recaudar ingresos adicionales de los contribuyentes más ricos para lograr estos dos objetivos? | But how should additional revenues be raised from top taxpayers to achieve these two goals? |
| Preguntas | Quizzing |
| Preguntas | Questions |
| Preguntas | Questions |
| Explicaciones adicionales | Amounts Further explanation |
| Opciones adicionales | Scope options |
| Parámetros adicionales | Extra parameters |
| Lecturas adicionales | Further Reading |
| Propiedades adicionales | an additional comment. |
| Propiedades adicionales | If you do not have such a font you can find a link to a free one in the section about the view options. |
| Características adicionales | Additional Features |
| Opciones adicionales | Additional options |
| Textos adicionales | Additionals texts |
| Parámetros adicionales | Extra parameters |
| Requisitos adicionales | Additional requirements |
| Opciones adicionales | Additional Options |
| Elementos adicionales | Additional Elements |
| Nombres adicionales | Additional Names |
| Direcciones adicionales | Additional addresses |
| Etiquetas adicionales | Additional Tags |
| Comentarios adicionales | Additional Comments |
| Opciones adicionales | Extra options |
| Opciones adicionales | Additional options |
