Traducción de "dos opciones básicas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Opciones básicas | Basic Settings |
| Opciones básicas | Basic Options |
| Opciones básicas de corte | Basic slicing options |
| Esto lista las opciones más básicas disponibles en línea de órdenes. | This lists the most basic options available at the command line. |
| Estas son las opciones básicas para un nuevo álbum de SmugMug. | These are basic settings for the new SmugMug album. |
| Muestra una lista de las opciones básicas disponibles en la línea de órdenes. | This lists the most basic options available at the command line. |
| La pestaña principal contiene las opciones básicas y diferentes sin categoría de akregator . | The General tab contains the basic and otherwise uncategorizable options of akregator . |
| Tienes dos opciones. | You got two choices. |
| En este módulo, puede configurar las opciones básicas de Konsole, el terminal de KDE. | In this module, you can configure basic settings for Konsole, the KDE terminal. |
| Esto incluye dos opciones | This includes just two options |
| Tom tiene dos opciones. | Tom has two choices. |
| Solamente tienes dos opciones. | You only have two options. |
| Después de estas dos opciones, | After that you have two options. |
| Ramificación e integración son dos acciones básicas del control de versiones. | Branching and merging are two basic operations of revision control. |
| systemsettings agrupa todos los módulos de configuración en dos categorías básicas | systemsettings groups all of the configuration modules into two basic categories |
| Sólo tienes dos opciones para seleccionar. | You only have two options to select. |
| Permítanme reducir las opciones a dos. | So let me narrow the choices down to two. |
| Aquí puede configurar las Opciones FTP. En este momento hay dos opciones | You can configure FTP Options here. At present there is just two options |
| Y esto entonces combinaría dos funcionalidades básicas iluminación y transmisión inalámbrica de datos. | And this would then combine two basic functionalities illumination and wireless data transmission. |
| Este módulo se puede utilizar para configurar algunas de las opciones más básicas de KMix (el mezclador de KDE). | This module can be used to configure some of the more basic options of KMix (the KDE Mixer). |
| Sólo hay dos opciones para este módulo | There are only two options for this module |
| Existen dos opciones de configuración para contraseñas. | There are two configuration options for passwords. |
| Así que hay, por supuesto, dos opciones. | So there are, of course, two different possibilities. |
| Entonces que debo hacer? Tengo dos opciones. | So what do I do? I figure I have two options. |
| Bueno, voy a mostrar brevemente dos opciones. | Well, I'll quickly show you two options. |
| kdiff3 soporta dos opciones para el preprocesador. | kdiff3 supports two preprocessor options. |
| De las tres opciones, hay que elegir dos. | We must choose two among the three. |
| Este asistente le ayudará a configurar algunas opciones básicas, como su ubicación en la Tierra. Para iniciarlo, pulse el botón Siguiente. | This wizard will help you set up some basic options, such as your location on Earth. To get started, press the Next button. |
| Funciones básicas | Basic tasks |
| Aplicaciones básicas | Basic applications |
| Ediciones básicas | Editing Basics |
| Funciones básicas | Basic Operation |
| Clases básicas | Class Basics |
| Propiedades básicas | Basic Properties |
| Preferencias básicas | Base Settings |
| Hay dos opciones más a considerar, Tamaño y Efectos. | There are two further options to consider, Size and Effects. |
| Y entonces cuando estos se desalinean se tienen dos opciones. | Now when these go out of whack, you have two options. |
| Ustedes tienen dos opciones San Pablo y Río de Janeiro. | You have two options São Paulo and Rio de Janeiro. |
| Existen dos opciones que controlan el alcance de una constante | There are two options that control the scope of a constant |
| Para cambiar el tipo de letra, básicamente tiene dos opciones | To change the font, you basically have two options |
| Puede elegir si quiere mantener la misma proporción para las dos opciones que hay debajo teniendo el icono o separar las dos opciones usando el icono. | You can choose to keep the same ratio for the two settings below by having the icon or to separate the two settings by using the icon. |
| La orden find puede configurarse añadiendo dos puntos seguidos de una o más opciones, el formato es find opciones patrón. Están soportadas las siguientes opciones | The find command can be configured by appending a colon followed by one or more options, the form is find options pattern. The following options are supported |
| Las opciones de este módulo se pueden dividir en dos grupos. | The options within this module can be divided into two groups. |
| Aplicaciones básicas de kde | The Base kde Applications |
| Reglas básicas del juego | Basics of Gameplay |
