Traducción de "dos objetivos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Targets Objectives Goals Aims Targeting

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debemos intentar equilibrar nuestros dos objetivos.	(The proposal was therefore referred back to commit tee)
La conferencia de Lima tenía dos objetivos.	The Lima conference had two goals.
Hay dos objetivos principales que llevaremos a cabo aquí.	There are two primary targets we're doing here.
Por tanto, en esta discusión existen dos objetivos superpuestos.	So there are two objectives in this debate.
Por lo demás, dos objetivos especiales de nosotros, los liberales, quedan financieramente cubiertos.	This is something additional precisely because we can see that, despite the often moral and legal obligation we have for many issues, women are still lagging behind.
No podremos hablar seriamente de la integración europea mientras no consigamos estos dos objetivos paralelos.	Unlike some of my colleagues, I cannot therefore agree to this Economic and Monetary Union.
Los objetivos de nuestro asedio son, y deben seguir siendo, los señala dos por la ONU.	Of course, the Soviet Union and China are both acting in this way in their own interest, but what really counts today is that the Soviet Union and China are suporting us two important conditions for finally establishing with less difficulty a new and more just international order.
Pero, cómo se deben recaudar ingresos adicionales de los contribuyentes más ricos para lograr estos dos objetivos?	But how should additional revenues be raised from top taxpayers to achieve these two goals?
En conexión con los objetivos del BCE , importa señalar , por otra parte , la dificultad o imposibilidad de conseguir simultáneamente dos objetivos independientes con el único instrumental de la política monetaria .	In connection with the ECB 's objectives , it should also be noted that it is difficult or even impossible to meet two separate targets simultaneously using only a single monetary policy .
Objetivos	Objectives
OBJETIVOS	AIMS
Objetivos	Objectives
Objetivos	Targets
Objetivos	Goals
OBJETIVOS Y FUNCIONES DEL SEBC Artículo 2 Objetivos	OBJECTIVES AND TASKS OF THE ESCB Article 2 Objectives
La credibilidad se compone de dos dimensiones principales confianza y grado de conocimiento donde ambas poseen componentes objetivos y subjetivos.	Traditionally, modern, credibility has two key components trustworthiness and expertise, which both have objective and subjective components.
1 OBJETIVOS	1 OBJECTIVES
Somos objetivos.	We're objective.
Sean objetivos.	Be objective.
Consiguiendo objetivos	Goal Seeking
Ejecutar objetivos	Run Targets
Consciente de la necesidad de utilizar en forma coordinada los recursos disponibles para promover los objetivos comunes de las dos organizaciones,	Mindful of the need for the coordinated utilization of available resources to promote the common objectives of the two organizations,
Convencida de la necesidad de coordinar la utilización de los recursos disponibles para promover los objetivos comunes de las dos organizaciones,	Convinced of the need for the coordinated utilization of available resources to promote the common objectives of the two organizations,
ción de capitales. El segundo problema es la imposibilidad de jugar con los tipos para realizar dos objetivos que consideramos esenciales.	And yet we have no assurance, no guarantee as to the deadline for the changeover.
Como señala con razón el Sr. McMahon en su informe, la iniciativa HORIZON tiene dos objetivos distintos e independientes en primer	We are still preparing proposals in the services at the present time which have not been as yet put to my colleagues in the Commission and it will be some weeks before we are in a position to give any greater detail.
Objetivos del Eurosistema	Objectives of the Eurosystem
CARACTERÍSTICAS Y OBJETIVOS	CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
Objetivos y estrategia	Objectives and strategy
perseguir sus objetivos,	advance its objectives,
Cumpliste tus objetivos?	Did you accomplish your goals?
Anota tus objetivos.	Write your goals down.
Anotad vuestros objetivos.	Write your goals down.
Entradas de objetivos	Goal entries
Lista de objetivos	Goal list
Fijando los objetivos?	Setting the agenda? XenophobicSA AfrophobicSA Nomsa Maseko ( nomsa_maseko) April 15, 2015
Consciente de la necesidad de utilizar los recursos disponibles de manera coordinada y eficaz para promover los objetivos comunes de las dos organizaciones,	Mindful of the need for coordinated and effective utilization of available resources in pursuing the common objectives of the two organizations,
El informe del Sr. Herman ha contribuido amplia mente respecto a estos dos objetivos aproximar los puntos de vista y clarificar las opciones.	We consider this report so important and the principles so important that we will give it and the resolution our unanimous approval.
LA SEPA OBJETIVOS GENERALES Y MÉTODOS DE TRABAJO OBJETIVOS GENERALES DE LA SEPA	THE SEPA GENERAL OBJECTIVES AND WORKING METHODS THE GENERAL OBJECTIVES OF THE SEPA
1.2 OBJETIVOS DEL MARCO	1.2 OBJECTIVES OF THIS FRAMEWORK
OBJETIVOS DE POLÍTICA ECONÓMICA	The NCB statutes may contain provisions on monetary policy instruments .
Objetivos de la Unión	The Union's objectives
Anote usted sus objetivos.	Write your goals down.
Reafirmando los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio,	Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
Estos objetivos son aún amplios, por lo que es preciso fijar objetivos más operativos	As these objectives are still rather broad, more operational objectives need to be defined
Coherencia con las demás políticas y objetivos de la Unión Los objetivos de la propuesta guardan coherencia con las políticas y objetivos de la Unión .	Consistency with the other policies and objectives of the Union The objectives of the proposal are consistent with the policies and objectives pursued by the Union .

Display this page in English