Traducción de "dos gamas de" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se ha añadido a la lista de atributos , ya que forma parte del subconjunto común de atributos para todas las gamas de claves . | It has been added to the list of attributes since it is part of the common subset of attributes for all key families . |
| Se ha añadido a la lista de atributos , ya que forma parte del subconjunto común de los atributos para todas las gamas de claves . | It has been added to the list of attributes since it is part of the common subset of attributes for all key families . |
| Figura en la lista como parte de la lista común de valores posibles para el atributo de estado de observación para todas las gamas de claves . | It has been added to the list since it is part of the common list of possible values for the observation status attribute for all key families . |
| Deseamos uncluir, muy concretamente, como objeto de investigación el estudio de las perturbaciones causadas al medio ambiente global por la radiación electromagnética en las distintas gamas de frecuencia. | Notwithstanding the many criticisms, the Single Act had the merit of reviving the project of monetary union, completing the internal market and putting an end to the separation, in both theoretical and legal terms, between the competences of the Community, in the narrow sense of the term, and political cooperation. |
| La descripción técnica de los atributos en los niveles de parentesco , observación y serie temporal , para las series voluntarias y obligatorias , sigue estrechamente las gamas de claves precedentes definidas en el contexto de las estadísticas monetarias y bancarias , a saber , estadísticas del balance de las IFM . | The technical description of the attributes at the sibling , observation and time series levels , for conditional and mandatory series , follows closely previous key families defined in the context of money and banking statistics , i.e. MFI balance sheet statistics . |
| Dos y era dos de espadas correcto? | Two and it was two of spades, right? |
| Número dos. Número dos. Dos. | Number Two. Number Two. Two. |
| Dos observaciones intrigantes surgen de estos dos escenarios. | Two intriguing observations emerge from these two scenarios. |
| Además de esos dos, habrá otros dos jardines, | And besides these two other gardens |
| Además de esos dos, habrá otros dos jardines, | And besides them, there are two more Gardens. |
| Además de esos dos, habrá otros dos jardines, | And besides these shall be two gardens |
| Además de esos dos, habrá otros dos jardines, | And beside the two there will be two other Gardens. |
| Además de esos dos, habrá otros dos jardines, | And besides these two, there are two other Gardens (i.e. in Paradise). |
| Además de esos dos, habrá otros dos jardines, | And beneath them are two gardens. |
| Además de esos dos, habrá otros dos jardines, | And besides these two there shall be two other Gardens. |
| Además de esos dos, habrá otros dos jardines, | And beside them are two other gardens, |
| Además de esos dos, habrá otros dos jardines, | Beside these two, there will be two other gardens. |
| Además de esos dos, habrá otros dos jardines, | And beside these there shall be two Gardens. |
| Además de esos dos, habrá otros dos jardines, | And below them both in excellence are two other gardens |
| Además de esos dos, habrá otros dos jardines, | Besides this, there will be two other gardens. |
| Además de esos dos, habrá otros dos jardines, | And besides these two are two (other) gardens |
| Además de esos dos, habrá otros dos jardines, | Besides those two there shall be two other gardens. |
| Además de esos dos, habrá otros dos jardines, | And besides these two, there are two other Gardens, |
| Jane goodall Dos, dos, me tardaré dos. | Jane Goodall Two, two, I'm going to take two. |
| Instrumentación La obra esta orquestada para violín solista y una orquesta clásica normal compuesta de dos flautas, dos oboes, dos clarinetes, dos fagotes, dos trompas, dos trompetas, timbales y cuerdas. | Instrumentation The work is scored for solo violin and a standard classical orchestra consisting of two flutes, two oboes, two clarinets, two bassoons, two horns, two trumpets, timpani, and strings. |
| Hay dos cosas involucradas dos partes de la explicación. | There are two things involved two parts to the explanation. |
| Dos movimientos de la Suite para dos violonchelos Shostakovich. | Dos movimientos de la Suite for two violonchelos Shostakovich. |
| Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes. | Lord of the two Easts, Lord of the two Wests. |
| Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes. | Lord of both the Easts, and Lord of both the Wests! |
| Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes. | Lord of the Two Easts, Lord of the Two Wests, |
| Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes. | He is Lord of the two easts and Lord of the two wests. |
| Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes. | (He is) the Lord of the two easts (places of sunrise during early summer and early winter) and the Lord of the two wests (places of sunset during early summer and early winter). |
| Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes. | Lord of the two Easts and Lord of the two Wests. |
| Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes. | Lord of the two easts and of the two wests is He. |
| Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes. | Lord of the two Easts, and Lord of the two Wests! |
| Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes. | Lord of the two easts, and Lord of the two wests! |
| Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes. | The Lord of the Two Easts, the Lord of the Two Wests. |
| Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes. | He is Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets. |
| Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes. | He is the Lord of the East and West through all seasons. |
| Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes. | Lord of the East and Lord of the West. |
| Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes. | He is the Lord of the two easts and the Lord of the two wests. |
| Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes. | (He is) Lord of the two Easts and Lord of the two Wests |
| Tomemos el ejemplo de la Guerra Civil . Dos bandos , dos Españas , dos Bancosde España y dos pesetas , la republicana y la nacional . | Look at events during the Civil War two sides , two Spains , two Banco de Españas and two pesetas the republican peseta and the nationalist peseta . |
| Dos de diamantes | Two of Diamonds |
| Un dos tres. Un dos tres. Un dos tres. | One, two, three. One, two, three. One, two, three. |
