Traducción de "dos de cada tres" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Cada - traducción :

Each

Cada - traducción :

Every

Tres - traducción :

Three

Palabras clave : Single Every Each Getting Year Three Times Weeks Five

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

dos de cada tres se comieron el malvavisco.	two out of three ate the marshmallow.
Cerca de dos republicanos de cada tres rechazaron su plan.	Nearly two out of three Republicans rejected his plan.
De los niños latinos, dos de cada tres se comieron el malvavisco. Uno de cada tres no se lo comió.	Hispanic kids, two out of three ate the marshmallow one out of three did not.
Los profesores de inglés los rechazamos cada dos por tres.	We English teachers reject them all the time.
Eso es, una de cada dos o tres personas que conocen.	So that's one out of every two or three people you know.
Todavía hoy, por cada hombre mueren de dos a tres mujeres.	We still have two to three more women dying for every man.
Ocasek tiene seis hijos, dos de cada uno de sus tres matrimonios.	Ocasek has six sons, two from each of his three marriages.
Los textos de los Tratados no se modifican cada dos por tres.	Some of us are calling for such nations to be given institutional recognition as part of building Europe.
Un dos tres. Un dos tres. Un dos tres.	One, two, three. One, two, three. One, two, three.
Parece ser que dos de cada tres electores hispanos apoyan al partido demócrata.	However, it appears that two out of three Hispanic voters favour the Democratic party.
Su ofrenda vegetal será de tres décimas de un efa de harina fina amasada con aceite, por cada novillo, dos décimas por cada carnero	and their meal offering, fine flour mixed with oil, three tenth parts for the bull, two tenth parts for the one ram,
Su ofrenda vegetal será de tres décimas de un efa de harina fina amasada con aceite, por cada novillo, dos décimas por cada carnero	And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals to a bullock, and two tenth deals to one ram,
Las hembras pueden tener dos o tres camadas al año de seis a siete crías cada una.	Females can have two or three litters a year of six to eight young each.
Su ofrenda vegetal será de tres décimas de un efa de harina fina amasada con aceite por cada uno de los trece novillos, dos décimas por cada uno de los dos carneros	and their meal offering, fine flour mixed with oil, three tenth parts for every bull of the thirteen bulls, two tenth parts for each ram of the two rams,
Su ofrenda vegetal será de tres décimas de un efa de harina fina amasada con aceite por cada uno de los trece novillos, dos décimas por cada uno de los dos carneros	And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals unto every bullock of the thirteen bullocks, two tenth deals to each ram of the two rams,
Cada tres semanas	Every three weeks
Las cruentas misiones contra Gaza cada dos o tres años para rechazar a Hamás pagarán un peaje diplomático cada vez mayor.	Bloody missions against Gaza every few years to knock back Hamas will exact a growing diplomatic toll.
Según la leyenda, Mori ordenó a cada uno de sus tres hijos que rompiera una flecha en dos.	According to legend, Mori instructed each of his three sons to snap an arrow in half.
Uno, dos, tres.	One, two, three.
Uno. Dos. Tres.	One, two, three.
De cada dos semanas	Every other week
Hay una procesión de sílabas 'trigo', uno 'praderas', dos 'pueblo sueco perdido', tres uno, dos, tres.	There is a procession of syllables wheat, one prairies, two lost Swede towns, three one, two, three.
Un, dos, tres, cuatro.	One two three four.
Uno, dos, tres. Vamos!	One, two, three. Go!
Eso es dos o tres veces la ayuda al desarrollo global que entregamos al Tercer Mundo cada año.	That's two to three times the global development aid that we give the Third World every year.
Miren. Un, dos, y un, dos, tres, cuatro.	Watch. One, two, a one, two, three, four.
Porque de aquí en adelante cinco en una casa estarán divididos tres contra dos y dos contra tres	For from now on, there will be five in one house divided, three against two, and two against three.
Porque de aquí en adelante cinco en una casa estarán divididos tres contra dos y dos contra tres	For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
Hacemos una instantánea de cada pantalla de cada sitio web cada dos meses.	We take a snapshot of every website and all of the pages on it, every two months.
Cada Roy normalmente iba equipada con una ametralladora ligera, dos o tres armas automáticas, y al menos siete rifles.	Every riy usually had one light machine gun, two or three other special weapons, and at least seven assault rifles.
No hay dos sin tres.	Misfortunes always come in threes.
Uno más dos es tres.	One plus two equals three.
Uno más dos es tres.	One plus two is equal to three.
No hay dos sin tres.	All good things come in threes.
Seis dividido dos es tres.	Six divided by two is three.
Seis entre dos es tres.	Six divided by two is three.
Cinco menos tres son dos.	Five minus three is two.
Uno, dos, tres, cuatro mmm!	One, two, three, four mmm!
Niños Uno, dos, tres, vamos.	Children One, two, three, go.
uno, dos, tres y cuatro.	One, two, three and four.
Uno, dos, tres, cuatro, vamos.	So one, two, three, go.
Solo tres bocados de nsima para cada uno.	Only three swallows of nsima for each one of us.
Hágame tres copias de cada página, por favor.	Please make three copies of each page.
Di tres lápices a cada uno de ellos.	I gave three pencils to each of them.
Bowdler ganó dos veces, perdió tres y empató otras tres.	Bowdler won twice, lost three times, and drew three times.

Búsquedas relacionadas : Cada Tres - Dos De Tres - Cada Dos - De Cada Tres - Tres De Cada - Uno Dos Tres - Dos A Tres - Dos De Cada - Cada Tres Años - Cada Tres Meses - Cada Tres Años - Cada Tres Días - Por Cada Tres - Cada Tres Meses

Display this page in English