Traducción de "dos copias idénticas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero este pólipo seguirá diciéndonos que sus vecinos son claramente copias idénticas de sí mismo. | But this polyp would continue and tell us that his neighbors were quite clearly identical copies of him. |
| En el acuario encuentra copias idénticas de los peces muertos que había encontrado el día de su llegada. | In the aquarium he encounters identical copies of the dead fish he found on his day of arrival. |
| Yo tenía dos copias del libro. | I had two copies of the book. |
| Tom compró dos copias del libro. | Tom bought two copies of the book. |
| Una parte del ADN va para un lado, la otra parte del ADN va del otro copias idénticas de ADN | One set of DNA goes to one side, the other side gets the other set of DNA identical copies of DNA. |
| La población posee normalmente dos copias de este cromosoma. | People normally have two copies of this chromosome. |
| Intervalo de tiempo entre dos copias de respaldo automáticas | Time interval between two automatic backups |
| Los seres humanos poseen normalmente dos copias de este cromosoma. | People normally have two copies of this chromosome. |
| Piezas idénticas | Identical pieces |
| Parece que hay dos entradas idénticas en la Tabula Peutingeriana, un mapa del siglo IV. | There seem to be two identical entries in the Tabula Peutingeriana, a 4th century road map. |
| Si los miden, lo verán. Como dije, estas dos figuras son idénticas en tamaño y forma. | So, if you measured them, they would be. And as I say, those two figures are identical in size and shape. |
| Estas camisas son idénticas. | These shirts are identical. |
| Copias | Copies |
| Copias | Copies |
| La declaración Se firmaron dos copias de la declaración la original y un duplicado. | The Act Two copies of the Act were signed the original and a duplicate. |
| Se realizaron dos copias más del duplicado, una en 1928 y otra en 1933. | Two facsimiles of the duplicate were produced, one in 1928 and the other in 1933. |
| Tenemos dos baldosas idénticas, a la izquierda, una en un marco oscuro, una en en un marco claro. | We have two identical tiles, on the left, one in a dark surround, one in a light surround. |
| Me copias? | Do you read me? |
| Clasificar copias | Collate Copies |
| Entre copias | Between Copies |
| Si se tienen dos o más partículas, que tengan interacciones idénticas, se pueden intercambiar sin afectar sus propiedades físicas. | Flavour symmetry If there are two or more particles which have identical interactions, then they may be interchanged without affecting the physics. |
| Son idénticas en todos los sentidos. | They are identical in every single way. |
| Éstas deben ser idénticas entre sí. | They must be identical to each other. |
| En Corea del Sur, Warrior vendió sobre 10,000 copias en sólo dos días desde su lanzamiento. | In South Korea, Warrior sold over 10,000 copies in just two days upon its release. |
| Copias de seguridad | Backups |
| Núm. de copias | Num Copies |
| Núm. de copias | Num Copies |
| Número de copias | Number of copies |
| Número de copias | Number of Copies |
| Las identidades de los proyectos son idénticas | Project identities are identical |
| Copias dirección de enlace | Copy Link Address |
| Crear copias de respaldo | Create backups |
| Ignorar copias de respaldo | Ignore backups |
| Voy a hacer copias ampliadas. | I'm going to make enlarged copies. |
| Habilitar las copias de respaldo | Enable backup |
| Sistema de copias de seguridadName | Backup System |
| Puede haber observado que las siguientes son funcionalidades idénticas | You may have noticed that the following are functionally identical |
| tienen propiedades eléctricas y magnéticas idénticas o muy similares | They have either identical or very similar electrical and magnetic properties. |
| No puede declarar Kong, necesita tener cuatro fichas idénticas | You cannot declare Kong, you need to have 4 identical tiles |
| son camisetas Nike que son casi idénticas unas a otras. | are Nike T shirts that are almost identical to one another. |
| Necesito tres copias de esta carta. | I need three copies of this letter. |
| Su libro vendió millones de copias. | His book sold millions of copies. |
| Poder hacer muchas copias del mismo. | You can make lots of amplifications to it. |
| Hacer copias de seguridad de archivos | Make Backup Files |
| La novela ha vendido casi 20.000 copias. | The novel has sold almost 20000 copies. |
