Traducción de "dos cilindros" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todos son motores 4 cilindros a gasolina. | Engines All motors are four cylinder gasoline engines. |
| Por ejemplo, se usó un motor de gasolina de dos cilindros en un coche con un sólo eje de equilibrio. | For example, that a two cylinder gas engine was used in a car with a single balancer shaft. |
| Fiat también ofreció el 2.0 cinco cilindros Turbo 'Plus'. | Fiat also released the 2.0 L 5 cylinder Turbo 'Plus'. |
| Más importante aún, estos cilindros y esta nieve atrapan aire. | Most importantly, these cylinders and this snow trap air. |
| Un yak cargado de cilindros de GLP en Namche Bazar (Nepal). | A Yak carrying LPG cylinders in Namche Bazar in Eastern Nepal. |
| Los 12 cilindros tienen una capacidad total de 5998 centímetros cúbicos, cada uno con 4 válvulas. | The 12 cylinders have a total capacity of , each with 4 valves. |
| El rotativo no podía hacer esto debido al arrastre de los cilindros a través del aire. | The rotary was not able to do the same due to the drag of the rotating cylinders through the air. |
| El Monosoupape de 100 HP contaba con 9 cilindros, y desarrollaba su potencia nominal a las 1.200 rpm. | The 100 hp Monosoupape was built with 9 cylinders, and developed its rated power at 1,200 rpm. |
| El avión iba a ser propulsado por el motor radial Nakajima Hikari 1, de 9 cilindros y 710 HP. | The aircraft was to be powered by the 529 kW (710 hp) Nakajima Hikari 1 nine cylinder radial engine. |
| De Dion Bouton La famosa compañía De Dion Bouton produjo un motor rotatorio experimental de 4 cilindros en 1899. | De Dion Bouton The famous De Dion Bouton company produced an experimental 4 cylinder rotary engine in 1899. |
| me gustaría comprar cilindros concentrados de gas comprimido con un gas letal. porque, verán, tengo estas ideas quiero suspender personas. | I'd like to buy some concentrated, compressed gas cylinders of a lethal gas because I have these ideas, see, about wanting to suspend people. |
| El gas de acetileno industrial es por lo tanto disuelto en dimetilformamida y almacenado en cilindros de metal o botellas. | Industrial acetylene gas is, therefore, dissolved in dimethylformamide and stored in metal cylinders or bottles. |
| Con su legendaria torre de cuatro cilindros para MBW más el edificio adyacente aplanado en Munich, pasó a ser internacionalmente conocido. | He finally shot to fame internationally in 1973 with his legendary four cylinder BMW Tower and its bowl shaped sister building. |
| Tren Motriz La línea de motores básicos del Eclipse es un montado transversal 4 cilindros Chrysler 420A, Mitsubishi 4G64 o el motor 4G63. | Drivetrain The basic driveline layout of the Eclipse is a transverse mounted 4 cylinder Chrysler 420A, Mitsubishi 4G64 or 4G63 engine. |
| Cortan los cilindros en secciones de 90 cms para facilitar el manejo y envío a estos laboratorios, a unos 13.000 kms del sitio de perforación. | They cut the cylinders up into three foot sections for easier handling and shipment back to these labs, some 8,000 miles from the drill site. |
| Tiene un motor de gasolina de 4 cilindros y 2.0 litros y un sistema de propulsión eléctrico derivado del usado en el Mitsubishi i MiEV. | The plug in hybrid has a 2.0 liter 4 cylinder MIVEC gasoline engine and the electric powertrain is derived from the electric systems used on the Mitsubishi i MiEV. |
| Aun así, Rusia ha acordado formar a más expertos nucleares iraníes y puede permitir a Irán fabricar algunos de los componentes de los cilindros de combustible de uranio. | Still, Russia has agreed to train more Iranian nuclear experts, and may allow Iran to manufacture some of the components of the uranium fuel rods itself. |
| El motor del Cerbera Speed, con 7.7 litros y doce cilindros, era supuestamente capaz de producir casi mil caballos de fuerza, aunque nunca fue hecha una medida exacta. | The vehicle's engine, displacing 7.7 litres and having twelve cylinders, was reportedly capable of producing nearly one thousand horsepower, although an exact measurement was never made. |
| La fuerza de las olas, que hace mover las boas hacia arriba y hacia abajo se convierte en presión hidráulica con pistones y cilindros al interno de las mismas. | The thrust of the waves, which makes the buoys move up and down is converted into hydraulic pressure by pistons and cylinders inside the floaters. |
| Hace unos meses, nadie hubiera tocado un cilindro de gas abandonado en la calle, pero debido al desabastecimiento, todo el mundo teme dejar uno de estos cilindros sin vigilancia. | Parking a bike, loaded with cooking gas cylinder, in Kathmandu. ) Nepal pic.twitter.com MWTRwj86AN Aakar Anil ( aakarpost) January 27, 2015 |
| Al igual que los motores radiales, los rotatorios se construyen con un número de cilindros impar (usualmente 7 o 9), para obtener un orden de encendido coherente, proporcionando un funcionamiento suave. | Like radial engines, rotaries were generally built with an odd number of cylinders (usually either 7 or 9), so that a consistent every other piston firing order could be maintained, to provide smooth running. |
| Número dos. Número dos. Dos. | Number Two. Number Two. Two. |
| Jane goodall Dos, dos, me tardaré dos. | Jane Goodall Two, two, I'm going to take two. |
| En 1904 el motor Barry, también diseñado por Redrup, fue fabricado en Gales un motor rotativo boxer de 2 cilindros de 6,5 kg de peso fue montado dentro del marco de la motocicleta. | In 1904 the Barry engine, also designed by Redrup, was built in Wales a rotating 2 cylinder boxer engine weighing 6.5 kg was mounted inside a motorcycle frame. |
| Un dos tres. Un dos tres. Un dos tres. | One, two, three. One, two, three. One, two, three. |
| Dos por dos son cuatro. | Twice two is four. |
| Dos por dos son cuatro. | Twice two is equal to four. |
| Dos más dos es cuatro. | Two plus two makes four. |
| Dos y dos son cuatro. | Two plus two makes four. |
| Dos más dos son cuatro. | Two plus two makes four. |
| Cuántos son dos más dos? | What is two plus two? |
| Dos más dos es cuatro. | Two times two is four. Womenandmenareequal |
| Dos países, dos sistemas legales | Two countries, two legal systems |
| El NOC vende los cilindros de GLP a través de concesionarios, pero en el valle de Katmandú ha comenzado a venderlas directamente para neutralizar el mercado negro, poniendo en marcha puntos de distribución con precios regulados. | The NOC sells the cylinders through dealers, but to tackle black marketeers it has even began selling the cylinders directly at stipulated price from special outlets in Kathmandu Valley. |
| Tengo dos hijas y dos hijos. | I have two daughters and two sons. |
| Tengo dos hermanos y dos hermanas. | I have two brothers and two sisters. |
| Tenemos dos hijos y dos hijas. | We have got two daughters and two sons. |
| Tenemos dos hijas y dos hijos. | We have got two daughters and two sons. |
| Tengo dos hijos y dos hijas. | I have two sons and two daughters. |
| También podría recibir este mensaje si posee un dispositivo y tabla de particiones donde por alguna razón las particiones no están correctamente ajustadas a los límites de los cilindros, e intenta moverlas o copiarlas por primera vez. | You might also encounter this message if you have a device and partition table where the partitions are, for whatever reason, not correctly snapped to cylinder boundaries and you try to move or copy these partitions for the first time. |
| Instrumentación La obra esta orquestada para violín solista y una orquesta clásica normal compuesta de dos flautas, dos oboes, dos clarinetes, dos fagotes, dos trompas, dos trompetas, timbales y cuerdas. | Instrumentation The work is scored for solo violin and a standard classical orchestra consisting of two flutes, two oboes, two clarinets, two bassoons, two horns, two trumpets, timpani, and strings. |
| Identificación El grupo está compuesto por dos caballeros, dos mujeres y dos caballos. | Identification The group is composed of two horsemen, two women, and two horses. |
| Nosotros dos sabemos que vosotros dos mentís. | We two know that you two lie. |
| Dos y era dos de espadas correcto? | Two and it was two of spades, right? |
| DOS | Dos |