Traducción de "dos cilindros" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todos son motores 4 cilindros a gasolina.
Engines All motors are four cylinder gasoline engines.
Por ejemplo, se usó un motor de gasolina de dos cilindros en un coche con un sólo eje de equilibrio.
For example, that a two cylinder gas engine was used in a car with a single balancer shaft.
Fiat también ofreció el 2.0 cinco cilindros Turbo 'Plus'.
Fiat also released the 2.0 L 5 cylinder Turbo 'Plus'.
Más importante aún, estos cilindros y esta nieve atrapan aire.
Most importantly, these cylinders and this snow trap air.
Un yak cargado de cilindros de GLP en Namche Bazar (Nepal).
A Yak carrying LPG cylinders in Namche Bazar in Eastern Nepal.
Los 12 cilindros tienen una capacidad total de 5998 centímetros cúbicos, cada uno con 4 válvulas.
The 12 cylinders have a total capacity of , each with 4 valves.
El rotativo no podía hacer esto debido al arrastre de los cilindros a través del aire.
The rotary was not able to do the same due to the drag of the rotating cylinders through the air.
El Monosoupape de 100 HP contaba con 9 cilindros, y desarrollaba su potencia nominal a las 1.200 rpm.
The 100 hp Monosoupape was built with 9 cylinders, and developed its rated power at 1,200 rpm.
El avión iba a ser propulsado por el motor radial Nakajima Hikari 1, de 9 cilindros y 710 HP.
The aircraft was to be powered by the 529 kW (710 hp) Nakajima Hikari 1 nine cylinder radial engine.
De Dion Bouton La famosa compañía De Dion Bouton produjo un motor rotatorio experimental de 4 cilindros en 1899.
De Dion Bouton The famous De Dion Bouton company produced an experimental 4 cylinder rotary engine in 1899.
me gustaría comprar cilindros concentrados de gas comprimido con un gas letal. porque, verán, tengo estas ideas quiero suspender personas.
I'd like to buy some concentrated, compressed gas cylinders of a lethal gas because I have these ideas, see, about wanting to suspend people.
El gas de acetileno industrial es por lo tanto disuelto en dimetilformamida y almacenado en cilindros de metal o botellas.
Industrial acetylene gas is, therefore, dissolved in dimethylformamide and stored in metal cylinders or bottles.
Con su legendaria torre de cuatro cilindros para MBW más el edificio adyacente aplanado en Munich, pasó a ser internacionalmente conocido.
He finally shot to fame internationally in 1973 with his legendary four cylinder BMW Tower and its bowl shaped sister building.
Tren Motriz La línea de motores básicos del Eclipse es un montado transversal 4 cilindros Chrysler 420A, Mitsubishi 4G64 o el motor 4G63.
Drivetrain The basic driveline layout of the Eclipse is a transverse mounted 4 cylinder Chrysler 420A, Mitsubishi 4G64 or 4G63 engine.
Cortan los cilindros en secciones de 90 cms para facilitar el manejo y envío a estos laboratorios, a unos 13.000 kms del sitio de perforación.
They cut the cylinders up into three foot sections for easier handling and shipment back to these labs, some 8,000 miles from the drill site.
Tiene un motor de gasolina de 4 cilindros y 2.0 litros y un sistema de propulsión eléctrico derivado del usado en el Mitsubishi i MiEV.
The plug in hybrid has a 2.0 liter 4 cylinder MIVEC gasoline engine and the electric powertrain is derived from the electric systems used on the Mitsubishi i MiEV.
Aun así, Rusia ha acordado formar a más expertos nucleares iraníes y puede permitir a Irán fabricar algunos de los componentes de los cilindros de combustible de uranio.
Still, Russia has agreed to train more Iranian nuclear experts, and may allow Iran to manufacture some of the components of the uranium fuel rods itself.
El motor del Cerbera Speed, con 7.7 litros y doce cilindros, era supuestamente capaz de producir casi mil caballos de fuerza, aunque nunca fue hecha una medida exacta.
The vehicle's engine, displacing 7.7 litres and having twelve cylinders, was reportedly capable of producing nearly one thousand horsepower, although an exact measurement was never made.
La fuerza de las olas, que hace mover las boas hacia arriba y hacia abajo se convierte en presión hidráulica con pistones y cilindros al interno de las mismas.
The thrust of the waves, which makes the buoys move up and down is converted into hydraulic pressure by pistons and cylinders inside the floaters.
Hace unos meses, nadie hubiera tocado un cilindro de gas abandonado en la calle, pero debido al desabastecimiento, todo el mundo teme dejar uno de estos cilindros sin vigilancia.
Parking a bike, loaded with cooking gas cylinder, in Kathmandu. ) Nepal pic.twitter.com MWTRwj86AN Aakar Anil ( aakarpost) January 27, 2015
Al igual que los motores radiales, los rotatorios se construyen con un número de cilindros impar (usualmente 7 o 9), para obtener un orden de encendido coherente, proporcionando un funcionamiento suave.
Like radial engines, rotaries were generally built with an odd number of cylinders (usually either 7 or 9), so that a consistent every other piston firing order could be maintained, to provide smooth running.
Número dos. Número dos. Dos.
Number Two. Number Two. Two.
Jane goodall Dos, dos, me tardaré dos.
Jane Goodall Two, two, I'm going to take two.
En 1904 el motor Barry, también diseñado por Redrup, fue fabricado en Gales un motor rotativo boxer de 2 cilindros de 6,5 kg de peso fue montado dentro del marco de la motocicleta.
In 1904 the Barry engine, also designed by Redrup, was built in Wales a rotating 2 cylinder boxer engine weighing 6.5 kg was mounted inside a motorcycle frame.
Un dos tres. Un dos tres. Un dos tres.
One, two, three. One, two, three. One, two, three.
Dos por dos son cuatro.
Twice two is four.
Dos por dos son cuatro.
Twice two is equal to four.
Dos más dos es cuatro.
Two plus two makes four.
Dos y dos son cuatro.
Two plus two makes four.
Dos más dos son cuatro.
Two plus two makes four.
Cuántos son dos más dos?
What is two plus two?
Dos más dos es cuatro.
Two times two is four. Womenandmenareequal
Dos países, dos sistemas legales
Two countries, two legal systems
El NOC vende los cilindros de GLP a través de concesionarios, pero en el valle de Katmandú ha comenzado a venderlas directamente para neutralizar el mercado negro, poniendo en marcha puntos de distribución con precios regulados.
The NOC sells the cylinders through dealers, but to tackle black marketeers it has even began selling the cylinders directly at stipulated price from special outlets in Kathmandu Valley.
Tengo dos hijas y dos hijos.
I have two daughters and two sons.
Tengo dos hermanos y dos hermanas.
I have two brothers and two sisters.
Tenemos dos hijos y dos hijas.
We have got two daughters and two sons.
Tenemos dos hijas y dos hijos.
We have got two daughters and two sons.
Tengo dos hijos y dos hijas.
I have two sons and two daughters.
También podría recibir este mensaje si posee un dispositivo y tabla de particiones donde por alguna razón las particiones no están correctamente ajustadas a los límites de los cilindros, e intenta moverlas o copiarlas por primera vez.
You might also encounter this message if you have a device and partition table where the partitions are, for whatever reason, not correctly snapped to cylinder boundaries and you try to move or copy these partitions for the first time.
Instrumentación La obra esta orquestada para violín solista y una orquesta clásica normal compuesta de dos flautas, dos oboes, dos clarinetes, dos fagotes, dos trompas, dos trompetas, timbales y cuerdas.
Instrumentation The work is scored for solo violin and a standard classical orchestra consisting of two flutes, two oboes, two clarinets, two bassoons, two horns, two trumpets, timpani, and strings.
Identificación El grupo está compuesto por dos caballeros, dos mujeres y dos caballos.
Identification The group is composed of two horsemen, two women, and two horses.
Nosotros dos sabemos que vosotros dos mentís.
We two know that you two lie.
Dos y era dos de espadas correcto?
Two and it was two of spades, right?
DOS
Dos