Traducción de "dos autobuses" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo que coger dos autobuses para llegar allá. | I have to ride two buses to arrive there. |
| Berlín Los autobuses de dos pisos berlineses son operados por Berliner Verkehrsbetriebe (BVG). | Germany In Germany, double decker buses in Berlin are operated by Berliner Verkehrsbetriebe (BVG). |
| Una cifra similar a dos autobuses escolares llenos, a 10 equipos de béisbol, a una orquesta sinfónica completa. | That's a figure comparable to two full school buses, ten baseball teams, or an entire symphony orchestra. |
| Hay autobuses cada diez minutos. | Buses run every ten minutes. |
| Todos los autobuses están llenos. | All of the buses are full. |
| Los autobuses pasan cada diez minutos. | The buses run every ten minutes. |
| De dónde salen los autobuses aeroportuarios? | Where do the airport buses leave from? |
| Autobús El aeropuerto tiene un servicio de autobuses urbanos y autobuses express operados por First Aberdeen y Stagecoach Bluebird. | Bus Aberdeen Airport is served by local and express bus services operated by First Aberdeen and Stagecoach Bluebird. |
| Ninguno de estos autobuses va a Shinjuku. | None of these buses go to Shinjuku. |
| De dónde salen los autobuses del aeropuerto? | Where do the airport buses leave from? |
| En las dos semanas que siguieron, fue aparentemente avistado en la oficina de pasaportes y la estación de autobuses de Newport. | In the two weeks that followed he was apparently spotted in the Newport passport office, and the Newport bus station. |
| Los trenes pasan más seguido que los autobuses. | Trains come more often than buses. |
| De dónde parten los autobuses para el aeropuerto? | Where do the airport buses leave from? |
| Me gustan más los trenes que los autobuses. | I like trains better than buses. |
| Cuántas estaciones de autobuses hay en esta ciudad? | How many bus stations are there in this city? |
| Quién toma autobuses de manera frecuente en Bermudas? | Who catches buses on a regular basis in Bermuda? |
| Los trenes pasan con mayor frecuencia que los autobuses. | Trains come more often than buses. |
| Nos topamos con ellos por la terminal de autobuses. | We ran into them at the bus terminal. |
| Dónde está la parada de los autobuses al aeropuerto? | Where is the stop for the airport buses? |
| En los Estados Unidos, los autobuses escolares son amarillos. | In the United States, school buses are yellow. |
| El BCE no dispone de plazas de aparcamiento para autobuses . | The ECB does not have parking facilities for coaches . |
| Los pasajeros van amontonados como sardinas en los autobuses urbanos. | Passengers are packed in like sardines on city buses. |
| Cuántas veces en una hora salen los autobuses desde aquí? | How many times an hour do the buses here leave? |
| En 1943, esta línea fue destruida y sustituida por autobuses. | This tram line was destroyed in 1943 and was replaced by buses. |
| Preguntas después del accidente Son ilegales las azafatas en los autobuses? | Questions after accident Are stewards in the bus illegal? |
| Mary vive al lado del conductor de autobuses que trabajó con John? | Does Mary live next door to the bus driver who John worked with? |
| Autobuses en Hargeisa, Woqooyi Galbeed (Somalia).Foto de Charles Roffey en Flickr. | Buses in Hargeisa, Woqooyi Galbeed, Somalia. Photo by Flickr user Charles Roffey. |
| Norteamérica Victoria, Canadá En el año 2000, Victoria (Columbia Británica) se convirtió en la primera ciudad de norteamérica en utilizar autobuses de dos pisos en su sistema de transporte público. | North America Canada In 2000, Victoria and Kelowna, British Columbia, Canada became the first cities in North America to use modern double decker buses in their public transit systems. |
| Los autobuses de circunvalación tienen sus tarjetas lectoras montadas en la taquilla del conductor. | The suburban buses have card readers built into the cash register next to the driver's seat. |
| Imagínense si todos estos autobuses en Lagos fueran parte de la red de mallas. | Imagine if every one of these buses in Lagos was part of the mesh network. |
| Transporte por carretera ( código 223 ) Comprende el transporte mediante camiones , vehículos pesados , autobuses y autocares . | Road Transport ( code 223 ) Covers transport by lorries , trucks , buses and coaches . |
| Tres autobuses están previstos sobre todo para los italianos, un autobús es solo para brasileños. | Three buses are reserved for Italians mainly, one is exclusively for Brazilians. |
| La única amenaza fue, que si no lo dejamos, podremos perder las licencias de autobuses. | The only threat was that if we don't stop this, we could lose our bus licence. |
| Durante los trabajos de extinción, la calle Tiergartenstraße estuvo cerrada al tráfico de coches y autobuses. | Tiergartenstrasse was closed to car and bus traffic during the fire fighting operation. |
| De noche los autobuses ya están en el camino en la autopista con la dirección Brennero | And with no further ado, the buses head out into the night, on the autostrada leading to Brennero.' |
| Hombres armados abrieron fuego contra autobuses de turistas mientras los guardias respondieron el ataque en la Asamblea. | Gunmen attacked tourist buses as guards thwarted them at Assembly Tamer El Ghobashy ( TamerELG) March 18, 2015 |
| Los Acuerdos de Oslo dieron paso a una época de explosiones en autobuses en las principales ciudades israelíes. | The Oslo Accords ushered in an era of bus explosions in Israel s main cities. |
| Ellos habilitaron 300 autobuses para funcionar en malla. De esa manera se pueden comunicar a estas terminales inteligentes | They mesh enabled 300 buses and they speak to these smart terminals. |
| Un video publicado en Facebook por el usuario PeruRec muestra a dos hombres peleando casi hasta llegar a las manos por un asiento en una unidad del Metropolitano, el sistema de autobuses de la capital peruana, Lima. | A video posted on Facebook by user PeruRec show two men almost coming to blows over a seat in a bus of the Metropolitano, Peruvian capital public transportation system. |
| Las compañías de peaje no están sujetas a las mismas sanciones que se aplican a las compañías de autobuses. | The toll companies are not subject to the applicable sanctions to bus companies. |
| Luego de las balas y las ejecuciones rápidas, ahora se asesina a civiles con bombas en autobuses y autos. | After bullets and summary executions, now common people are being killed by bombs on buses and cars. |
| Se pueden enviar por la Web, se pueden usar como vallas publicitarias o marquesinas de autobuses, o cualquier cosa parecida. | They could be posted through the Web they could be used as a billboard or a bus shelter, or anything of that nature. |
| Tirar bombas en autobuses públicos no es un Derecho democrático. El PNB está en guerra con albd o con Bangladesh? | Throwing bombs at public buses is not a DemocraticRight Is BNP at war with albd or Bangladesh? shahbag Munazir Hussain Syed ( Munazir43rd) February 1, 2015 |
| CORNELISSEN (PPE). (NL) Señor Presidente, tenemos sobre la mesa una propuesta para establecer una velocidad máxima para camiones y autobuses. | I should like to start my remarks by recalling the recent statement of Mr Rocard, as reported in 'Libération', with regard to speed limits on motor ways. |
| Incluso, hay autobuses que suben y llegan hasta la morrena lateral, haciendo descender a la gente en la superficie del glaciar. | They actually have these buses that drive up and over the lateral moraine and drop people off on the surface of the glacier. |
