Traducción de "dos anteriores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La diferencia entre las dos columnas anteriores | The difference between the two previous columns |
| Anuló las órdenes anteriores de otros dos tribunales inferiores. | It overturned previous rulings by two lower courts. |
| Se vendió mejor que los dos anteriores y entró en el Top 40. | It sold better than either of the two earlier albums, and managed to get into the Top Forty. |
| Esta cuestión es también abordada, al igual que las dos anteriores, por el ponente. | (Applause from the Technical Group of the European Right) |
| El sector nuclear aprenderá de este accidente, tal como lo hizo de los dos anteriores. | The nuclear industry will draw lessons from this accident, as it has from its two predecessors. |
| SAWC había presentado la demostración en un promedio de dos veces al mes durante los 21 meses anteriores. | SAWC had presented the demonstration on an average of twice each month for the previous 21 months. |
| Sus dos proyectos anteriores fueron una banda street metal llamada Fight y la banda 2wo de metal industrial. | His two previous projects were a street metal style band called Fight and the industrial metal band 2wo. |
| Exposiciones anteriores | Past |
| Series anteriores | Earlier series |
| Mensajes anteriores | Previous Messages |
| Resultados anteriores | Previous Results |
| Entonces, en qué se parece el discurso de este año con sus dos anteriores discursos ante el Congreso norteamericano? | How does this year s speech compare to his previous two speeches given to the American Congress then? |
| En los años anteriores a la crisis, dos burbujas inmobiliaria y crediticia alimentaron una orgía de consumo personal sin precedentes. | In the years leading up to the crisis, two bubbles property and credit 160 fueled a record high personal consumption binge. |
| Una de las cosas que sucedieron con los dos derrames anteriores fue que realmente trabajamos en algunos de los síntomas. | One of the things that happened with the two previous oil spills was that we really worked on some of the symptoms. |
| Ahora, los dos ejemplos anteriores que di tenían que ver con la corrupción en el sector de la construcción, de acuerdo? | Now, the previous two examples I gave were to do with construction sector corruption, okay? |
| Esto permitió combos mucho más largos que en los dos juegos anteriores, donde el aterrizaje en un quarterpipe acabaría un combo. | This allowed for much longer combos than in the previous two games, where landing in a quarterpipe would finish a combo. |
| Contador de pistas anteriores. | Previous tracks count. |
| Colaboradores de versiones anteriores | Contributors to older versions |
| Borrar las guías anteriores. | Erase previous guides. |
| Asientos anteriores posiblemente filtrados | Prior transactions possibly filtered |
| George recibió crédito en dos canciones anteriores, In Spite of All the Danger (McCartney Harrison) y Cry for a Shadow (Harrison Lennon). | Harrison received a writing credit for two earlier songs, In Spite of All the Danger (McCartney Harrison) and Cry for a Shadow (Harrison Lennon). |
| Mandatos ndash anteriores y actuales | Terms of office past and present |
| No clasificados en los anteriores | Not allocated |
| SEGUIMIENTO DE OBSERVACIONES ANTERIORES 10 . | FOLLOW UP OF PREVIOUS OBSERVATIONS 10 . |
| Derogación de los Tratados anteriores | Repeal of earlier Treaties |
| Seleccione Archivo Archivar entradas anteriores.... | Choose the File Archive Old Entries.... |
| Borrar los artículos anteriores a | Delete articles older than |
| Borrar los artículos anteriores a | Delete articles older than |
| Ocultar los asientos anteriores a | Do not show transactions prior to |
| Como en las directivas anteriores | As with the previous directives |
| D. No clasificados en los anteriores | ( a ) ( b ) |
| D. No clasificados en los anteriores | LIABILITIES |
| D. No clasificados en los anteriores | D. Not allocated General government |
| D. No clasificados en los anteriores | ( k ) ( l ) |
| El acusado no tiene condenas anteriores. | The defendant has no prior convictions. |
| Mostrar los resultados de búsqueda anteriores | Show the previous search results |
| En cambio, en los años anteriores a 2008 el sector no comercializable de los EE.UU. dos tercios de la economía registró grandes aumentos del empleo. | By contrast, the US non tradable sector two thirds of the economy recorded large increases in employment in the years before 2008. |
| En las dos semanas anteriores a su desaparición, Edwards retiró 200 por día de su cuenta bancaria, que totalizaban 2800 hasta el 1 de febrero. | In the two weeks before his disappearance, Edwards withdrew 200 a day from his bank account, which totalled 2800 by the day of the scheduled flight. |
| Los sistemas de pequeños pagos que no pertenecen a ninguna de las dos categorías anteriores tienen que cumplir los criterios de vigilancia que les resulten aplicables5 . | previous categories have to comply with the relevant oversight standards as and if defined for such systems . |
| Se aplican las mismas advertencias que se hicieron para las dos opciones anteriores debe volver a configurar el módulo si cambia el valor de inst apps . | The same warnings apply as for the other two options you must reconfigure the module if you change the value of inst apps . |
| datos de los años anteriores a 1995 . | of data for years prior to 1995 . |
| Recordando sus resoluciones anteriores a este respecto, | Recalling its previous resolutions in this regard, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre este tema, | Recalling its previous resolutions in this regard, |
| Regresando a una de mis ideas anteriores. | So, going back to one of my earlier thoughts. |
| Sabéis que lo sabemos de presentaciones anteriores. | You know, we know that from earlier presentations. |
