Traducción de "dos a uno" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

uno, dos
one, two
Es algo así como uno más uno es igual a dos.
It's like one plus one is equal to two.
Chris Anderson Uno uno o dos.
Chris Anderson One one to two.
Uno más dos es igual a tres.
One plus two equals three.
Uno más dos es igual a tres.
One plus two is equal to three.
Uno, dos, tres.
One, two, three.
Uno. Dos. Tres.
One, two, three.
Siempre uno los dos.
I always unite those two.
Uno, dos, tres. Vamos!
One, two, three. Go!
Uno de vosotros dos escanciará vino a su señor.
(This is the interpretation of your dreams) one of you will serve wine to his lord (the king of Egypt).
Uno de los dos debe asistir a la reunión.
Either you or I must attend the meeting.
Uno de vosotros dos va a tener que ir.
One of you two is going to have to go there.
Y voy a mostrarles uno o dos de ellos.
And I'm going to show you one or two of them.
Él tiene dos gatos, uno blanco y uno negro.
He has got two cats, one is white, one is black.
Uno uno, habla uno dos. Repite mensaje, te estoy recibiendo mal. Cambio.
One one, this is one two. Say again, you're coming in broken. Over.
A uno dio cinco talentos, a otro dos, y a otro, uno. A cada uno dio conforme a su capacidad y se fue lejos
To one he gave five talents, to another two, to another one to each according to his own ability. Then he went on his journey.
A uno dio cinco talentos, a otro dos, y a otro, uno. A cada uno dio conforme a su capacidad y se fue lejos
And unto one he gave five talents, to another two, and to another one to every man according to his several ability and straightway took his journey.
Uno más dos es tres.
One plus two equals three.
Uno más dos es tres.
One plus two is equal to three.
Cuántos minutos más? Dos, uno?
How many more minutes? Two, one?
Uno, dos, tres, cuatro mmm!
One, two, three, four mmm!
Niños Uno, dos, tres, vamos.
Children One, two, three, go.
uno, dos, tres y cuatro.
One, two, three and four.
Uno, dos, tres, cuatro, vamos.
So one, two, three, go.
Hay una procesión de sílabas 'trigo', uno 'praderas', dos 'pueblo sueco perdido', tres uno, dos, tres.
There is a procession of syllables wheat, one prairies, two lost Swede towns, three one, two, three.
Los dos niños empezaron a culparse el uno al otro.
The two boys began to blame each other.
Existen dos, uno en cada lado.
There's two of them, one on either side.
BL Muy bien. Uno, dos, tres.
BL All right. One, two, three.
Normalmente, siempre hay uno o dos.
Typically, there's one or two.
No uno ni dos... mucha gente
Not one or two ... a lot of people
Empezamos con dos aldeas cada uno.
Starting in 2 villages each. NepalEarthquake PrayforNepal Achyut Luitel ( achyutluitel) April 29, 2015
Tenemos dos gatos en la casa, uno blanco y uno negro.
We have two cats in the house one white, and one black.
Originalmente estaba compuesto de dos caballos con dos caballeros de los cuales sólo se conserva uno con dos mujeres a pie.
The monumental ensemble was composed of at least two knights, of which only one remains, atop their horses, and two women standing.
Hoy voy a contarles dos cosas. Uno, lo que hemos perdido y dos, la manera de recuperarlo.
I'm going to tell you two things today One is what we have lost, and two, a way to bring it back.
Los voy a llevar a dar dos viajes uno policial y otro carcelario.
I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.
Uno de estos dos métodos es correcto.
One of these two methods is right.
Uno de los dos tiene que irse.
Either of the two must go.
Cuando uno no quiere, dos no pelean.
It takes two to tango.
Uno de nosotros dos tiene que hacerlo.
One of the two of us has to do it.
Uno de los dos tiene que irse.
One of the two has to go.
Uno de los dos tiene que irse.
One of the two has to leave.
Uno de los dos tiene que irse.
Either of the two has to leave.
Dos contra uno no es pelea justa.
Two against one is not a fair fight.
Juego táctico para uno o dos jugadores
Tactical one or two player game
Compañeros de cárcel! Uno de vosotros dos escanciará vino a su señor.
O my two fellow prisoners!