Traducción de "donación de caridad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Caridad - traducción : Donación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hacer una donación
Make Donation
No quiero una donación.
I don't want a handout.
Ayuda Hacer una donación
Help Make A Donation
Donación de una tarjeta DMX 6Fire
DMX 6Fire Card donation
Ellos viven de la caridad.
They are living on charity.
No quiero caridad.
I don't want charity.
Fui el beneficiario de una gran donación.
I was the recipient of a large settlement.
Gracias por su generosa donación.
Thank you very much for your generous donation.
No estamos pidiendo una donación.
We're not asking for a handout.
Su donación hará la diferencia.
Your donation will make a difference.
Donación de bienes al Gobierno de Timor Leste
Donation of assets to the Government of Timor Leste
Tú das a caridad?
Do you give to charity?
Tú entregas a caridad?
Do you give to charity?
No quiero tu caridad.
I don't want your charity.
No necesito tu caridad.
I don't need your charity.
Ellos van a un evento de caridad.
They're going to a charity event.
La caridad crea una multitud de pecados.
Charity creates a multitude of sins.
Donación de una tarjeta DVB C y DVB T
Donation of a DVB C and DVB T card
La caridad comienza en casa.
Charity begins at home.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad .
Calamity has struck us and our household, and we have brought goods of little value, so give us the full measure and be generous to us undoubtedly Allah rewards the generous.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad .
Fill up to us the measure, and be charitable to us surely God recompenses the charitable.'
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad .
But give us full measure, and be charitable towards us God rewards the charitable.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad .
Indeed, Allah rewards the charitable.
Algunas religiones están en contra de la donación de órganos.
Certain religions are against organ donation.
La comunidad de trasplante ha realizado campañas de donación de órganos.
The transplant community has actively campaigned in organ donation.
Hay alguna religión que no permita la donación de órganos?
Are there any religions that don't permit organ donation?
Ella se negó a aceptar caridad.
She refused to accept charity.
No hay excesos en la caridad.
In charity there is no excess.
Tom contribuyó mucho dinero para caridad.
Tom contributed a lot of money to charity.
No se trata de caridad. Se trata de justicia.
This is not about charity. This is about justice.
Marque abajo si quiere participar en el programa de donación de órganos.
Check the box below if you want to participate in the organ donor program.
No son una donación. Quizás no parezca muy distinto.
Yeah, maybe it doesn't sound that much different.
Pero resulta que en cuanto a donación de órganos son muy diferentes.
But it turns out that from organ donation they are very different.
Tom ha dado un montón de dinero a la caridad.
Tom has given a lot of money to charity.
Alá retribuye a los que hacen la caridad .
Truly, Allah does reward the charitable.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!
So give us corn in full measure, and give it to us in charity.
Alá retribuye a los que hacen la caridad .
Allah rewards those who are charitable.
Alá retribuye a los que hacen la caridad .
Allah will requite the charitable,
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!
Yet grant us the full measure, and be charitable to us!
Alá retribuye a los que hacen la caridad .
Indeed Allah rewards the charitable.
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!
We have brought but little merchandise.
Alá retribuye a los que hacen la caridad .
Fill up the measure, and be charitable to us Allah rewards the charitable'
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!
We have come with a little money, so give us a measure of grain and be charitable to us.
Alá retribuye a los que hacen la caridad .
God will give the reward to those who give charity .
Danos, pues, la medida justa y haznos caridad!
Be charitable to us.

 

Búsquedas relacionadas : Donación A La Caridad - Certificado De Donación De Caridad - Donación - Donación De - De Donación - Donación Corporativa - Donación Filantrópica - Donación Hermosa - Amable Donación - Donación Sugerida - Donación Recurrente - Donación Pública