Traducción de "dominios de la investigación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Dominios - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dominios | Domains |
| Dominios de búsqueda | Search Domains |
| Dominios de búsqueda | Search Domains |
| Políticas específicas de dominios | Domain Specific Policies |
| Permitir dominios de confianza | Allow trusted domains |
| Lista de dominios de búsqueda | Domain Search List |
| Buscar dominios interactivamente | Search interactively for domains |
| Dominios network routes | Domains |
| Dominios de búsquedashow passwords button | Search domains |
| Dominios adicionalesNAME OF TRANSLATORS | Additional Domains |
| Dominios adicionales a explorar | Additional domains for browsing |
| Winbind usa sólo dominios de confianza | Winbind trusted domains only |
| Consultando grupos de trabajo y dominios... | Looking for workgroups and domains... |
| Buscar dominios y máquinas interactivamente | Search interactively for domains and hosts |
| Mostrar las órdenes disponibles por dominios | Show available commands by domains |
| Lista de dominios en los que buscar un nombre de máquina | List of domains to search for a hostname |
| En la época de los zares, la Rusia imperial extendió sus dominios con el tiempo. | Under the Czars, Imperial Russia extended its reach over time. |
| Buscar en el vecindario de red por grupos de trabajo y dominios disponibles | Scan the network neighborhood for available workgroups and domains |
| Además de la política predeterminada para gestionar las cookies, y que puede especificar seleccionando las tres opciones descritas anteriormente, también puede establecer políticas para dominios específicos utilizando los controles en el grupo Políticas específicas de dominios. | In addition to the default policy for handling of cookies, which you can set by selecting one of the three options described above, you can also set policies for specific host domains using the controls in the Domain Specific group. |
| poco a poco nos dimos cuenta que teníamos tres dominios importantes de diseño. | We gradually realized we have three serious design domains to work on with this. |
| Y permítanme rápidamente nombrarles dos. Una pertenece a los dominios de la ingeniería, y la otra proviene de la clínica. | And let me just quickly mention two, one, drawing from the domain of engineering, and one from the clinic. |
| la investigación de mercado | market research |
| En 1795 como resultado de particiones de Polonia, el Imperio ruso anexó Lutsk a sus dominios. | In 1795, as a result of Partitions of Poland, the Russian Empire annexed Lutsk. |
| Krudttønden Foto de la investigación! | Krudttønden Photo inquiry! |
| y la innovación fruto de la investigación? | What about driving innovation? |
| Sin embargo, muchos emishi permanecieron en la región de Tohoku como sujetos de la expansión del imperio japonés y dominios Fushu independientes más adelante establecidas. | However, many Emishi remained in the Tōhoku region as subjects of the expanding Japanese Empire, and later established independent Fushu domains. |
| Bueno, como en tantos otros dominios de la vida, creo que el método científico tiene el potencial para responder a esta cuestión. | Well, as with many other domains in life, I think the scientific method has the potential to answer this question. |
| Sin embargo, también se ha utilizado en un amplio rango de dominios, tales como personalidad, actitudes, creencias, etc. | However, it also has been used to find factors in a broad range of domains such as personality, attitudes, beliefs, etc. |
| Se indica que las directivas que buscan las compañías de motores actualmente solo quitan enlaces de dominios de la UE, lo que es insuficiente. | It is stated in the guidelines that search engine companies now only remove links in EU domains which is insufficient. |
| Cómo va la investigación? | How is the investigation going? |
| La investigación ha terminado. | The investigation is over. |
| Esto fue el centro de la investigación. | This was to be the focus of the investigation. |
| Nada la puede distraer de su investigación. | Nothing can distract her from her research. |
| Esta caja contiene los dominios y máquinas para los que usted debe fijar una política específica de complementos. Esta política se usará en vez de la política estándar para habilitar o deshabilitar complementos en las páginas enviadas por estos dominios o máquinas. Seleccione una política y use los controlesa la derecha para modificarla. | This box contains the domains and hosts you have set a specific plugin policy for. This policy will be used instead of the default policy for enabling or disabling plugins on pages sent by these domains or hosts. Select a policy and use the controls on the right to modify it. |
| Iconos e investigación de la interfaz de usuario | Icons and user interface research |
| Esta caja contiene los dominios y máquinas para los que usted debe fijar una política específica de Java. Esta política se usará en vez de la política estándar para habilitar o deshabilitar miniaplicaciones de Java en las páginas enviadas por estos dominios o máquinas. Seleccione una política y use los controlesa la derecha para modificarla. | This box contains the domains and hosts you have set a specific Java policy for. This policy will be used instead of the default policy for enabling or disabling Java applets on pages sent by these domains or hosts. Select a policy and use the controls on the right to modify it. |
| La investigación está en marcha. | The investigation is under way. |
| La investigación se ha acentuado | The inquiry has been cranked up a notch. |
| La investigación está aún activa. | The investigation is still active. |
| la investigación y la utilización de tecnología especializada cializada | BARROS MOURA the Council, we think that nothing really positive would have been achieved. |
| asistencia a la explotación de los resultados de la investigación | assistance with the exploitation of research results |
| Esta caja contiene los dominios y máquinas para los que usted debe fijar una política específica para JavaScript. Esta política se usará en vez de la política estándar para habilitar o deshabilitar JavaScript en las páginas enviadas por estos dominios o Seleccione una política y use los controlesa la derecha para modificarla. | This box contains the domains and hosts you have set a specific JavaScript policy for. This policy will be used instead of the default policy for enabling or disabling JavaScript on pages sent by these domains or hosts. Select a policy and use the controls on the right to modify it. |
| Me dedico a la investigación de abejas melíferas. | So, what I do is honeybee research. |
| En mi caso, no viene de la investigación. | It does not come for me from research. |
| Aplicaciones para la investigación de estado sólido (ej. | Applications for solid state research (e.g. |
Búsquedas relacionadas : Múltiples Dominios - Diferentes Dominios - Diversos Dominios - Varios Dominios - Otros Dominios - Nuevos Dominios - Dominios Experiencia - Dominios Industriales - Dominios De La Experiencia - Dominios De La Actividad - Dominios De La Ciencia - Registrador De Dominios - Lista De Dominios
