Traducción de "dodo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The dodo and the tambalacoque tree. | (1979) The dodo and the tambalacoque tree. |
| A Flying Dodo Society First Sighting | A Flying Dodo Society First Sighting |
| El dodo es una especie ya extinta. | The dodo is an already extinct species. |
| Imposible empezar. Suficiente. No. Empecemos con el desafortunado dodo . | Impossible to begin. Enough. No. Begin with the hapless dodo. |
| Hershey (2004) revisó la hipótesis de Temple dodo tambalacoque. | Hershey (2004) reviewed the flaws in Temple's dodo tambalacoque hypothesis. |
| Si no tenemos cuidado, el tigre pronto seguirá el camino del dodo. | If we're not careful, the tiger will soon go the way of the dodo. |
| Plant animal mutualism coevolution with Dodo leads to near extinction of plant. | (1977) Plant animal mutualism coevolution with Dodo leads to near extinction of plant. |
| Y los valientes eran Asael, hermano de Joab Eljanán hijo de Dodo, de Belén | Also the mighty men of the armies Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem, |
| Y los valientes eran Asael, hermano de Joab Eljanán hijo de Dodo, de Belén | Also the valiant men of the armies were, Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem, |
| Y menciono al dodo y hablo de su extinción, y después hablo acerca de Spinoza | And I talk about the dodo, and how the dodo became extinct, and then I talk about Spinoza. |
| Mientras que el último dodo moría, Spinoza buscaba una explicación racional para todo, llamada eudemonia. | As the last dodo was dying, Spinoza was looking for a rational explanation for everything, called eudaemonia. |
| Y pensé para mi mismo, no sería genial si tuviera mi propio esqueleto de dodo? | And I thought to myself, wouldn't it be great if I had my own dodo skeleton? |
| sin suerte no había esqueleto de dodo para mi. Pero el daño ya estaba hecho. | No dice no dodo skeleton for me. But the damage had been done. |
| También estaban entre los treinta Asael, hermano de Joab Eljanán hijo de Dodo, de Belén | Asahel the brother of Joab was one of the thirty Elhanan the son of Dodo of Bethlehem, |
| Pueden ver que incluso hice un panel para museo que incluye una breve historia del dodo. | You can see that I even made a museum label for it that includes a brief history of the dodo. |
| Verán, mientras museos de todo el mundo tienen esqueletos de dodo en sus colecciones, ninguno (ni siquiera el Museo de Historia Natural de la isla de Mauricio) tiene un esqueleto compuesto por los huesos de un solo dodo. | See, while museums all over the world have dodo skeletons in their collection, nobody not even the actual Natural History Museum on the island of Mauritius has a skeleton that's made from the bones of a single dodo. |
| Y miré al Sculpey y pensé que quizás, si, quizás podría hacer mi propio cráneo de dodo. | And I looked down at this Sculpey, and I thought, maybe, yeah, maybe I could make my own dodo skull. |
| Este es el tipo de precisión que quería repliqué cada hueso y lo acomodé en el dodo. | This is the kind of accuracy that I wanted, replicated every last bone and put it in. |
| Y después de, diría cerca de seis meses, terminé, pinté y monté mi propio esqueleto de dodo. | And after about six weeks, I finished, painted, mounted my own dodo skeleton. |
| Después de él estaba Eleazar hijo de Dodo, el ajojita. Él era uno de los tres valientes | After him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighty men. |
| Después de él estaba Eleazar hijo de Dodo, el ajojita. Él era uno de los tres valientes | And after him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighties. |
| Este tipo Lo amo! Puso un hueso de la pierna de un dodo en un escáner con una regla. | This guy I love this guy! He put a dodo leg bones on a scanner with a ruler. |
| Todos estaban muy entusiasmados con este descubrimiento arqueológico, porque significaba que finalmente podrían ser capaces de armar un esqueleto completo de dodo. | Everyone was very excited about this archaeological find, because it meant that they might finally be able to assemble a single dodo skeleton. |
| Disfraces de tropas de asalto. Mapas de la Tierra Media ese lo dibujé a mano yo mismo. Ahí esta la carpeta del esqueleto de dodo. | Storm trooper costumes. Maps of Middle Earth that's one I hand drew myself. There's the dodo skeleton folder. |
| Stanley Temple hipotetizó que el dodo, extinto en el s. XVII, comía sus frutos, y solo pasando a través de su tracto digestivo, podían las semillas germinar. | Stanley Temple hypothesized that the dodo, which became extinct in the 17th century, ate tambalacoque fruits, and only by passing through the digestive tract of the dodo could the seeds germinate. |
| Después de Abimelec se levantó, para librar a Israel, Tola hijo de Fúa, hijo de Dodo, hombre de Isacar. Habitaba en Samir, en la región montañosa de Efraín | After Abimelech there arose to save Israel Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar and he lived in Shamir in the hill country of Ephraim. |
| Después de Abimelec se levantó, para librar a Israel, Tola hijo de Fúa, hijo de Dodo, hombre de Isacar. Habitaba en Samir, en la región montañosa de Efraín | And after Abimelech there arose to defend Israel Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar and he dwelt in Shamir in mount Ephraim. |
| Como hace cuatro años atrás, el New Yorker publicó un artículo acerca de un yacimiento de huesos de dodo que fue encontrado en un foso en la isla de Mauricio. | About four years ago, the New Yorker published an article about a cache of dodo bones that was found in a pit on the island of Mauritius. |
| Bien, la isla de Mauricio es una pequeña isla al este de Madagascar en el Océano Indico y es donde se descubrió y extinguió el dodo, todo como en 150 años. | Now, the island of Mauritius is a small island off the east coast of Madagascar in the Indian Ocean, and it is the place where the dodo bird was discovered and extinguished, all within about 150 years. |
| No estaba pensando en el esqueleto del dodo sólo noté que mientras terminaba el cráneo el alambre que estaba usando para sujetarlo sobresalía de la parte posterior justo donde iría la columna vertebral. | I wasn't thinking about a dodo skeleton I just noticed that as I finished this skull, the armature wire that I had been used to holding it up was sticking out of the back just where a spine would be. |
| Biodiversity 2(3) 2 13 pdf Helfferich, C. (1990) Los pavos y el árbol Tambalacoque Hershey, D. R. (2004) The widespread misconception that the tambalacoque absolutely required the dodo for its seeds to germinate. | Biodiversity 2(3) 2 13 pdf Helfferich, C. (1990) The Turkey and the Tambalacoque Tree Hershey, D. R. (2004) The widespread misconception that the tambalacoque absolutely required the dodo for its seeds to germinate. |
| Así que lo que hice fue, como con el cráneo del dodo, escalar nuevamente todas mis referencias a tamaño real y entonces comencé a cortar los negativos y usar esas plantillas como referencia de formas. | So what I did was, again, like I did with the dodo skull, I blew all my reference up to full size, and then I began cutting out the negatives and using those templates as shape references. |
| En EG'08, Adam Savage habla sobre su fascinación con el pájaro dodo y como lo condujo en una extraña y sorprendente doble búsqueda. Es una entretenida aventura a través de la mente de un obsesivo creador. | At EG'08, Adam Savage talks about his fascination with the dodo bird, and how it led him on a strange and surprising double quest. It's an entertaining adventure through the mind of a creative obsessive. |
| Después de él estaba Eleazar hijo de Dodo, hijo de Ajoji. Él era uno de los tres valientes que estaban con David cuando desafiaron a los filisteos que se reunieron allí para la batalla, y se retiraron los hombres de Israel | After him was Eleazar the son of Dodai the son of an Ahohite, one of the three mighty men with David, when they defied the Philistines who were there gathered together to battle, and the men of Israel were gone away. |
| Después de él estaba Eleazar hijo de Dodo, hijo de Ajoji. Él era uno de los tres valientes que estaban con David cuando desafiaron a los filisteos que se reunieron allí para la batalla, y se retiraron los hombres de Israel | And after him was Eleazar the son of Dodo the Ahohite, one of the three mighty men with David, when they defied the Philistines that were there gathered together to battle, and the men of Israel were gone away |
| Y después de unas horas, eventualmente logré hacer un cráneo de dodo bastante razonable. Y no pretendía continuar, yo es como, tú sabes, sólo puedes limpiar un cuarto súper desordenado recogiendo una cosa a la vez no puedes pensar en la totalidad. | And over a few hours, I eventually achieved what was actually a pretty reasonable dodo skull. And I didn't mean to continue, I it's kind of like, you know, you can only clean a super messy room by picking up one thing at a time you can't think about the totality. |
| A Flying Dodo Society lograron su primera entrega de canciones con este EP, lanzado justo antes de trasladarse a Brooklyn, donde supongo que los habrán recibido con brazos abiertos y mayores audiencias, más acostumbradas al folk pop de Belle Sebastian que la mayoría de los boricuas. | A Flying Dodo Society achieved their first installment of songs with this EP, released just before moving to Brooklyn, where I suppose that they were greeted with open arms and larger audiences, more used to Belle Sebastian s folk pop than most boricuas . |
| La verdad es que el Museo Británico tenía un espécimen completo de dodo en su colección hasta el siglo 18 estaba realmente momificado, con piel y todo pero en un ataque de ansiedad por conservar espacio decidieron cortarle la cabeza y los pies y quemaron el resto en una hoguera. | The fact is, is that the British Museum had a complete specimen of a dodo in their collection up until the 18th century it was actually mummified, skin and all but in a fit of space saving zeal, they actually cut off the head and they cut off the feet and they burned the rest in a bonfire. |
| Otros actores para la serie incluyeron a Maurice LaMarche como la voz del Demonio Dizzy Dizzy Terremoto Candi Milo cómo la voz de Pío Pi, Frank Welker cómo la voz de Gogo Dodo, Peluso, Byron Basset, Coyote Calamidad, Beep Beep, Barky Marky, y otras voces y Rob Paulsen cómo la voz de Bocasucia, Arnold el Pit Bull, Cordelín, y otros personajes. | Other actors for the series included Maurice LaMarche as the voice of Dizzy Devil Candi Milo as the voice of Sweetie, Frank Welker as the voice of Gogo Dodo, Furrball, Byron Basset, Calamity Coyote, Little Beeper, Barky Marky, and other voices and Rob Paulsen as the voice of Fowlmouth, Arnold the Pit Bull, Concord Condor, and other characters. |
