Traducción de "documento mediante el pago" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar | execution of payment transactions through a payment card or a similar device |
| ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar | execution of payment transactions through a payment card or a similar device |
| Diario Oficial de la Unión Europea ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar | Official Journal of the European Union execution of payment transactions through a payment card or a similar device |
| POSICIÓN DE LA ENTIDAD DE CONTRAPARTIDA EN EL PAGO MEDIANTE TARGET ( Señale lo que proceda ) 2.5 . | COUNTERPARTY' S POSITION IN THE TARGET PAYMENT ( Please tick as appropriate ) SENDING RECEIVING 2.5 . |
| En septiembre del 2002 , CLS comenzó a liquidar operaciones en siete de las principales divisas mediante un mecanismo de pago contra pago 8 . | In September 2002 the CLS began settling foreign exchange transactions in seven major currencies on a payment versus payment ( PVP ) basis . |
| Préstamos acreditados mediante un único documento con un vencimiento inicial de más de dos años . | 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 43 B Category Description of main features |
| El incremento se efectuará mediante el pago por el Banka Slovenije al BCE de un importe en euros igual a la diferencia . | The increase shall be effected by Banka Slovenije paying the ECB an amount in euro equal to the difference . |
| La definición ha de extenderse al dinero electrónico contenido en un dispositivo de pago en poder del titular o almacenado a distancia en un servidor y gestionado por el titular mediante una cuenta de pago mantenida con el proveedor de servicios de pago . | The definition should cover electronic money which is either held on a payment device in the holder 's possession or is stored remotely at a server and managed by the holder through a payment account with the payment service provider . |
| Definir el documento actual como 'documento maestro ' | Define Current Document as'Master Document ' |
| Definir el documento actual como 'documento maestro ' | Define Current Document as'Master Document ' |
| El incremento se efectuará mediante el pago por el Central Bank of Cyprus al BCE de un importe en euros igual a la diferencia . | The increase shall be effected by the Central Bank of Cyprus paying the ECB an amount in euro equal to the difference . |
| El costo total de tramitar la visa será menor, ya no será necesario realizar un pago para concertar la cita, otro pago para procesar la solicitud de visa y otro más para que el servicio de mensajería entregue el documento. | The total cost of issuing the visa will be smaller it will no longer be necessary to make a payment in order to get the appointment, another payment to process the visa request and another one so that the service of correspondence gives the document. |
| La segunda entrada es Archivo de documento que le permite guardar el documento con sus anotaciones en un formato de archivo específico de okular . Mediante esto es posible compartir con facilidad el documento original y sus anotaciones con otros usuarios de okular o trabajar con ellos conjuntamente. | The second entry is Document Archive, which allows you to save the document with your annotations into an okular specific archive format. Thus it is easily possible to share the original document and your annotations with other okular users or work with them collaboratively. |
| Documento actual se envía al guión el documento completo. | Current document the whole document is sent to the script. |
| los reembolsos en efectivo efectuados por el beneficiario al ordenante con posterioridad a una operación de pago , a instancia expresa del usuario de servicios de pago cursada inmediatamente antes de la ejecución de la operación de pago mediante tarjeta de pago y con absoluta independencia del coste de los bienes o servicios adquiridos | cash refunds provided by the payee to the payer after a payment transaction following an explicit request by the payment service user made just before the execution of a payment transaction through a payment card and completely independent of the cost of the good or services purchased |
| El incre mento se efectuará mediante el pago por el Bank of Greece al BCE de una cantidad en euros igual al importe de la diferencia . | The amount of such claim shall be increased by the Bank of Greece paying the ECB an amount in euro equal to the amount of such difference . |
| Firmaste el documento? | Did you sign the document? |
| El documento maestro. | The Master document. |
| Guarda el documento. | Saves the document |
| Guarda el documento. | Saves the document. |
| Guarda el documento. | Ctrl S File Save |
| El menú Documento | The Document Menu |
| Recarga el documento. | Reloads the document. |
| Imprime el documento | Prints the document |
| Imprime el documento. | Prints the document. |
| Ver el documento | Viewing the Document |
| Guarda el documento. | Save the document. |
| Imprime el documento. | Print the document. |
| Cerrar el documento | Close Document |
| Deshacer el documento | Undo document |
| Guardar el documento | Save the document |
| Procesando el documento... | Processing document... |
| Ampliar el documento | Zoom in on the document |
| Reducir el documento | Zoom out of the document |
| Preparando el documento | Preparing document |
| Analizando el documento | Parsing document |
| Escribiendo el documento | Writing document |
| Configurando el documento... | Setting up the document... |
| Guarda el documento | Saves the document |
| Cierra el documento | Closes the document |
| Imprime el documento | Prints out the document |
| Cerrar el documento | Close the document |
| Guardar el documento | Save Document |
| Eliminar el documento | Remove Document |
| Recalcular el documento | Recalculate Document |
Búsquedas relacionadas : Mediante El Pago - Mediante El Pago - Mediante El Pago - Mediante El Pago - Mediante El Pago De - Pago Mediante Transferencia - Documento De Pago - Mediante El Estudio - Mediante El Diseño - Mediante El Mantenimiento - Mediante El Examen - Mediante El Voluntariado - Mediante El Patrocinio - Mediante El Reclutamiento
