Traducción de "documento está dirigido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Personas a quienes va dirigido este documento | Intended Audience |
| Este texto está dirigido a principiantes. | This text is aimed at beginners. |
| El presente documento está dirigido a todos los países del ámbito de la SEPA , con independencia de que pertenezcan a la zona del euro | The focus of this document is the whole of SEPA , irrespective of whether a country is part of the euro area or not . |
| Este documento está cifrado | This document is encrypted |
| Este documento no está cifrado | This document is not encrypted |
| El documento ya está abierto | Document is already open |
| Aquél a quien Alá dirige está bien dirigido. | He is guided whom God guides. |
| Aquél a quien Alá dirige está bien dirigido. | Whomever God guides is the guided one. |
| Aquél a quien Alá dirige está bien dirigido. | Whomever God has guided has the proper guidance. |
| Ahora está viendo el nuevo documento. | You are now viewing the new document. |
| El documento está protegido con contraseña | Document is password protected |
| El video musical está dirigido por P. R. Brown. | It was directed by P. R. Brown. |
| Imprime el documento que se está mostrando. | Print the currently displayed document. |
| Ya está! Ha creado su primer documento latex ! | That's it! You have just created your first latex document! |
| quantaplus editando el documento que está leyendo ahora. | quantaplus editing the document you are now reading. |
| Cuando un documento está protegido, no se puede | When a document is protected, you may not |
| Seleccione aquí el idioma del documento que está verificando. | Select the language of the document you are proofing here. |
| Ahora mi segundo ejemplo está dirigido a una audiencia un poco más joven. | Now, my second example is for a slightly younger crowd. |
| Un comité supremo revolucionario dirigido por Mohammed Al Huti está a cargo ahora. | Yemen A supreme revolutionary committee headed by Mohammed Al Houthis is now in control. |
| Sólo disponible si está visualizando un documento o página HTML . | Only available if you are viewing a document or HTML page. |
| el documento no está en el formato de archivo correcto | the document is not in the correct file format |
| Documento no válido. El nombre de la hoja está vacío. | Invalid document. Sheet name is empty. |
| Parte de este documento está asegurado con SSL, pero su parte principal no lo está. | Some of this document is secured with SSL, but the main part is not. |
| Este documento está cifrado, pero Okular fue compilado sin soporte de cifrado. Es posible que no pueda abrir este documento. | This document is encrypted, but Okular was compiled without crypto support. This document will probably not open. |
| Este libro está dirigido a los estudiantes que no hablan japonés como lengua materna. | This book is intended for students who do not speak Japanese as a native language. |
| Este mensaje de correo electrónico es confidencial y está dirigido sólo a los destinatarios. | This e mail is confidential and it is intended only for the addressees. |
| dos, está dirigido a otros ser lo que tú dices que eres a otros. | Two, is other directed being what you say you are to others. |
| Fue emitido el 19 de mayo del 2005 y está dirigido por Quentin Tarantino. | This two parter was directed by Quentin Tarantino and was aired on May 19, 2005. |
| Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido. | To lament or endure is all the same to us now. |
| Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido. | They will say, Had God guided us, we would have guided you. |
| Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido. | They will say Had Allah shown us the Way to our salvation, we would surely have also guided you. |
| Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido. | They say Had Allah guided us, we should have guided you. |
| Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido. | They will say, Had Allah guided us, surely we would have guided you. |
| Dirán Si Alá nos hubiera dirigido, os habríamos dirigido. | They will reply, Had God given us guidance, we would have guided you. |
| Si la corrección automática está desactivada en su documento, puede activarla manualmente. | If autocorrection is turned off in your document, you can manually enable autocorrection. |
| De hecho, la mayor parte del documento está escrito en una Etapa 2. | In fact, most of the document is written at Stage Two. |
| La representación interna de PHP del documento está siempre codificada con UTF 8. | PHP 's internal representation of the document is always encoded with UTF 8. |
| Hay dos dimensiones para la autencticidad una, ser verdadero consigo mismo, lo cual está dirigido a uno mismo. | There are two dimensions to authenticity one, being true to yourself, which is very self directed. |
| El trabajo de Akon no está dirigido a una audiencia occidental y no es una campaña de concientización. | Akon's work is not directed at a Western audience, and it isn't an awareness raising campaign. |
| Fue dirigido por ellas. | And that was run by them. |
| Dirigido por Michael Blackwood. | Directed by Michael Blackwood. |
| Firmaron este documento, documento de consentimiento informado. | They signed this document, and it's called an informed consent document. |
| Definir el documento actual como 'documento maestro ' | Define Current Document as'Master Document ' |
| Definir el documento actual como 'documento maestro ' | Define Current Document as'Master Document ' |
| Cuando está activo, los tabuladores se reemplazan con espacios en blanco al guardar el documento. | When enabled, tabs will be replaced with whitespace whenever the document is saved. |
Búsquedas relacionadas : Está Dirigido - Está Dirigido - Está Dirigido - Está Dirigido Por - Que Está Dirigido - ¿Está Dirigido A - No Está Dirigido - Está Dirigido Por - Está Dirigido Por - Que Está Dirigido - Proyecto Está Dirigido - Documento Está Bloqueado - Documento Está Listo
