Traducción de "documento en el que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Documento - traducción :
Palabras clave : Document Documents Signed File

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Retroceder en el documento
Back in the Document
Avanzar en el documento
Forward in the Document
Mostrar en el documento
Show in Document
El documento se generará como un documento de LaTeX que se tendrá que incluir en un documento principal de LaTeX. Le permitirá generar varios archivos pequeños para cada capítulo de su documento.
The document will be generated as a latex document which will have to be included in a main latex document. It will allow you to generate several little files for each chapter of your document.
Ir Retroceder en el documento
Go Back in the Document
Ir Avanzar en el documento
Go Forward in the Document
Error en el documento empotrado
Error in embedded document
Previsualiza el documento en el navegador
Preview the document in the browser
Para mostrar un documento en el marco activo, pinche en la lista el nombre del documento.
To display a document in the currently active frame, click the document name in the list.
Guarda un documento en cualquier formato admisible. El documento no se convierte en el archivo exportado.
Save a document to any supported format. The document does not become the exported file.
El documento ha sufrido cambios desde que fue abierto. Para terminar el descifrado, se necesita guardar el documento. Desea guardar el documento ahora?
The document has been changed since it was opened. To complete the decryption the document needs to be saved. Do you want to save the document now?
El documento ha sufrido cambios desde que fue abierto. Para terminar el descifrado se necesita guardar el documento. Desea guardar el documento ahora?
The document has been changed since it was opened. To complete the encryption the document needs to be saved. Do you want to save the document now?
Definir el documento actual como 'documento maestro '
Define Current Document as'Master Document '
Definir el documento actual como 'documento maestro '
Define Current Document as'Master Document '
Cadena o expresión regular que buscar en el documento actual.
String or regular expression pattern to find in the current document.
Recargar el documento actualmente en pantalla
Reload the currently displayed document
XML no válido en el documento.
Invalid XML in document.
Insertar una imagen en el documento
Insert a picture into document
Insertar una tabla en el documento.
Insert a table into the document.
Error en el formato del documento
Error in document format
Establece el modo de solo lectura para el documento actual. Esto evita que se añada texto o se modifique el formato en el documento.
Set the current document to Read Only mode. This prevents any text addition and any changes in the document formatting.
Una segunda sorpresa es el énfasis en el mercado que plantea el documento.
A second surprise is the document s emphasis on the market.
el documento que nos enviasteis fue leído claramente en mi presencia
The letter which you sent to us has been plainly read before me.
el documento que nos enviasteis fue leído claramente en mi presencia
The letter which ye sent unto us hath been plainly read before me.
El número de columna en la que se encuentra el cursor en el documento actual.
The column number of the insertion cursor in the current document.
Recarga el documento que tiene el foco actualmente.
Reloads the current focused document.
Guarda el documento con el nombre que proporcione.
Saves the document with a name you provide.
El documento cayó en manos del enemigo.
The document passed into the enemy's hands.
Él leyó el documento en voz alta.
He read the document aloud.
Tomás leyó en voz alta el documento.
Tom read the document out loud.
LaTeX ejecuta latex en el documento activo.
LaTeX runs latex on the active document.
PDFLaTeX ejecuta pdflatex en el documento activo.
PDFLaTeX runs pdflatex on the active document.
El manual, en formato de documento electrónico.
The Handbook in form of electronic document.
Exporta el documento actual en otro formato.
Exports the current document in another format.
Incluir las imágenes en el documento XML
Include images in XML document
Abrir el documento en la ventana actual
Open the document in current window
Abrir el documento en una nueva ventana
Open the document in a new window
Abrir el documento en una nueva pestaña
Open the document in a new tab
Iniciar el documento en modo de presentación
Start the document in presentation mode
Seleccionar documento en el idioma de origen.
Choose document in a source language.
Ningún grupo de cuadros en el documento
No framesets in document
El segundo parámetro, opcional, es el fichero en el que el documento es escrito.
The second optional parameter sets the file in which the document is written.
Documento actual se envía al guión el documento completo.
Current document the whole document is sent to the script.
Asigna el documento actual al modo de solo lectura. Esto evita que se pueda añadir texto o cambios en el formato del documento.
Set the current document to Read Only mode. This prevents any text addition and any changes in the document formatting.
Imprime el documento que se está mostrando.
Print the currently displayed document.

 

Búsquedas relacionadas : En El Documento - En El Documento - Documento En El - Documento Que - Documento, Que - Documento En El Apego - Aceite En El Documento - Añadir En El Documento - En Todo El Documento - En Todo El Documento - En El Presente Documento - En El Documento Adjunto - En El Documento Adjunto