Traducción de "doblado cuidadosamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cuidadosamente - traducción : Doblado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Era una tarea que acometía con todo el cuidado y la precisión de un gran hotel esquinas de la cama bien acomodadas y cubrecama cuidadosamente doblado. 160
The job was done with all the care and precision of a grand hotel boxed corners and neatly turned down cover.
Ese cartel no está doblado.
That poster is not folded.
Has doblado alguna vez una bandera?
Have you ever folded a flag?
Máx. matrices de doblado de vértices
Max. vertex blend matrices
Él ha doblado una voz en Avatar .
He has dubbed in Avatar .
Mira cuidadosamente.
Watch carefully.
Mirá cuidadosamente.
Watch carefully.
Entraron cuidadosamente.
They entered cautiously.
Tom escuchó cuidadosamente.
Tom listened intently.
Tom sacó un papel doblado del bolsillo de su camisa.
Tom took a folded piece of paper out of his shirt pocket.
Máx. tamaño de paleta de matrices de doblado de vértices
Max. vertex blend matrix palette size
Ella lo hizo cuidadosamente.
She did it carefully.
Tom lo hizo cuidadosamente.
Tom did it carefully.
Tom los observó cuidadosamente.
Tom watched them carefully.
Mujer Ya está padre, el sari de algodón doblado ocho veces.
Woman Here, father, your eight times folded cotton sari.
Tenemos que movernos muy cuidadosamente.
We've got to move very carefully.
Ella dobló cuidadosamente su pañuelo.
She folded her handkerchief neatly.
Tom escogió cuidadosamente sus palabras.
Tom chose his words carefully.
Tom revisó cuidadosamente los documentos.
Tom looked over the documents carefully.
Tom cuidadosamente sacó el vendaje.
Tom carefully removed the bandage.
No está doblado, es una fotografía y está cortada por la diagonal.
It's not folded, that's a photograph and it's cut on the diagonal.
Por favor, baraja las cartas cuidadosamente.
Please shuffle the cards carefully.
Debemos mover esta estatua muy cuidadosamente.
We must move this statue very carefully.
Cerró cuidadosamente la puerta del frente.
He closed carefully the front door.
Lo haré cuidadosamente, pero la haré.
I'm going to do it carefully, but I'll do it.
Tom se quedó parado inmóvil, escuchando cuidadosamente.
Tom stood motionless, listening carefully.
Lea cuidadosamente las instrucciones antes de comenzar.
Read the instructions carefully before you begin.
Sin embargo, se debe gestionar cuidadosamente dicho crecimiento.
This growth must, however, be carefully managed.
La policía investigó cuidadosamente la causa del accidente.
The police carefully investigated the cause of the accident.
Los miembros del jurado escucharon cuidadosamente al abogado.
The members of the jury listened carefully to the attorney.
Él consideró cuidadosamente sus opciones antes de decidirse.
He considered his options carefully before deciding.
Suciedad Mancha Inscripción Decoloración Rasgadura Perforación Mutilación Reparación Arrugas Flacidez Billete en euros doblado Esquina doblada
Soil Stain Graffiti De inked note Tear Hole Mutilation Repair Crumples Limpness Folded euro banknote Folded corner
En la última década el número de pacientes en espera de un trasplante se ha doblado.
In the last decade the number of patients waiting for a transplant has doubled.
Es esencial tener una estrategia de exportación cuidadosamente diseñada.
A carefully focused export strategy is crucial.
La madre dejó su bebe sobre la cama cuidadosamente.
The mother laid her baby on the bed softly.
Usted debe revisar cuidadosamente el contrato antes de firmarlo.
You must look over the contract before you sign it.
Él siempre planea una cosa cuidadosamente antes de hacerla.
He always plans a thing out carefully before he does it.
Cuando tome medicamentos, siga las instrucciones del frasco cuidadosamente.
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
En nuestra compañía, los recién contratados son vigilados cuidadosamente.
New hires are subject to careful monitoring in our firm.
El policía investigó cuidadosamente el cuarto en busca de evidencia.
The policeman went over the room in search for evidence.
El doctor piensa cuidadosamente antes de decidir qué medicamento entregar.
The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
y también estas piernas casi reales, de silicona pintada cuidadosamente.
And also these very life like, intrinsically painted silicone legs.
Lo contrafáctico debe explicitarse y evaluarse cuidadosamente y en su contexto.
The counterfactual needs to be made explicit and assessed carefully and in context.
Eso significa que hemos doblado el número de piezas de información que tenemos que saber, de 120 a 240?
Does that mean we've doubled the number of pieces of information we need to know, from 120 to 240?
Otra complicación es el fenómeno de refracción, el doblado de los rayos acústicos en presencia de una heterogénea atmósfera.
Further complicating matters is the phenomenon of refraction, the bending of sound rays in the presence of an inhomogeneous atmosphere.

 

Búsquedas relacionadas : Doblado - Doblado - Borde Doblado - Ligeramente Doblado - Puño Doblado - Han Doblado - Codo Doblado - Mango Doblado - Hilo Doblado - Tamaño Doblado - Tubo Doblado - Eje Doblado