Traducción de "divorciarse" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Divorciarse - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella quería divorciarse.
She wanted to get a divorce.
Tom nunca quiso divorciarse.
Tom never wanted to get a divorce.
Por qué piensas que Tom y Mary están planeando divorciarse?
Why do you think Tom and Mary are planning to get divorced?
Luego de divorciarse de su primera esposa, se casó con Suzanne Ocasek, en 1972.
He married early in life, but divorced and was married to his second wife, Suzanne Ocasek, in 1972.
Esto llevó al partido a perder su naturaleza original y a divorciarse de su base.
This led the party to lose its unique original quality and to divorce itself from its base.
Como David, rechaza a su padre, Fred Sonnenschein por divorciarse de su madre cuando él tenía 1 año.
He is also known just like David to resent his dad, Fred Sonnenschein, for having divorced his mother when he was 1.
Entonces se acercaron unos fariseos para probarle, y le preguntaron si era lícito al marido divorciarse de su mujer
Pharisees came to him testing him, and asked him, Is it lawful for a man to divorce his wife?
Entonces se acercaron unos fariseos para probarle, y le preguntaron si era lícito al marido divorciarse de su mujer
And the Pharisees came to him, and asked him, Is it lawful for a man to put away his wife? tempting him.
Anwar posteriormente se casó con el actor John Verea la pareja tuvo un hijo y una hija antes de divorciarse.
Anwar was later married to actor John Verea with whom she had son, Hugo, and daughter, Paisley, before divorcing.
Entonces los fariseos se acercaron a él para probarle, diciendo Le es lícito al hombre divorciarse de su mujer por cualquier razón
Pharisees came to him, testing him, and saying, Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?
Entonces los fariseos se acercaron a él para probarle, diciendo Le es lícito al hombre divorciarse de su mujer por cualquier razón
The Pharisees also came unto him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?
Ella citó a la ley Khula como ejemplo, según la cual una mujer puede divorciarse de su esposo luego de renunciar a todo reclamo patrimonial y a todo derecho sobre el hogar conyugal.
She gave the Khula Law as an example, in which a woman can seek a divorce from her husband after renouncing any financial claim on the husband and any entitlement to the matrimonial home.
Partiendo de los mismos datos básicos, los republicanos y los demócratas en Estados Unidos, o los laicos y los Hermanos Musulmanes en Egipto, la interpretarán de manera diferente, ya que el diseño de las políticas no puede divorciarse de los intereses y los valores de quienes toman las decisiones.
Reading the same raw data, Republicans and Democrats in the US, or secularists and the Muslim Brotherhood in Egypt, will spin it differently, because policymaking cannot be divorced from decision makers interests and values.

 

Búsquedas relacionadas : Divorciarse De - Divorciarse De Su Esposa