Traducción de "distribución en el mercado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Distribución - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Últimamente se viene observando un incremento de la distribución de imitaciones de medicamentos en el mercado europeo. | There has been a recent upswing in the trafficking of counterfeit pharmaceuticals on the European market. |
| El futuro del WBM A pesar que WBM está en el mercado hace años, nunca pudo lograr una distribución mundial del juego. | Future of WBM Although WBM has been on the market for several years, it never managed to achieve a worldwide distribution. |
| El número es el valor de la distribución en el que se basará el cálculo de la distribución normal. | Number is the value of the distribution based on which the normal distribution is to be calculated. |
| El género es global en su distribución. | The genus is global in its distribution. |
| Indicativo de clasificación de la falsificación ( BCE ) Fase fabricación primera aparición en el mercado distribución más amplia muy elevado elevado a vigilar Calificación provisional del riesgo | Counterfeit Class Identifier ( ECB ) Stage production first appearance on market broader distribution Provisional assessment of risk very dangerous dangerous to be monitored 20 |
| Por último, la comunidad empresarial debe utilizar sus capacidades de administración, comercialización, tecnología, logística y distribución para mejorar la calidad y asequibilidad de los alimentos nutritivos en el mercado. | Finally, the business community should use its management expertise, marketing, technology, logistical capacity, and reach to improve the quality and affordability of nutritious foods on the market. |
| En el sur de su distribución, aparece en zonas elevadas en montañas. | In the south of its range, it occurs at high altitudes in mountains. |
| Distribución | Layout |
| Vayamos a otro modo en el que podríamos demostrar la distribución de ingresos en el mundo. Esta es la distribución mundial de ingresos de las personas. | Let's move over to another way here in which we could display the distribution in the world of the income. This is the world distribution of income of people. |
| El NOC vende los cilindros de GLP a través de concesionarios, pero en el valle de Katmandú ha comenzado a venderlas directamente para neutralizar el mercado negro, poniendo en marcha puntos de distribución con precios regulados. | The NOC sells the cylinders through dealers, but to tackle black marketeers it has even began selling the cylinders directly at stipulated price from special outlets in Kathmandu Valley. |
| 1733 Abraham de Moivre introduce la distribución normal para aproximar la distribución binomial en probabilidad. | 1733 Abraham de Moivre introduces the normal distribution to approximate the binomial distribution in probability. |
| Valor central en la distribución normal | Middle value in the normal distribution |
| En el mercado de semillas transgénicas, Monsanto tiene el 86 del mercado mundial. | Monsanto has 86 of the world market share of genetically altered seeds. |
| Podemos reducir su mercado. Competir con otra marca en el mercado. | One is reducing their market. What I mean is, it's their brand against our brand. We've got to compete. |
| Distribución anticipada | Frontloading |
| distribución gaussiana | Gaussian distribution |
| d ) el mecanismo de distribución de costes | ( d ) cost sharing mechanism |
| El mercado checo en comparación con otros es un mercado muy específico. | Compared to other markets, the Czech market is very specific. |
| México Nueva distribución de las colonias y pueblos originarios en el D.F. | New Distribution of Colonies and Native Nations in Mexico City Global Voices |
| Fondos colocados en el mercado . EUR | EUR 3.5 . |
| Estos diccionarios están en el mercado. | These dictionaries are on the market. |
| Estoy haciendo compras en el mercado. | I am doing shopping at the market. |
| Distribución de directorios | Directory Layout |
| Distribución de página | Page Layout |
| Seleccione su distribución | Choose Your Distribution |
| Distribución de teclado | Keyboard Layout |
| Distribución de teclado | Keyboard Layout |
| Distribución de teclado | Keyboard Layout |
| Distribución de teclado | Keyboard Layout |
| Distribución del teclado | Keyboard layout |
| Listas de distribución | Distribution Lists |
| Lista de distribución | Distribution List |
| Si aún así prefiere tener la distribución del teclado de su idioma, utilice systemsettings , vaya a la sección Personal, Región e idioma y aquí, en el submenú Distribución del teclado, seleccione correctamente la distribución del teclado. | If you prefer having the language keyboard layout, please use systemsettings , in the section Personal, Regional Language and submenu Keyboard Layout in order to set the correct keyboard layout. |
| Ignorar el punto de distribución de CRL HTTP | Ignore HTTP CRL distribution point of certificates |
| El valor medio de la distribución logarítmica estándar | Mean value of the standard logarithmic distribution |
| MV es el centro lineal de la distribución. | MV is the linear middle of the distribution. |
| El nuevo modelo estará en el mercado en noviembre. | The new model will be on the market in November. |
| La distribución base consiste actualmente en once paquetes. | The base distribution currently consists of eleven packages. |
| Es la rana de mayor distribución en Alaska. | It is the most widely distributed frog in Alaska. |
| Tienen una amplia distribución en el este de Asia, Australasia, África y América. | They have a wide distribution in East Asia, Australasia, Africa and the Americas. |
| No proporcionamos instrucciones detalladas para cada distribución, por favor, consulte el manual de su distribución. Si no está utilizando una distribución mayor o la versión de su distribución no está completamente actualizada, puede instalar la versión nueva manualmente. Toda la información se encuentra en la página de descargas. | For detailed, distribution specific instructions, please refer to your distribution's manual. If you are not using a recently updated installation of a major distribution then the latest version of this program can be installed manually. Relevant information can be found on the Source Download page. |
| Por otra parte, y al igual que ocurre en el régimen general vertical, la exención irá en adelante vinculada a umbrales de cuotas de mercado (30 en general y 40 en el caso de la distribución selectiva cuantitativa en la venta de vehículos de motor). | As under the general rules applicable to vertical restraints, exemption is henceforth linked to market share thresholds (generally 30 , but 40 as regards quantitative selective distribution for the sale of motor vehicles). |
| pide de manera más específica a la Comisión que haga propuestas concretas para la multitud de PME PMI, con el fin de permitir que participen de manera activa en el mercado único de la distribución de contenidos audiovisuales en línea. | asks the Commission more specifically to make detailed proposals for the multitude of SMEs and SMIs so that they can participate actively in the single market for online distribution of audiovisual content |
| Desarrollo Errores de distribución Blizzard cometió numerosos errores durante la distribución de World of Warcraft The Burning Crusade en Europa. | Development Distribution errors Blizzard made a number of errors during the distribution of World of Warcraft The Burning Crusade in Europe. |
| En el mercado pueden comprarse muchas cosas. | Many things can be bought at the market. |
Búsquedas relacionadas : En El Mercado - En El Mercado - En El Mercado - En El Mercado - En El Mercado - En El Mercado - Distribución En El Tiempo - Distribución En El Extranjero - En El Comercio En El Mercado - En El Rendimiento En El Mercado - Mercado De La Distribución - Visibilidad En El Mercado - Exposición En El Mercado - Introducción En El Mercado
