Traducción de "distribución basada en la nube" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nube en remolino | Funnel Cloud |
| kxkb es la aplicación estándar de kde para cambiar la distribución del teclado. Está basada en la extensión xkb de X11 y permite utilizar diferentes distribuciones de teclado para introducir texto. kxkb incluye un indicador de la distribución de teclado usado. | kxkb is the kde keyboard layout switching utility. It is based on X11 xkb extension and allows to use different keyboard layouts for inputting text. kxkb features keyboard layout indicator. |
| La nube radioactiva se paró en la frontera. | The radioactive cloud stopped at the border. |
| Evaluación basada en la competencia | Assessment based on competence |
| Sugata Mitra Construyendo una Escuela en la Nube | Sugata Mitra Build a School in the Cloud |
| La Nube de Abuelas se sienta en Internet. | The Granny Cloud sits on the Internet. |
| Funciona la medicina basada en la evidencia? | Is Evidence Based Medicine Broken? |
| La nube enciende y apaga las luces, etc., etc., todo se hace desde la nube. | The lights are turned on and off by the cloud, etc., etc., everything's done from the cloud. |
| basada en sucesos | event driven |
| basada en sucesos | event driven 3.1 |
| basada en sucesos | Shortage of coins |
| basada en sucesos | event driven event driven |
| basada en sucesos | Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers |
| Basada en script | Script based |
| Basada en terminal | Terminal based |
| Entonces Jehovah se apareció en el tabernáculo, en una columna de nube. Se posó la columna de nube sobre la entrada del tabernáculo | Yahweh appeared in the Tent in a pillar of cloud and the pillar of cloud stood over the door of the Tent. |
| Entonces Jehovah se apareció en el tabernáculo, en una columna de nube. Se posó la columna de nube sobre la entrada del tabernáculo | And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle. |
| Mira la nube por allá. | Look at the cloud over there. |
| Versiones lanzadas La versión 1 estaba basada en Mandrake Linux (ahora Mandriva), pero las versiones 2 y 3 usaron un mecanismo independiente de la distribución y fueron distribuidas principalmente basándose en Debian. | Version 1 was based on Mandrake Linux (now Mandriva), versions 2 and 3 used a mechanism independent of the distribution and were distributed mainly on a Debian basis. |
| Estas dos características ofrecen gran influencia a aquellos que controlan la producción y la distribución, y de esa manera se convierten en productos ideales para la economía de mercado basada en la propiedad privada. | These two traits put a great deal of bargaining power in the hands of those who control production and distribution, making them ideal for a market economy based on private property. |
| Nube vivaName | CloudLife |
| Y en esto, tendrías como un algo que se parece a una nube y es, a la vez, una nube. | And in this, you'd have like a something that looks like a cloud, and it is a cloud at the same time. |
| Rosetta está basada en la tecnología QuickTransit. | Rosetta is based on QuickTransit technology. |
| basada en sucesos 3.5 | 3.5 Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by credit institutions |
| Mientras él estaba diciendo esto, vino una nube y les hizo sombra. Y ellos tuvieron temor cuando entraron en la nube | While he said these things, a cloud came and overshadowed them, and they were afraid as they entered into the cloud. |
| Mientras él estaba diciendo esto, vino una nube y les hizo sombra. Y ellos tuvieron temor cuando entraron en la nube | While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them and they feared as they entered into the cloud. |
| Se llaman la Nube de Abuelas. | They're called the Granny Cloud. |
| El resto es de la nube. | The rest of it's from the cloud. |
| 1733 Abraham de Moivre introduce la distribución normal para aproximar la distribución binomial en probabilidad. | 1733 Abraham de Moivre introduces the normal distribution to approximate the binomial distribution in probability. |
| Todos en Moisés fueron bautizados en la nube y en el mar | and were all baptized into Moses in the cloud and in the sea |
| Todos en Moisés fueron bautizados en la nube y en el mar | And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea |
| El albedo de nube es una propiedad y concomitante medición de la reflectividad de una nube valores más altos significa que la nube puede reflejar más radiación solar. | Cloud albedo is a measure of the albedo of a cloud higher values mean that the cloud reflects more solar radiation, or less radiation is transmitted. |
| Valor central en la distribución normal | Middle value in the normal distribution |
| La historia está basada en su propia experiencia. | The story is based on his own experience. |
| Tenemos que individualizar la detección basada en la densidad. | We need to individualize screening based on density. |
| La historia de la invención está basada en esto. | It's a history of invention based around this. |
| Ha fallado la inicialización basada en la configuración almacenada. | Initialization based on stored configuration failed. |
| No había una nube en el cielo. | There wasn't a cloud in the sky. |
| No había ninguna nube en el cielo. | There was no cloud up in the sky. |
| Su mente está localizada en una nube. | His mind is based in a cloud. |
| nube grisweather forecast | grey cloud |
| Cuando la nube se detenía desde el anochecer hasta el amanecer, y la nube se levantaba por la mañana, ellos se ponían en marcha. Cuando la nube se levantaba, ya fuera de día o ya fuera de noche, ellos se ponían en marcha | Sometimes the cloud was from evening until morning and when the cloud was taken up in the morning, they traveled or by day and by night, when the cloud was taken up, they traveled. |
| Cuando la nube se detenía desde el anochecer hasta el amanecer, y la nube se levantaba por la mañana, ellos se ponían en marcha. Cuando la nube se levantaba, ya fuera de día o ya fuera de noche, ellos se ponían en marcha | And so it was, when the cloud abode from even unto the morning, and that the cloud was taken up in the morning, then they journeyed whether it was by day or by night that the cloud was taken up, they journeyed. |
| Lo segundo es que algunas personas le llaman a esto la nube, y estamos tocando la nube con esto. | The second thing is that some people call this the cloud, and you're kind of touching the cloud with this. |
| Presupuestación basada en los resultados | Results based budgeting |
Búsquedas relacionadas : Plataforma Basada En La Nube - Seguridad Basada En La Nube - La Computación Basada En La Nube - La Tecnología Basada En La Nube - Nube En Nube - En La Nube - Basada En - Plataforma En La Nube - Seguridad En La Nube - Almacenamiento En La Nube - En La Novena Nube - Aplicación En La Nube - Infraestructura En La Nube - Operaciones En La Nube
