Traducción de "distorsión de la imagen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Distorsión - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Corrección de la distorsión | Distortion Correction |
| Distorsión de la conversación | Distorting the conversation |
| Este valor controla la cantidad de distorsión. Los valores negativos corrigen la distorsión de barril de la lente y los valores positivos la distorsión de estrechamiento. | This value controls the amount of distortion. Negative values correct lens barrel distortion, while positive values correct lens pincushion distortion. |
| Distorsión | Distortion |
| Distorsión... | Distortion... |
| Distorsión | Distort |
| Efectos de distorsión... | Distortion Effects... |
| Efectos de distorsión | Distortion Effects |
| Distorsión lenticular | Lens Distortion |
| La distorsión hace referencia a la deformación de la imagen, más pronunciada hacia las esquinas. Estas aberraciones de Seidel se conocen como distorsiones de cojín y de barril. | Distortion refers to an image deformation, which is most pronounced towards the corners. These Seidel aberrations are known as pincushion and barrel distortions. |
| Complemento de efectos especiales de distorsión para digiKamName | Distortion special effects plugin for digiKam |
| Complemento de corrección de distorsión esférica para digiKamName | Spherical aberration image correction plugin for digiKam |
| Esta es la previsualización del efecto de distorsión aplicado a la fotografía. | This is the preview of the distortion effect applied to the photograph. |
| El edificio es una distorsión de un rectángulo. | The house is sort of a distortion of a square block. |
| Complemento para digiKam con efectos de distorsión especialesName | Distortion special effects plugin for digiKam |
| Hay una distorsión mental que deber tratarse, | It was distortion of mind which needed to be addressed to control. |
| Tememos que pueda haber un riesgo de distorsión de competencia. | We are afraid that there could be distortion of competition. |
| Desafortunadamente, esto deja mucho espacio para la distorsión y el sesgo. | Unfortunately, this leaves plenty of room for distortion and bias. |
| 'Hyper_Emotion' cree que la distorsión de los chinos de China continental proviene de la historia política | 'Hyper_Emotion' believed the distortion of mainland Chinese character comes from its political history |
| Una distorsión adicional surge de la regulación prudencial adoptada en reacción a la crisis financiera global. | A further distortion stems from the prudential regulation adopted in reaction to the global financial crisis. |
| La concesión de ayudas a estas empresas podría crear fácilmente una distorsión de la competencia con otras pymes. | Assistance of the undertakings involved could easily create a distortion of competition with other SMEs. |
| La distorsión extrema de los cuerpos caracteriza la Adoración de los pastores como toda la obra tardía de El Greco. | Extreme distortion of body characterizes the Adoration of the Shepherds like all the last paintings of El Greco. |
| Este valor es el coeficiente de distorsión óptica del efecto de ojo de pez. | This value is the fish eye effect optical distortion coefficient. |
| Reitera que la distorsión es una constante, y que nuestros ojos son fácilmente engañados. | And it reiterates that distortion is a constant, and our eyes are easily deceived. |
| La imagen del portapapeles es mayor que la imagen actual. Pegar como nueva imagen? | The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image? |
| Propiedades de la imagen | Picture Properties |
| Tamaño de la imagen | Image Size |
| Ajustes de la imagen | Pictures Adjustments |
| Parámetros de la imagen | Image Settings |
| Tamaño de la imagen | Image size |
| Calidad de la imagen | Image quality |
| Imagen de la carátula | Cover Image |
| Imagen de la etiqueta | Label Image |
| Descripción de la imagen. | Image description. |
| Descripción de la imagen | Image Description |
| Origen de la imagen | Image source |
| Duración de la imagen | Frame duration |
| Duración de la imagen | Image duration |
| Opacidad de la imagen | Image opacity |
| Opciones de la imagen | Image Options |
| Anchura de la imagen | Image width |
| Altura de la imagen | Image height |
| Preferencias de la imagen | Image Settings |
| Posición de la imagen | Image Position |
| Información de la imagen | Image Info |
Búsquedas relacionadas : La Distorsión Tangencial - La Distorsión Geométrica - Prevenir La Distorsión - La Distorsión Competitiva - La Distorsión-daño - La Distorsión Orificio - Reducir La Distorsión - Eliminar La Distorsión - La Distorsión Evitar - La Distorsión Indebida - Imagen De La Imagen - Distorsión De La Lente - La Distorsión De Soldadura
