Traducción de "distancia en metros" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un arma verdadera a pocos metros de distancia. | A real gun at a few feet's distance. |
| Su perfume se percibe a cien metros de distancia. | Her perfume can be smelled from 100 meters away. |
| Y, al mismo tiempo, estaba haciendo estas enormes construcciones, a 150 metros de distancia. | And at the same time, I was doing these very large constructions, being 150 meters away. |
| Hemos estado a unos cuantos metros de distancia. Voy a volver a bajar ahora. | We ve been just feet apart. I m going back down now. |
| Básicamente lograron encender una ampolleta de 60 watios a una distancia aproximada de 2 metros. | Basically they were able to light a 60 watt light bulb at a distance of about two meters. |
| Y vidrio afortunadamente me volteé. Y me cayó todo en la espalda. Y estaba alrededor de 5 metros de distancia. | And the glass luckily I turned around I had it all in my back and I was about 15 feet away. |
| 50 metros pueden ser una distancia muy larga si están completamente expuestos, pero logramos llegar al refugio. | You know, 50 meters can be a long distance if you are totally exposed, but we managed to reach the shelter. |
| Su longitud asciende hasta los 3,90 metros (cinco centímetros más), la anchura hasta los 1,69 metros (dos centímetros más) y la distancia entre ejes hasta los 2,50 metros, lo que supone un aumento de cinco centímetros. | It reaches now 3,90 meters length (five centimetres more), 1,69 meters width (two centimetres more) and its interaxle 2,50 meters, with an increment of five centimetres. |
| Cuando se pulsa el gatillo, el arma se carga y lanza el proyectil a una distancia de 543 metros, más menos uno, dos o tres metros , señala Audette. | When you squeeze the trigger, the gun charges, and fires a missile at a distance of 543 meters plus or minus one, two or three meters, said Audette. |
| No obstante, el poseedor del récord lo lanzó a una modesta distancia de 2.5 metros, que es muy impresionante. | However, the record holder landed just shy of the eight foot mark, which is impressive. |
| A un centenar de metros de distancia, esto es lo que escuché La vulnerabilidad de TED. La vulnerabilidad de TED . | About from a hundred feet away, this is what I hear Vulnerability TED! Vulnerability TED! |
| Este identifica los obstáculos delante del BR23C dentro de una distancia de 2 metros, en un ángulo de 180 grados, calcula su distancia y envía una señal al microprocesador del vehículo que inmediatamente se transforma en una maniobra para evitar la colisión. | This device detects obstacles up to two meters away within a 180 degree radius in front of the BR23C, calculates the distance to them and sends a signal to an on board microprocessor, which is instantly translated into collision avoidance. |
| No está permitido el pilotaje de vehículos aéreos no tripulados a menos de 150 metros sobre cualquier lugar habitado, a menos de 50 metros de distancia de ninguna persona, barco, vehículo o infraestructura dice la regulación. | It is not allowed to operate unmanned aircraft under 150 meters above any inhabited are, under 50 meters of distance from any person, ship, vehicle or infrastructure, the regulation reads. |
| El club Bailey vibra en el sudirlandés Cork, porque los jugadores se lanzan, y encuentran, pelotas de pingpong a los vasos de cerveza desde una distancia de tres metros | The Bailey Pub in Cork, southern Ireland, is rocking because the table tennis players are throwing ping pong balls into beer glasses over a three metre distance and scoring. |
| En octubre de 2014, una foto de migrantes escalando una valla mientras unos golfistas jugaban apenas a metros de distancia, encarnó la brecha de desigualdad que avivó la crisis. | In October 2014, a photo of Migrants trying to climb a fence while golfers played a game just meters away epitomized the inequality gap that has fueled the crisis. |
| El periodista con base en El Cairo Tamer El Ghobashy afirmó que el blanco inicial del ataque fue el edificio del parlamento, situado a unos pocos metros de distancia. | Cairo based journalist Tamer El Ghobashy says the initial target of the attack was the parliament building, a few metres away. |
| metros | ns |
| metros | femtoseconds |
| metros | julian years |
| metros | square yottameters |
| metros | square hectometers |
| metros | meters |
| metros | subways |
| metros | metros |
| Los funcionarios de la prisión les negaron una visita a Dieu pero permitieron que los familiares vieran al bloguero detenido desde unos diez metros de distancia. | Prison officials denied the group a visit with Dieu but yielded to allow family members to view the detained blogger from about ten meters away. |
| Anaconda Flume (montaña rusa acuática) con tres caídas, de 8,1 metros, 9 metros y 17,6 metros. | Anaconda A log flume ride, with three drops (8.1, 9.0 and 17.6 metres) by Mack Rides. |
| Perforamos un centenar de metros de la plataforma de hielo flotante luego 900 metros de agua y luego 1.300 metros en el fondo marino. | We drilled through a hundred meters of floating ice shelf then through 900 meters of water and then 1,300 meters into the sea floor. |
| Alcanza una altura de entre 0.3 metros y 0.7 metros de altura y 1.5 metros de ancho. | It grows to between 0.3 metres and 0.7 metres in height and is up to 1.5 metres in width. |
| Distancia | Offset |
| Distancia | Distance |
| Distancia | Distance |
| Distancia | Distance |
| Distancia | Instruction Fetch |
| metros cúbicos | cubic meters |
| metros cúbicos | kilometers |
| 1000 metros | 1000 meters |
| Éste detecta los obstáculos que se encuentran hasta a dos metros de distancia dentro de un radio de 180 grados delante del BR23C, calcula la distancia hasta dicho objeto y envía una señal a un microprocesador de abordo que, inmediatamente, se traduce en la prevención de la colisión. | This mechanism detects obstacles within 2 meters and a radius up to 180 degrees in front of the BR23C, calculates the distance to the object and sends a signal to the microprocessor on board that immediately allows preventing the collision. |
| Luego corres ascendiendo hasta 4,500 metros de altura, baja 1,000 metros, | You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet. |
| Vimos un castillo en la distancia. | We saw a castle in the distance. |
| Vi una luz en la distancia. | I saw a light in the distance. |
| Veíamos la torre en la distancia. | We saw the tower in the distance. |
| Veíamos un pájaro en la distancia. | We saw a bird in the distance. |
| Lo escuché tronar en la distancia. | I heard it thunder in the distance. |
| Vimos otro barco en la distancia. | We saw another ship far away. |
| Distancia focal del telescopio, en milímetros | Telescope focal length, in millimeters |
Búsquedas relacionadas : Metros Distancia Absoluta - Metros - Metros - Longitud En Metros - Metros En Línea - Abrazadera-en Metros - Expresada En Metros - Metros Cubicos - Metros Heroica - Metros Común - Cuántos Metros - Cabeza Metros - Registro Metros - Metros Cuadrados
